Descarcă aplicația
educalingo
fatto d'armi

Înțelesul "fatto d'armi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FATTO D'ARMI ÎN ITALIANĂ

fatto d'armi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FATTO D'ARMI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FATTO D'ARMI

alle prime armi · armi · cedere le armi · chiamare alle armi · chiamare sotto le armi · compagno d´armi · deporre le armi · dotare di armi · essere alle prime armi · gettare le armi · in armi · munire di armi · passare per le armi · privare delle armi · rifornire di armi · risparmi · venire alle armi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FATTO D'ARMI

fattitivo · fattività · fattivo · fattizio · fatto · fatto alla carlona · fatto apposta · fatto bene · fatto emergere · fatto fuori · fatto male · fatto sensazionale · fattoide · fattore · fattoressa · fattoria · fattoriale · fattorino · fattorizzare · fattorizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FATTO D'ARMI

Anguilliformi · Anseriformi · Caradriformi · Cipriniformi · Colombiformi · Coraciformi · Cuculiformi · Echinodermi · Gadiformi · Galliformi · Gruiformi · Passeriformi · Perciformi · Procellariformi · Psittaciformi · Sfenisciformi · Squaliformi · Strigiformi · fermi · unzione degli infermi

Sinonimele și antonimele fatto d'armi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FATTO D'ARMI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fatto d'armi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fatto d'armi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FATTO D'ARMI

Găsește traducerea fatto d'armi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fatto d'armi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fatto d'armi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

武器壮举
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hazaña militar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Made of weapons
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हथियारों के करतब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفذ الأسلحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

боевой подвиг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

feito de armas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অস্ত্র কৃতিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fait d´armes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

feat senjata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Waffentat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

腕の偉業
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

팔의 위업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

feat of arms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kỳ công của vũ khí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆயுத சாதனையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हात पराक्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kolların başarı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fatto d´armi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

feat broni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бойовий подвиг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

feat de arme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατόρθωμα των όπλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

daad van arms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bedrift av armarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prestasjon av armene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fatto d'armi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FATTO D'ARMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fatto d'armi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fatto d'armi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fatto d'armi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATTO D'ARMI»

Descoperă întrebuințarea fatto d'armi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fatto d'armi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattimento tra pochi, quanto una battaglia può essere fatto d'armi, purché vi si soorgano prove di valor grande o di rara militare scienza. in questo senso la voce fatto ha i più nobili significati del [acta latino. Né si direbbe, a parer  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Bologna perlustrata
14.0.1 5 r Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbi-mo, il qnalefù vinto. ov. 156 Fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Coüegati, contro li Francesi. 1 :9 ' Fatto d' armi de gli Ecclesiaflici contro Parmegiani,snl Bolognese. c ...i 245 Fatto d'armi ...
Antonio 1599-1691 Masini, 1666
3
Bologna Perlustrata: In questa si legge l'Antico, e Moderno ...
155 Fatto d'armi feguito in Val del Tan» da Collegati, contro li France fi. 189 F atto d'armi de gli Ecelefiafiici contro Tarmegiani, fui Bologne fe. 24 $ Fatto d'armi trà G heiß, e Gbibellini , с on la peggio de'primi. nj Fatto d'armi al ponte Idice ,fràgli ...
Antonio Masini, 1666
4
Bologna perlustrata. III impr. accresciuta, in cui si fa ...
*i 1 7] Fattioni Scacchese , e Maltrauersa , quali fiano in Bologna. x 40,1 5t Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbiano, il quale su vinto. 1 55 fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Collegati, contro li Francesi. 1 39 Eat-to d'farmi de gli ...
Antonio di Paolo Masini, 1666
5
Appiano Alessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Perpenna e Pom» peo . 69. Fatto d' armi tra Spartaco e Romani . 7.. Fatto d' armi tra Cefare con Pe- trejo & Afranìo Pretori . 109» Fatto d'armi tra Curione e Varr. ad Utica. na* Fatto d' armi memorabile tra Ce" fare e Pompeo .
Appianus (of Alexandria.), Lodovico Dolce, 1730
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattlmento tra pochi, quanto una battaglia puo essere fatto d'armi, pur- chè vi si scorgano prove di valor grande o di rara militare scleuza. In questo senso la voce fallo ha i più nobili signíQcali del facta latino. Nè si direbbe, a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Appiano Allessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Annibale 6c Scipione prefso a Cartagine . 24. Fatto d' armi tra Scipione de Annibale. 18.19. Fatto d' armi tra Maffiaifsa de Af- d rubi! t. 40*-47« Fatto d' armi tra Manilio <Jt Af- d rubi le . 68. Fatto d'armi tra Romani e Cartaginesi .
Alexandrinus Appianus, 1730
8
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
( Fatto d' armi di Confienza , 31 maggio ). Siato maggiore della Divisione. Porrino cav. Agostino, tenente colonnello capo di Stato maggiore. Per i lodevoli servizi resi dacchè principiò la campagna, e speciatoiente nel fatto d'armi avanti indicato .
Pier Carlo Boggio, 1867
9
Historia delle guerre esterne de Romani
Fatto d' armi tra Madinifi» & Si- face . 16. Fatto (Tarmi tra Annibale Se Scipione prefto a Cartagine . 14. Fatto d' armi tra Scipione & Annibale. a8.se. Fatto d' armi tra Mafiaifta de Af- drubale. 4^>47* Fatto d' armi tra Manilio Se Af- d rubi le . il.
Appianus, Alessandro Braccesi, Lodovico Dolce, 1730
10
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
(Fatto d'armi di Palestro, 30 maggio). Masala cav. Pietro, maggiore. Per l'ardire e risolutezza spiegata nel condurre il suo battaglione all'attacco, incoraggiando i soldati, spingendoli ove più ferveva la. mischia, e cooperando così al felice esito  ...
‎1867
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fatto d'armi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fatto-darmi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO