Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabbianello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABBIANELLO ÎN ITALIANĂ

gab · bia · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABBIANELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GABBIANELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbianello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hydrocoloeus minutus

Hydrocoloeus minutus

Larus minutus Pescarusul este o pasăre a familiei Laridi și unicul reprezentant al genului Hydrocoloeus. Larus minutus Il gabbianello è un uccello della famiglia dei Laridi e unico rappresentante del genere Hydrocoloeus.

Definiția gabbianello în dicționarul Italiană

Definiția gabbianello în dicționar este diminuată. de "gabbiàno". Gabbianello este, de asemenea, un palmiped marin al familiei Laridi, mai mic decât pescarul.

La definizione di gabbianello nel dizionario è dim. di “gabbiàno”. Gabbianello è anche palmipede marino della famiglia dei Laridi, più piccolo del gabbiano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbianello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GABBIANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GABBIANELLO

gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABBIANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinonimele și antonimele gabbianello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GABBIANELLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gabbianello» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gabbianello

Traducerea «gabbianello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABBIANELLO

Găsește traducerea gabbianello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gabbianello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabbianello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gaviota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Gull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मूर्ख मनुष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نورس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чайка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gaivota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বেষ্টন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mouette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Gull
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Möwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カモメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

갈매기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chim hải âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फसवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

martı
70 milioane de vorbitori

Italiană

gabbianello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

frajer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чайка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pescăruș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γλάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Gull
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Gull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Gull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabbianello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABBIANELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabbianello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabbianello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabbianello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABBIANELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gabbianello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gabbianello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gabbianello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABBIANELLO»

