Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinoviale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINOVIALE ÎN ITALIANĂ

si · no · via · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOVIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINOVIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinoviale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Membrană sinoviale

Membrana sinoviale

Membrana sinovială este o membrană subțire a țesutului conjunctiv care acoperă în mod intern capsula articulară și partea articulară a osului din corpul uman prezent în articulații. Terminesinvial derivă din latină ceea ce înseamnă "ou". Paracelso în coining acest termen a fost inspirat de asemănarea cu lichidul sinovial al ouălor. La membrana sinoviale è una membrana di tessuto connettivo di spessore sottile che riveste internamente la capsula articolare e la parte articolare dell'osso nel corpo umano, presente nelle articolazioni. Il terminesinoviale deriva dal latino che significa "uovo". Paracelso nel coniare questo termine si ispirò alla somiglianza del liquido sinoviale col bianco d'uovo.

Definiția sinoviale în dicționarul Italiană

Definiția sinovialului în dicționar este că se referă la sinoviu: celule sinoviale.

La definizione di sinoviale nel dizionario è che si riferisce alla sinovia: cellule sinoviali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinoviale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOVIALE


alluviale
al·lu·via·le
caviale
ca·via·le
colluviale
col·lu·via·le
controviale
con·tro·via·le
conviviale
con·vi·via·le
diluviale
di·lu·via·le
displuviale
di·splu·via·le
eluviale
e·lu·via·le
fluviale
flu·via·le
gaviale
ga·via·le
gioviale
gio·via·le
illuviale
il·lu·via·le
langraviale
lan·gra·via·le
pieviale
pieviale
piviale
pi·via·le
pluviale
plu·via·le
postdiluviale
post·di·lu·via·le
sottofluviale
sot·to·flu·via·le
triviale
tri·via·le
viale
vi·a·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SINOVIALE

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano
sinotticamente
sinottico
sinovia
sinovite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOVIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
filiale
industriale
iniziale
materiale
matrimoniale
mondiale
multimediale
parziale
pioviale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale

Sinonimele și antonimele sinoviale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sinoviale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINOVIALE

Găsește traducerea sinoviale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sinoviale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinoviale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滑膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sinovial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

synovial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्लेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الزليلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

синовиальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sinovial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

synovial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

synovial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sinovia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Synovia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

滑膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

활액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

synovial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoạt dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மூட்டுறைப்பாயத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सायनोव्हीयल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sinoviyal
70 milioane de vorbitori

Italiană

sinoviale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maziowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

синовіальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sinovial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρθρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sinoviale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

synovial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

synovial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinoviale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOVIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinoviale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinoviale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinoviale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINOVIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sinoviale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sinoviale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sinoviale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOVIALE»

