Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fare scorrere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARE SCORRERE ÎN ITALIANĂ

fare scorrere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE SCORRERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE SCORRERE


accorrere
ac·cor·re·re
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
discorrere
di·scor·re·re
far correre
far correre
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
intercorrere
in·ter·cor·re·re
lasciar correre
lasciar correre
occorrere
oc·cor·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
riscorrere
ri·scor·re·re
scorrere
scor·re·re
senza correre
senza correre
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE SCORRERE

fare scalo a
fare scalo in
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare sperare
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE SCORRERE

cambiare parere
cherere
comburere
conterere
disparere
essere del parere
fare accorrere
lasciar scorrere
miserere
parere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
ripecorrere
ritrascorrere
sentire il parere
sopraccorrere
sparere
transcorrere

Sinonimele și antonimele fare scorrere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «FARE SCORRERE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «fare scorrere» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în fare scorrere

Traducerea «fare scorrere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARE SCORRERE

Găsește traducerea fare scorrere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fare scorrere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare scorrere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diapositiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Slide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्लाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انخفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

слайд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

slide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্লাইড্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diapositive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

slaid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schlitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スライド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

슬라이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்லைடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्लाइड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

slayt
70 milioane de vorbitori

Italiană

fare scorrere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

suwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

слайд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diapozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τσουλήθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skyfie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lysbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare scorrere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE SCORRERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fare scorrere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare scorrere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare scorrere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARE SCORRERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fare scorrere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fare scorrere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare scorrere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE SCORRERE»

Descoperă întrebuințarea fare scorrere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare scorrere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
16. Dicesi Scorrer la penna e vale Trascorrere scrhendo in qualche inavvertenza. Onde Scorsa o Scorsa di penna. -t7. Dicesi Fare scorrere il venire ad alcuno e vale Produrgli scorrenza; il che fu detto anche assolutamente Fare scorrere.-18.
‎1851
2
Web usability
Sono ancora dell'idea che gli utenti siano riluttanti a fare scorrere le pagine di navigazione, ma la loro percentuale non è più così pronunciata. A quanto pare, la prevalenza di pagine mal progettate e lunghe ha costretto gli utenti a rassegnarsi ...
Jakob Nielsen, 2000
3
Word 2002
Oh, questi mouse sono davvero adorabili! Prestate attenzione, quando utilizzate la barra di scorrimento verticale per spostarvi lungo un documento! Il fatto di fare scorrere la finestra non provoca assolutamente alcuno spostamento del cursore.
Dan Gookin, 2001
4
PC for dummies: per DOS e Windows
Di seguito vengono elencate le altre fasi. 1. Fare clic su Start, localizzato nell' angolo inferiore destro dello schermo. Verrà visualizzato un menu. 2. Fare scorrere il mouse sul termine Programmi. Verrà visualizzato il sottomenu dei programmi.
Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin, 2000
5
Reiki. L'energia vitale che è dentro di noi. Esercizi ...
La paura, invece, aveva a che fare con i simboli. Poter fare scorrere l'energia per me era un fatto logico e naturale. Ma poter anche usare i simboli per farlo causava in me enormi resistenze. Non volevo usare qualcosa che non potevo capire.
Arie Luijerink, 1997
6
Pensare snello. Lean-thinking alla maniera italiana. ...
La messa a punto di un semplice meccanismo di programmazione e poche regole base per la gestione delle riunioni sono sufficienti a "fare scorrere il flusso ". In questo secondo caso il processo interessato è la "programmazione della ...
Romano Bonfiglioli, 2004
7
Lean world class. Una risposta concreta ed efficace per ...
La messa a punto di un semplice meccanismo di programmazione e poche regole base per la gestione delle riunioni sono sufficienti a “fare scorrere il flusso ”. In questo secondo caso il processo interessato è la “Programmazione della ...
Bonfiglioli Consulting, 2012
8
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
La messa a punto di un semplice meccanismo di programmazione e poche regole base per la gestione delle riunioni sono sufficienti a "fare scorrere il flusso ". In questo secondo caso il processo interessato è la "programmazione della ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Per fare scorrere un parallelepipedo ABCI) di pietra sopra un piano orizzontale FG , Fiura 1. Tavola CLXXXXIII , fa. d' uopo che a potenza P, che trae o spinge parallelamente a questo piano , non sia più elevata della lunghezza della sua base ...
‎1841
10
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Usate la tecnica descritta precedentemente in questo capitolo per assegnare uno stile al testo che volete fare scorrere. Se volete riposizionare o ridimensionare la casella di testo, fate clic fuori dal riquadro. La finestra Text sparisce e viene ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE SCORRERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare scorrere în contextul următoarelor știri.
1
Torna l'acqua a Vigolzone, Podenzano e S. Giorgio, ma la …
Fare attenzione alle perdite e controllare gli impianti. ... di acqua nel frigorifero piuttosto che fare scorrere l'acqua del rubinetto sino a quando diventa fresca. «PiacenzaSera.it, Iul 15»
2
Acqua potabile, ripristinata nei Comuni di San Giorgio, Vigolzone e …
Fare attenzione alle perdite e controllare gli impianti. ... di acqua nel frigorifero piuttosto che fare scorrere l'acqua del rubinetto sino a quando diventa fresca. «Piacenza24, Iul 15»
3
Acqua potabile: dal Comune ordinanza restrittiva e consigli per …
... non fare scorrere in modo continuo l'acqua durante il lavaggio dei denti, la rasatura della barba o la doccia; non utilizzare acqua corrente per il lavaggio delle ... «BolognaToday, Iul 15»
4
Quali sono i supercomputer più potenti del mondo
Per un supercomputer italiano bisogna fare scorrere gli occhi fino alla 17esima posizione della classifica per trovare HPC2, macchina IBM di proprietà di Eni ... «Wired.it, Iul 15»
5
Fivizzano, acqua marrone dai rubinetti
Difficoltoso anche l'uso della lavatrice, per la quale non potendo fare scorrere l'acqua in precedenza, esegue i “lavaggi” con l'acqua di colore marrone con le ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
"È stato un avvertimento. La prossima volta potrebbe andare peggio"
La prossima, perché il terrorismo integralista salafita non si ferma, potrebbe colpire ancora più forte e fare scorrere altro sangue italiano in Nordafrica, qualora ... «Il Tempo, Iul 15»
7
IndyCar | Il calendario 2016 sarà meno compresso di quello attuale
... ma era vedere di riuscire a fare scorrere il calendario precedente in corrispondenza del periodo iniziale dell'anno, che è quello più prolifico dal punto di vista ... «FormulaPassion.it, Iul 15»
8
Pino Celi: burocrazia ostacola rilancio economia
... che possano fare uscire il Consiglio dall'amorfo e indistinto unanimismo che, ... di intervento e tracciare le linee tra cui fare scorrere il flusso dello sviluppo. «Catanzaro Informa, Iul 15»
9
Formazione, dal Cga un'altra tegola Bloccato il progetto Prometeo
I giudici amministrativi: i 35 milioni affidati al Ciapi di Priolo devono essere usati per fare scorrere la graduatoria dell'Avviso 20. Palazzo d'Orléans ha 30 giorni ... «Live Sicilia, Mai 15»
10
Le nuove anteprime su Spotify
Mentre si ascolta l'anteprima, si può fare scorrere il dito verso il titolo di un'altra canzone e l'applicazione fa partire immediatamente la successiva riproduzione. «Il Post, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare scorrere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-scorrere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z