Descoperă întrebuințarea gabbianello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabbianello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Gabbianello. •. Larus. minutus. Gabbiano di piccole dimensioni, con cappuccio nero in abito nuziale, becco rosso scuro, zampe rosse e sottoala nerastro. Il giovane (nella fotografia) riveste un abito caratteristico con disegni alari che ricordano ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
I figli che aspettano: testimonianze e normative sull'adozione
Il. gabbianello. Marco. Era passato circa un anno da quando la ragazzina che mi era stata concessa in affidamento era tornata a casa. Per avere tempo da dedicarle, avevo rinunciato alla scuola di psicoanalisi infantile, che tanto mi aveva ...
Carla Forcolin, 2002
3
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... del Trebbio e Cafaggiolo, la Villa delle Maschere, la Pieve romanica di San Giovanni in Petroio, i resti di lunghi tratti dell'antica strada romana Flaminia militare. Contatti Tel. 055.5535003/333.9537114 / Fax 055. 5535003 / Mail gabbianello ...
Gianni Farneti, 2013
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Hi la statnra del gabbianello, la lunghezza di circa veuti pollici, tre piedi e otto pollici di sbraccio , e le ali , quando sono piegate, oltrepassano la coda di tre pollici. La fronte, la gola e il corpo inferiore, sono bianchi; il vertice e tutte le parti  ...
‎1832
5
Dizionario delle scienze naturali
rossi vermigli. E allora il laru: cincreus', Gmel; il laru: 'proc'ellas'u: , Bechst; il gabbianello cenerino di Brisson, tom. 6 , pag. 178 , e tav. 17 , fig. 1 , come pure il gahbianello della' tav. col. di Butl'on , n." 969. il gabbianello grigio di Brisson. il larur ...
‎1841
6
Biblioteca picena, o sia notizie istoriche delle opere e ...
guente intitolazione : Il Gabbianello perduto con V Artiglieria del Fico. Si allude con siffatto titolo a certa guerra civile , che si fece sulla meta del secolo xv. tra '1 popolo di Montenovo, e quello di Corinaldo, a cui si volea dal primo ritogliere un  ...
Filippo Vecchietti, Tommaso Moro, 1790
7
Biologia e conservazione della fauna
GABBIANELLO. [Larus. minutus,. Laridae). [05780]. (N=374). —. 222 E E_ ra < 220 ccbbi0nell0 (Lotus alisutus, Lar,ae) [05020] (N=ae2) GABBIANO COMUNE ( Larus ridibundus,. 180 160 140 120 E 100 g 80 [0 e — 60 40 20 0 ...
‎2005
8
Fauna D'Italia
Gabbianello (Pia). - Gaimoncino (Roma). - Aipa nica (Sicil.). - Caixedda (Sara) - Gauja, Cirleua (Matt.). Larns minutus PaIL, Iter. III, p. 702. Xema minutum Boie, Bp., Faun. Ita1., Uccelli, tav. 46, f. 2. Chroicocephalus minntus Eyton, Cat. Brit. B., p ...
9
Fauna del Mediterraneo
Punta delle ali nera, in ogni stagione. ln abito nuziale il becco è uniformemente rosso, come le zampe. ll capo presenta un cappuccio marrone, che sale dietro la testa (in Gabbianello e Gabbiano corallino è nero e scende fino al collo). ln ...
Giovanni Nikiforos, 2002
10
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
Fuor di questo Gabriella Pennotto , o Gabbianello Spennato , qual Regola: Calonaco p0trete voi ritrovarmi, clic a* suoi convertirli il nome di Fra”,e nella. Veneta :du-ion diSanto Iifrem esserti ragionevolmente det{0 -Ò'ì— - Staml'ilto in lologna l' ...
‎1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABBIANELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gabbianello în contextul următoarelor știri.
1
DIACCIA BOTRONA: DIECI ANNI DI CENSIMENTI SUGLI UCCELLI …
... occhione, migliarino di palude. Tra gli estivanti più interessanti ricordiamo l'airone schistaceo, sterna maggiore, gabbiano roseo, gabbianello. «La Dea della Caccia, Iul 15»
2
Diaccia Botrona: dieci anni di censimenti sugli uccelli nidificanti
... occhione, migliarino di palude. Tra gli estivanti più interessanti ricordiamo l'airone schistaceo, sterna maggiore, gabbiano roseo, gabbianello «Maremmanews, Iun 15»
3
Giorno & notte, tutto il fine settimana in Mugello dal 12 al 14 giugno
Domenica 14 Giornata nazionale dei Parchi all'Oasi WWF di Gabbianello, Lago Bilancino (Barberino), 14 giugno. Visite guidate, attività ed ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, Iun 15»
4
Unione Comuni Mugello: Barberino capitale Comics. E a Dicomano …
Oasi di Gabbianello, Barberino, 6 e 7 giugno. L'oasi naturale WWf di Gabbianello riapre al pubblico dalle 10,30 alle 19,00. Aperta, per tutto il ... «MET - Provincia di Firenze, Iun 15»
5
Uomini e Donne Over: Gemma e il gabbiano Giorgio, i commenti su …
Ma veramente le donne si bevono le cazzate del gabbianello? Non è per me, è per un amico. Risp. #uominiedonne. — The Cook ... «meltybuzz.it, Mai 15»
6
Senigallia, movida con schiamazzi
Il nostro simbolo un piccolo gabbianello chiamato "il fratino" è tornato anche lui a nidificare in più punti". © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Corriere Adriatico, Mai 15»
7
Montemarciano: il Comune incontra gli operatori balneari
... locali la sera e quanti vorranno usufruire ancora di ampie parti di spiaggia libera; il nostro simbolo un piccolo gabbianello chiamato “il fratino” ... «Vivere Senigallia, Mai 15»
8
Dalla Siberia alla Campania, il cigno minore sverna per la prima …
Tra le rarità emerse durante la campagna di monitoraggio, oltre al Cigno minore ed alla Moretta grigia, l'Orco marino, la Spatola, il Gabbianello ... «Corriere del Mezzogiorno, Feb 15»
9
"Io voglio te, mamma Carla": il tragico distacco dei bambini in affido
Ma lui mi guardava e mi diceva 'Io Carla'. Una storia che ho raccontato nel libro 'Il gabbianello Marco e altri animali'”. Carla, se tutto procederà ... «Romagna Mamma, Nov 14»
10
Associazione Myosotis Onlus: visita guidata all'Oasi di Gabbianello
Sabato 27 settembre, in occasione della presentazione delle proprie iniziative 2014-2015, l'Associazione Myosotis organizza un pomeriggio presso l'Oasi ... «Portalegiovani, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabbianello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gabbianello>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z