Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluviale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUVIALE ÎN ITALIANĂ

flu · via · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUVIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUVIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluviale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fluviale în dicționarul Italiană

Definiția fluvială din dicționar este de, a râului; care se referă la râuri: bazinul f. Fluviale curge, de asemenea, ca un râu: lacrimi fluviale; plângând f.

La definizione di fluviale nel dizionario è di, del fiume; che concerne i fiumi: bacino f. Fluviale è anche che scorre come fiume: lacrime fluviali; pianto f.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fluviale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUVIALE


alluviale
al·lu·via·le
caviale
ca·via·le
colluviale
col·lu·via·le
controviale
con·tro·via·le
conviviale
con·vi·via·le
diluviale
di·lu·via·le
displuviale
di·splu·via·le
eluviale
e·lu·via·le
gaviale
ga·via·le
gioviale
gio·via·le
illuviale
il·lu·via·le
langraviale
lan·gra·via·le
pieviale
pieviale
piviale
pi·via·le
pluviale
plu·via·le
postdiluviale
post·di·lu·via·le
sinoviale
si·no·via·le
sottofluviale
sot·to·flu·via·le
triviale
tri·via·le
viale
vi·a·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FLUVIALE

fluorosi
fluorurazione
fluoruro
flussaggio
flussimetro
flussione
flusso
flusso mestruale
flussometro
flûte
flutter
flutti
flutto
fluttuante
fluttuare
fluttuazione
fluttuoso
fluviatile
fluvioglaciale
fluviometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUVIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
filiale
industriale
iniziale
materiale
matrimoniale
mondiale
multimediale
parziale
pioviale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale

Sinonimele și antonimele fluviale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fluviale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUVIALE

Găsește traducerea fluviale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fluviale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluviale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

河流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fluvial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fluvial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नदी-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

речной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fluvial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নদীজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fluvial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fluvial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fluvial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

河川
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하천의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fluvial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về sông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fluvial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fluvial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nehir
70 milioane de vorbitori

Italiană

fluviale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rzeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

річковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fluvial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ποτάμιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fluviale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fluvial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fluvial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluviale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUVIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluviale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluviale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluviale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUVIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fluviale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fluviale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fluviale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUVIALE»

