Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fori" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORI ÎN ITALIANĂ

fori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FORI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fori» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fori în dicționarul Italiană

Prima definiție a găurilor din dicționar este: așteptați f; să rămână f., din f.; concediu f., de; f. zăpezi; din f. este însorit; vin f.; arata f. a. O altă definiție a găurilor este în exterior, aparent: f. se pare calmă, dar în interiorul ei se roagă. Fori este, de asemenea, o ordine de a ieși, de a arăta sau de a livra ceva: f.!; f. banii! f. documentele.

La prima definizione di fori nel dizionario è : aspettare f.; restare f., di f.; lasciare f., di; f. nevica; di f. c'è il sole; venire f.; guardare f. di. Altra definizione di fori è esteriormente, all'apparenza: f. sembra calmo, ma dentro si rode. Fori è anche ordine di uscire, di mostrare o consegnare qualcosa: f.!; f. i soldi!; f. i documenti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fori» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORI


a priori
a priori
accessori
accessori
al di fuori
al di fuori
colori
colori
cori
cori
di fuori
di fuori
dolori
dolori
fiori
fiori
fuori
fuo·ri
genitori
genitori
giocatori
giocatori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lavori
lavori
lettori
lettori
lori
lo·ri
maori
ma·o·ri
ori
ori
sapori
sapori
signori
signori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORI

forfora
forforaceo
forforoso
forgia
forgiabile
forgiabilità
forgiare
forgiatore
forgiatrice
forgiatura
foriero
forivia
form
forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formabile
formaggella
formaggera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORI

a fortiori
a posteriori
albori
allori
buttafuori
camera dei senatori
conservatori
difensori
dottori
interiori
millefiori
odori
portavalori
proiettori
rubacuori
satori
senatori
sostenitori
spettatori
tesori

Sinonimele și antonimele fori în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORI

Găsește traducerea fori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fori din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fori» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

agujeros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

holes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثقوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отверстия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buracos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lubang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Löcher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துளைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

राहील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

delikler
70 milioane de vorbitori

Italiană

fori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

otwory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

отвори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

găuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρύπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fori» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORI»

Descoperă întrebuințarea fori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Secondo l'art. 30, in tal caso l'attore può scegliere, in alternativa al foro generale, di chiamare in giudizio il convenuto davanti al giudice del luogo dell'elezione di domicilio.49 I fori esclusivi impongono invece all'attore di agire nello specifico ...
Bruno Sassani
2
Il manuale del disegnatore
7.40 per la stessa parte dell'accoppiamento; il simbolo M viene posto accanto all' indicazione della tolleranza di localizzazione dei fori; ciò significa che le zone di tolleranza per i centri dei fori hanno configurazione circolare e questo, ...
R. Rossi, 1996
3
Tra fori di senso
... youcanprint.it www.youcanprint.it Titolo | Tra fori di senso Autrice | Bianca Mannu Copertina a cura dell'autrice ISBN | 9788891104380 Prima edizione digitale: 2013 Questo eBook non potrà formare oggetto di scambio, commercio, prestito e ...
Bianca Mannu, 2013
4
Macchine utensili
C.O. 621.951.43 Unificazione italiana 2' Ed. - Novembre 1974 UNI-UM Punte per fori da centro UNI 3223-74 1 V Centre dril La presente norma concorda con i risultati dei lavori svolti dal Comitato Tecnico 29 "Piccola utensileria" dell.
Mario Rossi, 1980
5
Sui fori artesiani boraciferi eseguiti dal professore ...
tagliando il Monte ove esistevano dei soffioncelli: a circa 10 braccia di profondi“ furono trovati dei potentissimi soffioni sbucati dai primi tre fori fatti con la trivella artesiana a mano. Il Manteri ha ideato per economia di vapore e per aumentare la ...
Antonio Salvagnoli-Marchetti, 1841
6
Il procedimento sommario di cognizione. Orientamenti, ...
CIVILE E prOCEssO Teoria e pratica del diritto PAOLO PORRECA Il procedimento sommario di cognizione Orientamenti, applicazioni e protocolli dei fori italiani Teoria e pratica del diritto CIVILE E PROCESSO PAOLO PORRECA.
Paolo Porreca, 2011
7
Manuale delle macchine utensili
2.4.2 Utensili per alesatura e barenatura Le lavorazioni di alesatura e barenatura sono due delle operazioni più importanti utilizzate per la finltura dei fori dei componenti meccanici lavorati di macchina utensile, e tali lavorazioni vengono ...
Aa. Vv.
8
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
I fori laterali La gamma dei suoni del flauto Dopo aver studiato il comportamento dei tubi sonori e il sistema accoppiato generatore-risonatore, il tipo di flauto finora descritto può produrre al massimo la gamma delle armoniche del tubo ma non ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
9
Scritti: ¬Il Liber Abbaci
per unum, minus de 2 propter duplum predietum ; et quod prouenerit, diuide per seruatum residuum; et quod ex diuisione peruenerit, adde super pretium secundi fori, et habebis propositum. Verbi gratia. Sint poma 6 primi hominis in primo foro ...
Leonardus (Pisanus), Baldassarre Boncompagni, 1857
10
Lezioni di diritto processuale civile.
36 e seguenti del codice civile hanno sede dove svolgono attività continuativa”). I fori speciali Fori speciali sono i fori determinati in funzione del tipo di controversia sottoposta a giudizio. Così per le cause relative a diritti di obbligazione, l'art.
Bruno Sassani

