Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapori" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPORI ÎN ITALIANĂ

sapori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPORI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPORI


a priori
a priori
accessori
accessori
al di fuori
al di fuori
colori
colori
cori
cori
di fuori
di fuori
dolori
dolori
dottori
dottori
fiori
fiori
fuori
fuo·ri
genitori
genitori
giocatori
giocatori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lavori
lavori
lettori
lettori
lori
lo·ri
maori
ma·o·ri
ori
ori
signori
signori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SAPORI

saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponina
saponoso
saporare
sapore
saporire
sapori
saporitamente
saporito
saporosamente
saporosità
saporoso
sapota

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPORI

a fortiori
a posteriori
albori
allori
buttafuori
camera dei senatori
conservatori
difensori
fori
interiori
millefiori
odori
portavalori
proiettori
rubacuori
satori
senatori
sostenitori
spettatori
tesori

Sinonimele și antonimele sapori în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SAPORI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sapori» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sapori

Traducerea «sapori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPORI

Găsește traducerea sapori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sapori din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapori» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

口味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sabores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flavors
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जायके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نكهات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ароматизаторы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sabores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাদে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

saveurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perisa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aromen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

roso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hương vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फ्लेवर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tatlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

sapori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

smaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ароматизатори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arome
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γεύσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

smaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sapori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sapori» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sapori

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SAPORI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sapori.
1
Massimo Montanari
Il gusto rinascimentale, come quello medievale e, retrodatando ancora, quello romano antico, avevano infatti elaborato un modello di cucina basato principalmente sull’idea dell’artificio e sulla mescolanza dei sapori.
2
Plinio il Giovane
La terra è benigna, mite, indulgente, ed alle richiedenze dei mortali serva continua; quante cose, costretta, produce, quante altre spontaneamente distrugge, quanti profumi, sapori, succhi, sensi, e colori ci offre! Con quanta onestà ci rende i tesori che a lei affidiamo! Quante cose per utile nostro essa alimenta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPORI»

