Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frangizolle" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANGIZOLLE ÎN ITALIANĂ

fran · gi · ʒol · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANGIZOLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANGIZOLLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frangizolle» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
frangizolle

grapă

Erpice

Grapa este o mașină agricolă condusă sau remorcată de tractor și utilizată pentru locuri de muncă complementare în agricultură, în mod obișnuit pentru a-și face griji. Prima reprezentare a unei grape este în anul 1077 în Golful Bayeux. L'erpice è una macchina agricola portata o trainata dalla trattrice ed impiegata per lavori complementari nell'agricoltura, tipicamente per l'erpicatura. La prima raffigurazione di un erpice si ha nell'anno 1077 nell'arazzo di Bayeux.

Definiția frangizolle în dicționarul Italiană

Definiția compozitorului din dicționar este un instrument agricol care servește la zdrobire, cioplire după arat. Frangizolle este, de asemenea, roller f.

La definizione di frangizolle nel dizionario è strumento agricolo che serve a frangere, a sminuzzare le zolle dopo l'aratura. Frangizolle è anche rullo f.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frangizolle» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANGIZOLLE


atriplice molle
atriplice molle
battifolle
bat·ti·fol·le
bemolle
be·mol·le
bimolle
bimolle
cencio molle
cencio molle
colle
col·le
consolle
con·sol·le
folle
fol·le
molle
mol·le
panciolle
pan·ciol·le
pappamolle
pap·pa·mol·le
portampolle
por·tam·pol·le
posamolle
po·sa·mol·le
pressazolle
pres·sa·zol·le
stare in panciolle
stare in panciolle
tagliazolle
ta·glia·ʒol·le
violle
violle

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRANGIZOLLE

frangia
frangiare
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangiluce
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitore
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangola
frangola comune
frangola triestina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANGIZOLLE

aiguille
alle
balle
braille
calle
caravelle
dalle
delle
dentelle
elle
halle
mille
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

Sinonimele și antonimele frangizolle în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frangizolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANGIZOLLE

Găsește traducerea frangizolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile frangizolle din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frangizolle» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

frangizolle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

frangizolle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

frangizolle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

frangizolle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frangizolle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

frangizolle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

frangizolle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

frangizolle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

frangizolle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

frangizolle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

frangizolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

frangizolle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

frangizolle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

frangizolle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frangizolle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

frangizolle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

frangizolle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

frangizolle
70 milioane de vorbitori

Italiană

frangizolle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

frangizolle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

frangizolle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

frangizolle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frangizolle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frangizolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frangizolle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frangizolle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frangizolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANGIZOLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frangizolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frangizolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frangizolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANGIZOLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frangizolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frangizolle» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frangizolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANGIZOLLE»