Descoperă întrebuințarea fluviale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluviale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
This book sets itself specific objective: namely, the consideration of the design of the river landscape as a cultural and social investment.
Michele Ercolini, 2006
2
Canoa, kayak, rafting, torrentismo: i segreti della discesa ...
Il libro, che si rivolge sia ai principianti, sia agli sportivi di medio e alto livello, è il primo manuale dedicato a tutte le specialità sportive che si possono praticare sui fiumi, sui laghi e sui torrenti più impetuosi.
Maurizio Bernasconi, 1995
3
Malacologia terrestre e fluviale della Provincia Comasca
Carlo Porro. dal mio buon amico alla memoria del quale s' intitula questo volume. Che s'egli non lasciö altri lavori i quali attestino il suo amore per la scienza, e le estese co- gnizioni, ció devesi alia immatura sua morte ; le ric- chissime ...
Carlo Porro, 1838
4
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
del suolo e progettazIone del paesaggIo FluvIale, tra esIgenze e opportunItà1 Lo stato dell'arte La prima sezione pone sul tavolo tre elementi strategici della tesi di ricerca: la “risorsa” (acqua, fiume, paesaggio fluviale); “l'esigenza” (difesa del ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
5
Oderzo: forma urbis : saggio di topografia antica
Capitolo 7 LE AREE PERIFERICHE 7.1 // porto fluviale Come tutti i centri urbani sorti presso corsi d'acqua navigabili, anche Opitergium si dotò di uno scalo fluviale interno. Gli scavi hanno individuato parte di una banchina in blocchi squadrati ...
Maria Stella Busana, 1995
6
NEL TEMPO DELLA DEA: Storia della civiltà fluviale
Prefazione 1- ELEMENTI GEOMORFOLOGICI DELLA PALEOFOCE 2- PREISTORIA E PROTOSTORIA DEGLI ANTICHI Il Paleolitico Credenze e idee religiose Dal Mesolitico alla rivoluzione neolitica Età dei metalli, età del bronzo Cenni di storia materiale L ...
Anna Maria Annette Ronchin, 2006
7
Le infrastrutture e il turismo. Elementi di geografia dei ...
CAPITOLO SETTIMO La navigazione fluviale: la rete fluviale e lacustre in Italia 1 . // ruolo della navigazione interna La navigazione nelle acque interne si avvale della presenza di vie naturali (fiumi e laghi) e di canali artificiali. Molti dei Paesi ...
Guido Lucarno, 2005
8
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Alcune città erano dotate di un porto fluviale collegato ad uno marittimo, situato alla foce del fiume stesso: è il caso di Aquileia, che aveva il porto fluviale sul Natisone, e quello lagunare di Grado; di Concordia, che aveva uno scalo sul Lemene ...
Marina De Franceschini, 1998
9
Manuale di geomorfologia applicata
fluviale sono quelle che vengono occupate anche saltuariamente dalle acque, quindi ad esse appartengono l'alveo, le golene, le casse d'espansione ecc. Tale definizione non considera tutta l'area che, dal punto di vista ambientale e ...
Mario Panizza, 2005
10
Acque e territorio: progetti e regole per la qualità ...
Verso un progetto infrastrutturale del Parco fluviale dell'Arno 1. Obiettivi il progetto di riorganizzazione del sistema infrastrutturale della piana empolese nasce e si sviluppa all'interno di un più ampio e articolato disegno di parco fluviale ...
Monica Bolognesi, Laura Donati, Gabriella Granatiero, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUVIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fluviale în contextul următoarelor știri.
1
A Stadomelli la prima spiaggia fluviale attrezzata della provincia …
Quella zona fluviale è già meta di molti visitatori e questo comportava ad una problematica seria: l'abbandono indiscriminato dei rifiuti che ci ... «Citta della Spezia, Iul 15»
2
Crociera fluviale lungo il canale di Caledonia in Scozia
A guardarlo sulla cartina sembra quasi una linea sottile che da Inverness a Fort William divide la Scozia interna dalle famose Highlands e dal ... «ilTurista, Iul 15»
3
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle - La Stampa
Si prenda Veduta di Delft (realizzato tra il 1660 e il '61), che ritrae il Kolk (il porto fluviale da cui si salpava per navigare lungo il Reno), alcune ... «La Stampa, Iul 15»
4
Capre bloccate nella diga, il salvataggio in gommone
Per prelevare gli animali spaventati è stato necessario l'intervento del nucleo Saf (Speleo alpino fluviale), che ha utilizzato un gommone, ... «La Repubblica, Iul 15»
5
«Trascinato dalla corrente per chilometri» - Cronaca - Alto Adige
... stati mobilitati tutti i corpi d'intervento, compreso l'elicottero e il soccorso fluviale, l'abbiamo trasportato a riva ed era già privo di conoscenza, ... «Alto Adige, Iul 15»
6
Il gran caldo mette a rischio anche la fauna fluviale - Vicenza Report
La moria estiva di pesci, in particolare in periodi di gran caldo e di siccità come quello attuale, è un fenomeno abbastanza frequente. «Vicenzareport, Iul 15»
7
Avis Night per l'apertura ufficiale di Frogstock Festival 2015 al parco …
... Festival 2015 in programma al parco fluviale di Riolo Terme (RA) dal 26 al 29 agosto 2015. Per la prima volta, in maniera ufficiale e formale, ... «Faenzanotizie.it, Iul 15»
8
Torrenti a secco, operazione salva trote - Trentino Corriere Alpi
... dell'ambiente fluviale e dei torrenti, non solo per aver salvato da morte certe decine di trote ma anche perché sono vigili del nostro territorio, ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
9
Fiume Sarno, incontro sulla funzionalità ecologica fluviale
Momento di incontro e formazione nell'ambito dell'iniziativa "Goletta del Sarno" promossa da Legambiente. La sala-teatro del complesso Santa ... «Ottopagine, Iul 15»
10
Crociera fluviale in Camargue, lungo il Canal du Rhone
La partenza per una placida crociera fluviale in Camargue, tra il verde e il blu della Provenza, è l'occasione per attraversare un ambiente unico ... «ilTurista, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluviale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fluviale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z