Descoperă întrebuințarea sapori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
SAPORI
Per ognuno il viaggio è un percorso diverso e a ognuno è caro, più di altri, un singolo dettaglio, un aspetto della scoperta, un sapore che cambia l'umore.
Monica Genovese, 2012
2
Sapori d'oriente
Il volume è diviso in tre parti dedicate alla Cucina Indiana, alla Cucina Cinese e alla Cucina Giapponese.
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
3
Voglia di Cucinare I sapori dell'orto
PDF: FL0812
AA. VV., 2011
4
Il libro dei legumi: Ricette moderne per antichi sapori
Nel suo Libro dei legumi, Donatella Nicolò ce ne offre il meglio, compiendo più di un passo oltre i ricettari classici: in primo luogo perché di ogni varietà racconta la storia e illustra le qualità organolettiche, dando poi tutte le ...
Donatella Niccolò, 2012
5
Dietetica cinese nella pratica clinica. Il Dao, la legge dei ...
Rong hanno proprietà simili ai sapori salati, Freddi. Shu hanno proprietà simili ai sapori acidi. Yuan hanno proprietà identiche agli Shu. King hanno proprietà simili ai sapori amari e Caldi. He hanno proprietà simili ai sapori dolci, umidificanti, ...
Franco Caspani, Alessandra Pellegrini, 2003
6
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
80; G. Villaroel, // sentimento della Patria in Francesco Sapori, «Costruire», maggio 1933, pp. 3-5; G. Urbani, Uno scrittore italiano. Francesco Sapori, « Rassegna Nazionale», LV, novembre 1933, pp. 237-244; dicembre 1933, pp. 317-326; L.
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
7
Sapori Etnici per Palati Italiani
Sarò di parte, ma sono convinta che la cucina italiana ci sia invidiata da tutto il mondo per la varietà di sapori e profumi che offre, per i grandissimi chef che vantiamo e per l'ampia scelta di deliziosi vini con cui accompagnare i sapori tipici di ...
Luigina Garni, 2013
8
Sani Sapori CookBooks - L'Arte della Semplicità in Cucina
Con questo libro Sani Sapori da il via ad una linea editoriale legata al Food, chiamata Sani Sapori CookBooks. Si tratta di un progetto nato dal desiderio di creare qualcosa che fosse legato al cibo, ma soprattutto dal sacrificio, dalla voglia di ...
Girolamo Aloe
9
Sani Sapori CookBooks - Le Dolci Golosità dell'Arte Pasticcera
Sani Sapori porta nelle vostre case il secondo libro della sua linea editoriale legata al Food: Sani Sapori CookBooks. Si tratta di un progetto nato dal desiderio di creare qualcosa che fosse legato al cibo, ma soprattutto dal sacrificio, dalla ...
Girolamo Aloe
10
Antichi sapori delle Puglie
DISCIPLINARE Rete "Antichi Sapori delle Puglie" Art. 1 Finalità 1. Il presente disciplinare regola la Rete "Antichi Sapori delle Puglie" 2. La rete ha lo scopo di promuovere e valorizzare la qualità gastronomica Pugliese, nel rispetto della tipicità ...
Matteo Fumarola, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapori în contextul următoarelor știri.
1
Sequestrati due locali in via S.Donato :
Il Gip ha accolto l'ipotesi investigativa, confermando che Indovino, oltre ad aver impiegato i proventi illeciti per costituire «I Sapori della Taranta» (tra l'altro ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Presentato il cartellone “Saperi & Sapori
È stata Margherita Latorre, funzionario dell'Ufficio comunale Turismo, ad illustrare nel dettaglio il programma di “Saperi & Sapori” rivolto anche «ai turisti ospiti ... «Gofasano.it, Iul 15»
3
Expo 2015 e Ostia, al via
Prende il via sabato 27 giugno alla Casa del Mare di Ostia la manifestazione «Saperi e sapori nel mare di Roma», quattro mesi di eventi (27 giugno-24 ottobre), ... «Corriere della Sera, Iun 15»
4
Ancona: il gusto del viale dei Sapori con Re Stocco, baccalà e …
ANCONA - E' scattato il Viale dei Sapori 2015, la kermesse di tre giorni dedicata al gusto nel cuore del quartiere Adriatico. L'evento è organizzato al Viale della ... «Corriere Adriatico, Iun 15»
5
estiva di «Vini, ville e sapori»
Dopo il successo della nona edizione in programma lo scorso febbraio a Napoli, giovedì 25 e venerdì 26 giugno 2015 per la prima volta nella Villa Favorita di ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
6
“Summer Fancy Food Show”, a New York i sapori della Sicilia
Sono dieci, al momento, i produttori siciliani, appositamente selezionati da Amorfood, la realtà interamente “made in Sicily” che unisce i sapori dell'Isola e l'arte, ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»
7
Expo 2015, nel Padiglione Italia il profumo del pesto ei sapori della …
Milano. Pesto, basilico, olio extravergine d'oliva Dop Riviera Ligure, olive taggiasche e i vini Doc di Liguria sono i protagonisti, lunedì 15 giugno, della giornata ... «Genova24.it, Iun 15»
8
Università dei Sapori partner di "Umbria Experience": ecco tutta l …
Università dei Sapori partecipa da protagonista al semestre Expo di Umbria Experience, in collaborazione con Regione Umbria, Ceu, Centro Estero Umbro, ... «PerugiaToday, Iun 15»
9
Fivizzano, la mostra mercato 'Sapori' approda all`Expo Milano
Lunigiana - “Sapori 2015”, la Mostra Mercato dei prodotti tipici della Provincia di Massa Carrara festeggia la sua quattordicesima edizione nell'anno di Expo ... «Citta della Spezia, Mai 15»
10
Sapori di Pro Loco: il programma dell'ultima giornata
Si chiude a Villa Manin Sapori Pro Loco, la grande vetrina delle eccellenze enogastronomiche del Friuli Venezia Giulia: 43 Pro Loco presenti in rappresentanza ... «Udine Today, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sapori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z