Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gargarismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARGARISMO ÎN ITALIANĂ

gar · ga · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARGARISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARGARISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gargarismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gargarismo în dicționarul Italiană

Prima definiție a garglingului în dicționar este acțiunea de bubbling în gura din spate și în gât, ținând capul cu capul în jos, un spec. Lichid. de medicamente. O altă definiție a garglingului este gorgheggio, vocalizare incoerentă sau ingrașată. Gargarismo este, de asemenea, un lichid medicinal pentru dezinfectarea și tratarea cavității bucale.

La prima definizione di gargarismo nel dizionario è azione del far gorgogliare nel retrobocca e nella gola, tenendo la testa rovesciata all'indietro, un liquido spec. medicamentoso. Altra definizione di gargarismo è gorgheggio, vocalizzo stonato o sgraziato. Gargarismo è anche liquido medicamentoso per la disinfezione e la cura del cavo orale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gargarismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARGARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GARGARISMO

gareggiatore
garenna
garentire
garenzia
garetta
garetto
garfagnino
gargame
garganella
gargantuesco
gargarizzare
gargarozzo
gargo
gargolla
gargotta
gargouille
gargozza
garguglia
garibaldino
gariga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARGARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinonimele și antonimele gargarismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gargarismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARGARISMO

Găsește traducerea gargarismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gargarismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gargarismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

漱口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gárgaras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gargle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कुल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صوت الغرغرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полоскание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gargarejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুলকুচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gargarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berkumur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gurgeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

含嗽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

양치질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kekemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

súc miệng bằng nước thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gargle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खळखळून गुळण्या करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gargara
70 milioane de vorbitori

Italiană

gargarismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

płukanie gardła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

полоскання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

face gargară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γαργάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gorrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gurgla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gurgle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gargarismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARGARISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gargarismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gargarismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gargarismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARGARISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gargarismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gargarismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gargarismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARGARISMO»

