Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fumido" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUMIDO ÎN ITALIANĂ

fu · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUMIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUMIDO


acido
a·ci·do
aikido
aikido
amido
a·mi·do
desaparecido
desaparecido
fido
fi·do
fluido
flui·do
libido
li·bi·do
lido
li·do
limpido
lim·pi·do
liquido
li·qui·do
nido
ni·do
rapido
ra·pi·do
sido
si·do
solido
so·li·do
splendido
splen·di·do
timido
ti·mi·do
tumido
tu·mi·do
umido
u·mi·do
valido
va·li·do
vivido
vi·vi·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FUMIDO

fumeggiare
fumenti
fumento
fumeo
fumeria
fumettista
fumettistico
fumetto
fumettoteca
fumi
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumista
fumisteria
fumivoro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUMIDO

avido
biossido
brivido
candido
cupido
florido
gelido
grido
laido
lucido
morbido
nitido
perfido
placido
porfido
provido
rigido
ruvido
stupido
traslucido

Sinonimele și antonimele fumido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fumido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUMIDO

Găsește traducerea fumido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fumido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fumido» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

风味堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fumido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fumido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fumido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fumido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fumido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fumido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fumido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fumido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fumido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fumido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

風味堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fumido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fumido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fumido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fumido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fumido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fumido
70 milioane de vorbitori

Italiană

fumido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fumido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fumido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fumido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fumido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fumido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fumido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fumido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fumido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUMIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fumido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fumido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fumido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUMIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fumido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fumido» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fumido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUMIDO»

Descoperă întrebuințarea fumido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fumido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Dodici
Perun momentonon accadde nulla, poi il fumido balzò fuori dalla cassa, libero,e corse velocementesu per la gabbia, con un rapido movimento dainsetto, comeuno scarafaggio chezampetti su una parete. Forse cercava una via d'uscita oppure ...
Justin Cronin, 2013
2
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
E più, e più, e più nel cielo fumido E più, e più, e più nel cielo fumido arde l'ansia selvaggia e dolorosa arde l'ansia selvaggia e dolorosa purché io sugga dai tuoi occhi il fascino purché io sugga dai tuoi occhi il fascino purché io senta le tue ...
Antonello Perli, 2009
3
Ultimo viaggio di Giovanni Pascoli. Introduzione, testo e ...
Udiva egli lo sciabordare delle ruote e il nitrir degli ippocampi. E volavano al cielo alto le schiume dalle lor bocche masticanti il morso; 35 e l'uragano fumido di sghembo sferzava lor le groppe di serpente. Soli nel mare erano l'uomo e il nume; ...
Elisabeth Piras-Rüegg
4
Giovanni Pascoli
E quel cipresso fumido si scaglia allo scirocco: a ora a ora in pianto sciogliesi l' infinita nuvolaglia. O casa di mia gente, unica e mesta, casa di mio padre, unica e muta, dove l'inonda e muove la tempesta; O camposanto che sì crudi inverni hai ...
G. Luigi Ruggio, 2010
5
Dizionario della lingua italiana
FUMlCAZIUNE. V. FUMMlCAZIONE .' + * FUMICOSO, e presto i Fiorentini FUMMICOSO . Voci poco umle.Furnoro , fumido, fumi/ero . Sol' vin. Buon. Fier. Stufe , bagni caldi , da fummo; e da questo dichiamo luogo tufalo, basso . fummicoso .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Poesie e prose scelte
9: "il fumido acquazzone"; Temporale (CC), v. 21: "i fu- midi campi"; L'antica madre (OI), IV, v. 17: "fumide zolle"; L'ultimo viaggio (PC), vn, La zattera, v. 35: "l' uragano fumido"; Il giorno dei morti (MY), v. 4: "E quel cipresso fumido si scaglia" e v.
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
7
Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni ...
Questa maniera di dipingere gran franchezza richiede e molta celerità , poichè la terra cotta beve avidamente Fumido , come un asciutto ed arso terreno beel' acqua; eper tanto , ove il contorno non facciali assai prestamente e d'un sol tratto , il ...
Johann Joachim Winckelmann, Carlo Fea, 1783
8
Lelio bandito. Tragicomedia boschereccia. Di Gio. Battista ...
... e però son tutto fumido, e nel volto fur-uo. 'Spin. A co' muodo humido , se vù hauè vnaformsc de bronze in te'l sen E Sofis.Eg0 dixi fumido, fiue affumicato,8c furno,nempe negrctco . › `Spine.Haueua mi vn giozzeco de bon latin:'ma flo vostro ...
Giovanni Battista Andreini, Giovanni Paolo Fabri, Stemma non identificato, 1620
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... v. p. u., ' fumido, fumifero - Fumido, add., fumoso Fummeo, add., che sa di fumo , ' che è simile al fumo, v. p. u. Famoso, add., che ha fumo Fuoco, quella misura di luce e di 'calore che si roduce nel bruciare dei corpi; e si dice anche del solo ...
‎1852
10
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
Gerundio semplice de' cervi van pel pian fuggendo in frotta; va fuggendo il Contento e siede Angoscia, fuggir(e) » fuggire fugitive » (fugitivo) (fugitivo) seguir le fere fugiti ve in caccia fumide » (fumido) (fumido) le luci ha di vin rosse infiate e  ...
Diego Rossi, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUMIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fumido în contextul următoarelor știri.
1
In Val di Susa, a spasso per i luoghi della letteratura del progresso
“Un bello ed orribile Mostro si sferra Corre gli Oceani Corre la terra: Corusco e fumido Come i vulcani, I monti supera, Divora i piani; Sorvola i ... «Libertiamo.it, Feb 12»
2
ma la scenografia di Attila non convince
"Ma noi, donne italiche, Cinte di ferro il seno, Sul fumido terreno, Sempre vedrai pugnar" canta Odabella nel primo atto rivolgendosi ad Attila. «Il Sole 24 Ore, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fumido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fumido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z