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fori în contextul următoarelor știri.
1
E-commerce: l'individuazione del foro competente | Altalex
Sono altresì previsti fori speciali (art. 5 cit.) in riferimento al luogo in cui l'obbligazione dedotta in giudizio è stata o deve essere eseguita: ai fini ... «Altalex, Iul 15»
2
Al via tra le polemiche il progetto di pedonalizzazione di via dei Fori
via dei Fori Imperiali Se ne sta parlando tantissimo in queste settimane. Praticamente già dal giorno dopo la sua elezione a sindaco, Ignazio Marino ha messo ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Iul 15»
3
Gruppo lavabo a tre fori rivisitato in chiave moderna - Infoimpianti
Le proporzioni, ridisegnate in virtù degli innovativi criteri, rendono il nuovo gruppo lavabo a tre fori Eccelsa un prodotto dotato di un fascino ... «InfoImpianti, Iul 15»
4
Fori Imperiali: sempre pedonali il sabato e i festivi e ciclabile in arrivo
Rivoluzione viabilità in via dei Fori imperiali, dove nasceranno una pista ciclabile, una corsia riservata ai mezzi Atac e due stazioni Taxi, a largo ... «RomaToday, Iul 15»
5
Roma: il progetto di illuminazione dei Fori Imperiali firmato da …
Dopo la scelta di pedonalizzare l'area, sicuramente impopolare ma necessaria per restituire dignità al sito, i Fori hanno preso vita anche di ... «ExibArt, Iul 15»
6
Rubinetteria a tre fori
Infatti l'azienda made in Italy ha ampliato le serie moderne Luce e Pepe con una variante classica, ovvero il miscelatore a tre fori, ed inoltre ha ... «InfoImpianti, Iul 15»
7
Non si salvano nemmeno i Fori Imperiali: aggredita al grido “Allah è …
Attimi di terrore nel cuore di Roma. In via dei Fori Imperiali uno straniero senza fissa dimora, con un coltello, ha seminato il panico tra turisti e ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
8
Terrore ai Fori Imperiali e al Colosseo
ROMA — Incubo terrorismo ai Fori Imperiali. Un brasiliano (e non nordafricano come comunicato in un primo momento dalle forze dell'ordine) ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Roma, brasiliano punta coltello alla gola di una ragazza ai Fori
ROMA – Momenti di paura a Roma, in pieno centro, in via dei Fori Imperiali. Un brasiliano senza fissa dimora ha seminato il panico tra i turisti, ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
10
Fori Imperiali, minaccia una coppia con un coltello: panico in strada
L'uomo, che si è dato alla fuga, è stato inseguito a piedi ed è stato bloccato nell'ultimo tratto di via dei Fori Imperiali dagli stessi vigili. Sono in ... «Roma Capitale News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z