Descoperă întrebuințarea gargarismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gargarismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Diamorone, e Diacaridion anà orici, é meza,me- schìa * e fà Gargarismo spesso , e tepido . Che cosa ila l'Albo Greco , vedilo sopra , nel capo dell'ac-* qua verde d' Artmanno pag. 578. e 3 5-9. Il Diacaridion l'averai alla pag.} 39. • Questo ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
2
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Si adopera sotto forma di gargarismo nelle ulceri veneree della g a. V. Gargarismo antivenereo. i usa ancora sotto forma d'injezione. V. Injezione mercuriala oppiata, ed Injeziono di. sublimato corrosivo. Si usa finalmente sotto forma di Bagno.
‎1829
3
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
GARGARISMO comune . • » - Prendete acqua di rose sei oncie -, scilòppo di garofani mezz' oncia ; spirito di □vitriola . quantità sufficiente per dare al tutto un' acidità aggradevole Mescolate . Questo gargarismo non solamente netta la lingua e ...
William Buchan, 1786
4
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
I gargarismi sotto il n.“ 3 sono ottimi nell'infiammazîone cronica della gola e nell' ultimo periodo della malattia follicolare della membrana faringo-laringea. GARGARISMO ANTISETTICO DEL FOY. Prendasi d'idroclerato d' ammoniaca p.
‎1869
5
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Gargarismo addolcente. Si otteneva da decotto di malva e latte di vacca. Gargarismo alluminoso. Si otteneva da solfato di alluminio e potassio, decotto di orzo e sciroppo diacodio. Si usava contro la raucedine e l'afonia. Gargarismo anodino.
Marcello Fumagalli, 2000
6
Guida galattica per gli autostoppisti
6 «Ululato ululato gargarismo ululato gargarismo ululato ululato ululato gargarismo ululato gargarismo ululato ululato gargarismo gargarismo ululato gargarismo gargarismo gargarismo ululato slurrp uuuurgh debbano essere felici. Ripeto il ...
Douglas Adams, 2012
7
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
9;, » di concia . . Faccìasi riscaldare, inafllaai leggermente di alcool ennforato, frappougaai ad una tela, applicasi. scun medicamcnto in particolare. 50. Gargarismo ammollitivo. R. Radice di malvavisco. a di liquirizia . ; un' 32 53' Semi di lino.
‎1859
8
Manuale dei medicamenti galenici e chimici con la ...
Giuseppe Orosi. GARGARISMO D'ALLUME. Pr. Allume. ... 3} mescoza GARGARISMO DISINFETTANTE. Pr. Acqua di cannella . ... 40 Usi - (Vedi a Clorato di polassa) GARGARISMO CONTRO LE SALIVAZIONI MERCURIALI. Pr. Noci di galla ...
Giuseppe Orosi, 1867
9
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
4. Meschiate l' acqua e 1' idromele7 e fatevi disciogliere il sale alluminoso. Questo miscuglio di stittico sapore gode una proprietà fortemente a! stringente. Se ne fa uso nelle ulceri del volo del palato e dele parti vicine. Gargarismo di borace.
Giovanni Battista Sembenini, 1835
10
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
538 Vaporatorio opposto all'antecedente, cioe che restringe il flusso emorroidale , e dell' utero". ivi. Vaporatorio per la sordità . ivi. yaporatorio per sedar il dolor emorroidale. ' '- ivi. S E R I E XV. De' Gargansni. e Gargarismo da farli nel ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARGARISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gargarismo în contextul următoarelor știri.
1
Scopriamo i rimedi naturali per sbiancare i denti
Utilizzatelo prima di lavare i denti, facendo una sorta di gargarismo con un cucchiaino di olio di cocco per 10-15 minuti. Un consiglio ... «Sfilate, Iun 15»
2
Il successo di #Arbore nell'Italia in default
... il cinema è un gargarismo tra pochi e a volte nemmeno pochi, produttori incapaci, affaristi da nulla, ambiziosi e presuntuosi da sempre. «Resto al Sud, Iun 15»
3
6 rimedi della nonna per curare il mal di gola – Prima parte
... di sale in una tazza d'acqua. Se il sapore è troppo cattivo, si può aggiungere un po' di miele, basta ricordarsi di sputare dopo il gargarismo. «MondoBenessereBlog, Iun 15»
4
Troppa enfasi sulla Buona Scuola
La verità è che tutto il capitolo dell'autonomia e dei poteri è un gran gargarismo, se a quelli non si legano i soldi, se al risultato formativo, ... «Formiche.net, Mai 15»
5
Care matricole, ecco il mio messaggio per voi
Che ve ne abbeveriate o che vi limitiate a un gargarismo, sta soltanto a voi. Nel caso d'insuccesso, i vostri insegnanti venivano chiamati a ... «L'Huffington Post, Mai 15»
6
Come curare il mal di gola con i rimedi della nonna 2
Si filtra il tutto e si utilizza il liquido ottenuto per fare dei gargarismo più volte al giorno. Si tratta di un liquido decongestionante. Fichi secchi ... «MondoBenessereBlog, Mar 15»
7
Furia Juvemania: maledettamente polli
E provveda con qualche gargarismo. Prima di ripresentarsi. A Forza Juve 98: Veramente su Bonucci ho scritto: "Ottima gara". A Carl-Jhonson: ... «Calciomercato.com, Mar 15»
8
Luca Ward: “La mia voce? Fumo e bevo Zacapa”
Anzi, ti dirò di più: se la voce mi va giù, faccio un gargarismo con Zacapa e il problema si risolve. Ne basta poco. Mai esagerare… Foto by ... «Velvet Cinema Italia, Feb 15»
9
Tosse rimedi naturali
Potete mescolarlo a del miele per fare un gargarismo, unendo 1/4 di tazza di acqua e due cucchiai di limone. In alternativa mescolate una ... «Dottor Sport, Ian 15»
10
I capelli della mia bambina e l'infinito
Imparare il corretto impiego del collutorio e il concetto un po' ardito di gargarismo prima della maggiore età e sapere che alla fine di tutto ... «Aleteia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gargarismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gargarismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z