Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabbamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABBAMENTO ÎN ITALIANĂ

gab · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABBAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GABBAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gabbamento în dicționarul Italiană

Definiția gabbamento în dicționar este acțiunea și rezultatul gabbarei, a înșelăciunii.

La definizione di gabbamento nel dizionario è azione e risultato del gabbare, dell'imbrogliare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GABBAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GABBAMENTO

gabbacristiani
gabbadeo
gabbaminchioni
gabbamondo
gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABBAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele gabbamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gabbamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABBAMENTO

Găsește traducerea gabbamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gabbamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabbamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gabbamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gabbamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gabbamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gabbamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gabbamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gabbamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gabbamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gabbamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gabbamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gabbamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gabbamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gabbamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gabbamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gabbamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gabbamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gabbamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gabbamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gabbamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

gabbamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gabbamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gabbamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gabbamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gabbamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gabbamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gabbamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gabbamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabbamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABBAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabbamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabbamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabbamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABBAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gabbamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gabbamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gabbamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABBAMENTO»

Descoperă întrebuințarea gabbamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabbamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
malori, i praticanti i consulti non hanno di che consolarsi positivamente. Tolta la soddisfazione di tentar tutte vie, anche non buone, pel grande affare della salute, tutto l'altro nella perdita de' quattrini è più gabbamento, che realtà. Senza ridir di  ...
‎1873
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
l' un sopra l' altro si rompono a' fianchi della misera 'c nave... v GABBAMENTO. ll Gabbare. Lat. fraudatio, deceptio, impostura. Questi vocaboli latini, posti come corrispondenti a Gabbamento, farebbero credere che tal parola sia da adoprare  ...
‎1868
3
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
GABÀDA, .. f. Gabbamento,. Frode. GABADÙR, s. m. Gabbatore; Gabbamonda. GABADÙRA. , .. f. Gabbatrice. GABÀN, I. m. Gabbana; Palandrano, Mantello con maniche. lx vuzo amen ai. unix, Né di due ne di verno non andar senza mantello,  ...
Guiseppe Boerio, 1829
4
La Civiltà cattolica
stano due anni di vita , per entrare nelle grazie di quei medesimi che nel nascere le detestarono , noi lasciamo dall' un dei canti ciò che il gabbamento rivelava di perfidamente [soppiatto , contenti ad aver mostralo che fu verissimo ...
‎1862
5
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
[вид-‚1. Gabb atore, ingannatore, malva'gio. l1. q- . . вшЪишмпьЪ. lU С. Г Dia' volo, demónio, satanasso. “партия/нищий ‚ [пнГшЪ'з бдшртшбд'дй l1. [7:11. рдшрЬт-Ъ. Gabbamento, inganno, asttizia. 'UmlulJuLuůuuè' +s 11.1111. tßzfngv [ЕП- ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
6
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
V. Gabbamento. Gabella, reclîgql, Elia, n. di gabella, vectigàtis, m. e f. e, n. Gabellare, pagar la gabella, vecttgal penè're. Gabelliere, publicattus, i, m. Gabinetto, penetrtîle, is, n. Gaggia (fiore), acacl'a, a', l'. Gagliardamente, strenùe, avv.
Carlo Mandosio, 1857
7
la civilta cattolica
.stano due anni di vita , per entrare nelle grazie di quei medesimi che nel nascere le detestarono, noi lasciamo dall' un dei canti ciò che il gabbamento rivelava di perfidamente [soppiatto , contenti ad aver mostrato che fu verissimo ...
‎1862
8
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
della colonna, scapur: degli alberi, truncus, i, m. Futuramenle, in paste'rum, avv. Futuro, fulurus,a, um, add. G Gabbamento, gabbo, fmus, ildis, f. Gabbanella, piccol gabbano, Incrrnn, (e, f. Gabbano. profilo, 12, f. chi lo porta, Invnulatus, i, m.
Carlo Mandosio, 1873
9
Dizionario della lingua italiana
5. 5. Ma perché tu m' hai viso D'esser un gabbaddeo cc. Ragion ti faccia un altro tribunale. Malm. 7. 68. Ribaldo , santinfizza, gabbadei, Che a quel d' altri non cinque , le levi sei . GABBAMENTO. Il gnbbare . Lat. fraudntio , deceplio, impo: tura.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
10
De' Simboli Transportati Al Morale
intendiate , questo essere vn gabbamento di vostro onore , altrimenti voi da voi medesimo vi gabbareste da vero . Peroché au- ueirà d'esierui offerto vn tale atto d'onore, ehe voi , saluo il ce<nueniente , non potete accettarlo , nè l'altro per ...
Daniello Bartoli, 1677

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabbamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gabbamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z