Descoperă întrebuințarea frangizolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frangizolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso generale di agronomia: Climatologia e agrologia. 10. ...
Frangizolle. — Si denominano così i rulli più pesanti, a superficie dentata o scanalata; essi sono più potenti dei precedenti e si adoperano principalmente per schiacciare le zolle molto indurite. Questi strumenti sono indispensabili per la  ...
Marco Marro, 1918
2
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
-/ha Vibrocoltivatore con frangizolle, m. 2.20 100 are/ora 20.- 20. -/ha Vibrocoltivatore con frangizolle, m. 3.00 140 are/ora 25.- 18. -/ha Fresatrice, m. 2.10 50 are/ora 46.- 92. -/ha Fresatrice, m. 2.50 60 are/ora 58.- 97. -/ha Erpice oscillante, m.
‎1987
3
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
Quella sera non cifuneanche bisogno difinirela carica di tabacco: l'antico artigiano era in forma, e la soluzione dell'ultimo problema riguardante il nuovo tipo di frangizolle gli venne subito. Il vecchio Demei quindi, messa da partelapipa , ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Quella sera non cifuneanche bisogno difinirela carica di tabacco: l'antico artigiano era in forma, e la soluzione dell'ultimo problema riguardante il nuovo tipo di frangizolle gli venne subito. Il vecchioDemei quindi, messada partelapipa,  ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
Il frangizolle descritto è largo ordinariamente inetri 1 .80, ed i dischi hanno un diametro di 65 a 75 centi ni. E uno strumento utilissimo, tanto che venne distinto col nome di « gigante^fra gli arnesi agricoli. » Molti altri rulli si conoscono, quali ...
Antonio Aloi, 1899
6
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
rivista mensile di meccanizzazione agricola. Società Generale per l'Industria Mineraria e Chimica MONTECATINI ASSOLCATORI RINCALZATORI COLTIVATORI SCARIFICATORI ERPICI FRANGIZOLLE a dischi d'acciaio lisci.
‎1959
7
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
... arrestano nel giro in causa di un qualche ostacolo, come pietra od altro, gli altri continuano a compiere il loro lavoro senza arrestarsi. Appartiene alla classe dei rulli il frangizolle che fu inventato da CROSSKILL di Beverley nel 1840 (fig. 95).
Antonio Aloi, Ettore Formento
8
Storia dell'agricoltura piacentina dal 1862 al 1935: ...
1922, p.10, a firma dottor E. Parenti, titolato: i progressi della meccanica nell' attrezzamento della agricoltura per i lavori superficiali omissis Da un anno abbiamo visto succedere al "coltivatore Osborne" l'erpice frangizolle "Osborne" a dischi; ...
Enrico Percivalli, 2003
9
Rivista di ingegneria agraria
(A) su arato 11 81 M Erpice a denti rotanti-rullo frangizolle (p) (A) su arato 12a 33 • M Erpice strigliatore-rullo frangizolle (p) (P) su fresato 12" 33 M (come in 12a) su arato 13 118 M Coltivatore a denti elastici (p) (P) su arato 14* 143 M ...
‎1990
10
Tracce di futuro: un'indagine esplorativa sui giovani Coldiretti
... mio nonno, è praticamente niente: un trattore di 411 cavalli Fiat a cingoli, un frangizolle 12 dischi, una barra falciante, una trincia, quattro vacche, un orto, un ettaro di vigna e 70 ettari di terra. Per prima cosa compro 22 vacche indebitandomi ...
Domenico Cersosimo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANGIZOLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frangizolle în contextul următoarelor știri.
1
Farming Simulator 15 - la recensione
Ma per lo più si tratta di spannocchiatori, frangizolle, mietitrebbie o spargiliquami. In aratura con moro trivomere su una Lambo MACH 230 VRT ... «IGN Italia, Iun 15»
2
Ritchie Bros. in Italia apre il 2015 con una grande asta il 5 marzo
E una vastissima selezione di attrezzature tra cui rotoballe, trince, frangizolle, moltocoltivatori e rasaerba Maschio Gaspardo mai usati. La lista dei macchinari è ... «Agronotizie, Feb 15»
3
Cuore gigante inciso nel grano: contadino romantico stupisce il paese
... un giovane agricoltore del posto, era salito su una macchina frangizolle e dopo aver preso attentamente le misure aveva inciso fra le spighe ... «Primonumero.it, Ian 15»
4
Asilo nido comunale come strumento didattico
Legno e blocchi di klinker rendono lo spazio interno caldo, mentre frangizolle, grigliati e lucernari in copertura danno corpo alla luce del sole. Finestre basse ... «Casa & Clima, Nov 14»
5
La lamentela di un lettore: "Villanova invasa dalla puzza di letame"
Basta solo una passata di frangizolle dato per il verso per essere in regola, ... avere coperto il tuo letame o con un frangizolle, o con un talpone, ... «ForlìToday, Oct 14»
6
Piazza Armerina. Denunciato sessantenne, sottraeva beni aziendali
... il titolare dell'azienda aveva scoperto, infatti, che erano letteralmente spariti dai terreni dell'impresa un trattore, un coltivatore, un frangizolle, ... «Vivi Enna, Oct 14»
7
Montone, Lavora nel suo orto e trova una bomba
Fermatosi, questo si è poi accorto di aver sollevato dal terreno e preso tra i denti del frangizolle, trainato dal suo mezzo, uno strano oggetto. «tuttoggi.info, Apr 14»
8
29.10.2013 - Un Case IH Quadtrac 550 a Mantova
Il Quadtrac 550, dotato di sistema di guida satellitare, è già in campo in questi giorni abbinato ad un erpice frangizolle per la preparazione del ... «Macchine Agricole Domani, Oct 13»
9
ARRESTO PER RICETTAZIONE A PALAGIANELLO
... di marca professional max 36/8 colore rosso e grigio e un frangizolle di colore rosso, il tutto occultato a ridosso della predetta abitazione. «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Apr 13»
10
All'asta l'eredità di Mario Maiani, il benefattore della Maremma
Tra i lotti in vendita, un paio di trattori Fiat, una seminatrice, un rimorchio, un frangizolle, uno spandiconcime, una irroratrice, una sarchiatrice, ... «Il Giunco.net, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frangizolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frangizolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z