Descoperă întrebuințarea sinoviale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinoviale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Il liquido sinoviale ha un volume variabile a seconda dell'ampiezza della cavità articolare e,in condizioni fisiologiche,costituisce un velo sottile posto a protezione delle superfici cartilaginee; ha funzioni lubrificanti e nutritizie per la cartilagine ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
2
La medicina di laboratorio.
aa.vv. IL LIQUIDO SINOVIALE Il liquido sinoviale è un liquido viscoso, limpido e incolore o più raramente giallo paglierino, simile all'albume dell'uovo (sinovia). Nelle articolazioni normali è presente in scarsa quantità: nel ginocchio, che è la ...
aa.vv.
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Qualsiasi borsa sinoviale può manifestare una infiammazione: assumono però valenza clinica solo alcune borse localizzate a livello di determinate articolazioni. In tabella 6. II, a pagina successiva, riportiamo le forme più frequenti di borsite.
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
La vascolarizzazione della membrana sinoviale viene valutata con power Doppler,selezionando una regione di interesse,che includa i margini ossei, la spazio articolare ed una quota variabile di tessuti circostanti, e il punteggio viene  ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008
5
Ginnastica Da Ufficio
Le epifisi sono avvolte da una capsula rivestita da una membrana sinoviale (il sinovio). Il sinovio produce un denso fluido, molto simile al muco, che è chiamato liquido sinoviale, il quale ha il compito di pulire, nutrire e lubrificare tutti i tessuti ...
Fabrizio Meloni, 1993
6
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Pliche alari Capsula Menisco laterale Superficie posteriore della rotula Menisco mediale Plica sinoviale sottorotuleo Cuscinetto adiposo sottorotuleo Margine di sezione della capsula e membrana sinoviale ribaltate Rotula Cuscinetto adiposo  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Anatomia del Gray. Le basi anatomiche per la pratica clinica
Il nutrimento e la sopravvivenza si ottengono quindi prevalentemente per diffusione da un plesso vascolare periferico nella membrana sinoviale (circulus vasculosus articuli), dai vasi ematici nelle adiacenti cavità midollari e dal liquido  ...
S. Standring, T. Barni, 2009
8
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Possono anche riscontrarsi nuclei cal- cifici endoluminali mentre, nei soggetti con artrite reumatoide, il panno sinoviale può obliterare il lume cistico e simulare così una lesione solida. In caso di rottura della borsa il liquido diffonde nei tessuti  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
9
Flessibilità. Principi e pratica
La porzione esterna (strato fibroso) è dura e fibrosa e in certe aree si ispessisce per formare i legamenti. La porzione interna della capsula (strato sinoviale) è molle e contiene molti vasi sanguigni. Questa regione si amalgama alla membrana ...
Christopher M. Norris, 1997
10
Le Lesioni Cartilaginee: Inquadramento Diagnostico E Terapeutico
Questa capacità di trattenere le molecole di acqua in condizioni di scarico e di cederle durante il carico è alla base del meccanismo di lubrificazione idrodinamica, alla quale contribuisce il liquido sinoviale. Il liquido sinoviale si interfaccia ...
D. Rosa, F. Priano, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOVIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinoviale în contextul următoarelor știri.
1
Gonalgia in sospetta menIscopatia
Plica sinoviale mediale ed lnfrapatellare. Tralci fibrotici ispessiti del edematosi del corpo adipose di Hoffa. Assottigliamento e disomogneita di ... «Dica 33, Iul 15»
2
Cisti di Baker: sintomi, cause e rimedi
Si tratta di un nodulo dietro al ginocchio, che è visibile ad occhio nudo. La sua formazione è dovuta all'accumulo di liquido sinoviale fuoriuscito. «Tanta Salute, Iul 15»
3
Vademecum per i neo-runner: prevenire i problemi articolari? Con l …
2. inoltre, penetrando in parte all'interno della membrana sinoviale, la stimola alla produzione di altro acido ialuronico per mezzo dell'azione di ... «TGCOM, Iul 15»
4
Curiosità sotto l'ombrellone: scrocchiare le dita
Le ossa delle nocche si separano e il liquido sinoviale, il fluido che lubrifica le articolazioni, corre a occupare quello spazio. Nel liquido però ... «Sfilate, Iul 15»
5
Artrosi: cause sintomi cura e prevenzione
I primi imputati sono le tossine, sostanze di scarto che, riversandosi nel liquido sinoviale, portano alla formazione di micro-cristalli, ... «Notizie IN, Iun 15»
6
L'importanza del dolore nelle malattie reumatiche
... causali non solo nella cartilagine, nell'osso o nella membrana sinoviale, ma anche in un'ampia varietà di condizioni ambientali, genetiche o biomeccaniche. «MEDIC@LIVE Magazine, Iun 15»
7
Ecco cosa succede quando fate scrocchiare una nocca
... che è accompagnata da un imporvviso flusso d'acqua e dalla successiva formazione di una bolla nel liquido sinoviale, il fluido che lubrifica ... «Blogosfere, Iun 15»
8
Studenti rinunciano alla gita per donare i soldi alla prof malata di …
Ma quando, all'inizio di maggio, la prof annuncia che si sarebbe assentata da scuola per curare un sarcoma sinoviale, un tumore raro dei ... «Corriere della Sera, Iun 15»
9
Acido ialuronico, un valido alleato per le articolazioni
Nei pazienti soggetti ad artrosi esiste infatti una marcata riduzione delle capacità viscoelastiche del liquido sinoviale, la sostanza fluida che ... «TuttoPerLei.it, Iun 15»
10
Acido ialuronico: un aiuto per i dolori articolari e i traumi sportivi
L'acido ialuronico aiuta a ripristinare le caratteristiche di viscoelasticità del liquido sinoviale e espleta diverse attività a seconda del peso ... «Panorama, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinoviale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sinoviale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z