Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ferramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERRAMENTO ÎN ITALIANĂ

fer · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERRAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ferramento în dicționarul Italiană

Definiția hardware-ului în dicționar este un instrument de fier. Ferramento este de asemenea utilizat pentru pantofi de cai.

La definizione di ferramento nel dizionario è utensile di ferro. Ferramento è anche arnesi utilizzati per la ferratura dei cavalli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ferramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FERRAMENTO

ferra
ferraccia
ferraccio
ferraglia
ferragostano
ferragosto
ferraio
ferraiolo
ferrame
ferramenta
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele ferramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ferramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERRAMENTO

Găsește traducerea ferramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ferramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ferramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ferramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ferramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ferramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ferramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ferramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ferramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ferramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ferramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ferramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ferramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ferramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ferramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ferramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ferramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ferramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ferramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ferramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

ferramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ferramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ferramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ferramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ferramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ferramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ferramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ferramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ferramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERRAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ferramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ferramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ferramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ferramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
FERRAMENTO i. Fucina V. 2. Ganci a fasciatura regsi-fucina. 2. Colonnette a staffa, 2 Con trastaffe, 1 Aito, due Ganci a vite,, 6 Dadi per lo stile, e Gancio mastiettato per tendere il mantice. 4. Sproni delle colonnette, 4 Ghia vardette, 4 Dadi. 2.
‎1847
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
FERRAMENTO . I Fucina V. 2 Ganci a fasciatura reggi-fucina. 2 Colonnette a staffa , 2 Contrastall'e , I Arco , 2 Ganci a vite , 6 Dadi per lo stile , e Gancio mastiettato per tendere il mantiee. ' ' Sproni delle colonnette , 4 Chiavardette , 4 Dadi.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Dizionario militare francese italiano
FERRURE s. f. Ferramento. L'insieme dei membri di ferro onde si compone ogni maniera di carri. FERRURE s. f. Ferramento. Strumenti per ferrare i cavalli. FERRURE s. f. Ferratura. Magistero di ferrare i cavalli, sconosciuto agli antichi, ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
FERRAMENTO a FERRATURA Ferrara. Tutto il ferro lavorato, che si adopera per armare. un'opera qualunque. . Fannaxuanro caezzo Ferrures brutes. ll ferramento rozzo fucinato dai fabbri e non ancora pulito. ' Fannausnro omozzuo Ferrures ...
‎1853
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Albertl) FERRAMENTO pegli edifiui. Oltre al legame che devono avere fra loro i materiali onde gli edifizii compongonsi per effetto del modo stesso come sono v' mtiiti o connessi, spesso è utile aggiungervi delle armature di ferro che possano  ...
‎1839
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FERRAMENTO. Aggregalo di tutti gli arnesí ne- cessarj per ferrare il cavallo. Franc. Barb. 348. 3. Col- Г apuarecchiamento Di tutto ferramento. J.I. Per Mollitudine di slrumentí di ferro da lavorarr , o da metiere in opera . Lat. ferramenta . Gr. m с ...
Paulo Costa, 1821
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FERXAJUOLÙCCIO, s. m Dim. ed avviiitivo di Ferrajuolo. Ntl fuo firra. ftiactio fnì la viglia , i fentira il calduccio. Fag. rim. FERRAMENTO , S. m. Ferramela . Moltitudine di frumenti di ferro da la. vorare , e mettere in opera . Per quelli legione flndia ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dim. ed avvilitivo di Ferra- juolo.Fag. rita. Nel suo ferrajuoluccio Fara la veglia,e sentirá il calduccio. FERRAMENTO. Aggregate di tutti gli arnesi ne- cessarj per ferrare il cavallo . Franc. Barb. 248. 2. Col- Г apparecchiamento Di tutto ferramento ...
‎1821
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1 Questo ferramento che ottiene due oggetti è economico, poiché il di lui prezzo è pochissimo più elevato di quello degli arpioni comuni, e questo dispensa da qualunque altro mezzo di fermo; è solido giacchè,collocato che sia, non può ...
‎1831
10
Una nuova lingua per il diritto
(5) Art. 2671, II c.: «Rimangono ferme le disposizioni delle leggi speciali che stabiliscono a carico di altre persone l'obbligo di richiedere la trascrizione di determinati atti e le relative sanzioni ». FERRAMENTO (sost.; ferramenti 1; ferramento 1) ...
Federigo Bambi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERRAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferramento în contextul următoarelor știri.
1
L'Aquila, ruba incassi nella ferramento dove lavora: dipendente …
L'Aquila. Si tratta di F. S., 49enne aquilano che rubava gli incassi nel negozio di ferramenta dove lavorava. Lo scorso 02 luglio scorso, il titolare ... «CityRumors.it, Iul 15»
2
Ricordi Minori 2: la piazza del Popolo
Di fianco, attuale sede di assicurazioni, il negozio di ferramento ed affini di Luigi 'e Pagani e sorelle (casa e bottega perchè abitavano a 10 ... «Positanonews, Iul 15»
3
Crolla una scala, due operai sotto le macerie a Padova
Tre operai della ditta «Casa del ferramento» stavano montando delle finestre al primo piano, quando sono stati travolti dal cedimento dei ... «www.lavocedivenezia.it, Iul 15»
4
CALCIO 5: Memorial Sorrenti; domina la Trattoria Al Dente
... Trattoria Al Dente (entrambe vittoriose per 9-1 su Ferramento Peretto e Pizzeria Il Capriccio), la formazione Ileva Verta/Chalet Etoile Cervinia ... «Valledaostaglocal.it, Mai 14»
5
NOTTE DI NATALE
... dal negozio di ferramento Faba (cui fanno riferimento le immagini) alla abitazione della famiglia di Gianfranco Ferrè, dal centro alla periferia. «Legnanonews, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ferramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z