Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "castrismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTRISMO ÎN ITALIANĂ

ca · stri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTRISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTRISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «castrismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
castrismo

Castroism

Castrismo

Pentru Castrism se înțelege ideologia politică comunistă și patriotică inspirată de Fidel Castro, lider al Revoluției cubaneze și șef de stat și guvern din Cuba - cu acuzații care au variat de-a lungul timpului - din 1959 până în 2008. Astăzi este încorporat de noul Președintele Consiliului de Stat Raul Castro, fratele mai mic al lui Fidel. Castrismul este o variantă ideologică a comunismului, foarte critică față de capitalism și imperialism, mai ales Statele Unite, și în favoarea cooperării politice și sociale între statele Americii Latine. Această teorie suferă mult din gândul patriotic al revoluționarului revoluționar cubanez Josè Martì. Este foarte răspândită și găsește aprobarea în multe straturi ale populației din America Latină din cauza politicii de exploatare a SUA față de țările de pe continentul lor și, de asemenea, a răspândirii mari a multinaționalelor pe teritoriul latin american. Per castrismo si intende l'ideologia politica di tipo comunista e patriottica ispirata da Fidel Castro, leader della rivoluzione cubana e capo dello Stato e del governo di Cuba - con cariche che sono variate nel tempo - dal 1959 al 2008. Oggi è incarnata dal nuovo presidente del Consiglio di Stato Raul Castro, fratello più giovane di Fidel. Il castrismo è una variante ideologica del comunismo, molto critica verso il capitalismo e l'imperialismo, specialmente quello degli Stati Uniti, ed a favore di una cooperazione politica e sociale fra gli stati dell'America Latina. Tale teoria risente molto dal pensiero patriottico del rivoluzionario progressista cubano Josè Martì. È molto diffusa e trova approvazione in molti strati della popolazione latinoamericana, per via della politica di sfruttamento da parte degli Stati Uniti verso i paesi del loro stesso continente e anche per la notevole diffusione delle multinazionali nel territorio latinoamericano.

Definiția castrismo în dicționarul Italiană

Definiția castrismului din dicționar este ideologia și mișcarea politică inspirată de principiile și realizările revoluției comuniste implementate în Cuba începând din 1959 de către Fidel Castro, care a teoretizat necesitatea luptei armate în America Latină și Africa.

La definizione di castrismo nel dizionario è ideologia e movimento politico che si ispira ai principi e alle realizzazioni della rivoluzione comunista attuate a Cuba a partire dal 1959 da Fidel Castro, che ha teorizzato la necessità della lotta armata in America latina e in Africa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «castrismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
pendolarismo
pen·do·la·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASTRISMO

castracani
castrametazione
castrante
castrapensieri
castraporci
castrare
castrarsi
castrato
castratoio
castratore
castratura
castrazione
castrense
castrino
castrista
castro
castronaggine
castronata
castrone
castroneria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinonimele și antonimele castrismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «castrismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTRISMO

Găsește traducerea castrismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile castrismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castrismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Castroism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

castrismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Castroism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Castroism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Castroism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кастроизму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

castrismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Castroism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

castrisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Castroism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Castroismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Castroism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Castroism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Castroism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Castro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காஸ்ட்ரோவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Castroism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Castroizm
70 milioane de vorbitori

Italiană

castrismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Castroism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кастроізму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Castroism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Castroism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Castroism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Castroism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Castroism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castrismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTRISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «castrismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castrismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castrismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASTRISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «castrismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «castrismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre castrismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTRISMO»

Descoperă întrebuințarea castrismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castrismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tempo di Kennedy, Chruscev e Giovanni XXIII
Pertanto l'avere concesso alla questione del castrismo un ruolo centrale all' interno della Conferenza era stato estremamente pericoloso, per i riflessi che la politica estera avrebbe potuto esercitare su quella culturale e per l'indubbia influenza ...
Lorenzo Tronfi, 2012
2
Il Che. Una leggenda del secolo
Il breve saggio fa un elogio ragionato del castrismo, "un'azione empirica e conseguente che ha incontrato sulla sua strada il marxismo come verità". Si legge anche, en passant, che tra i potenziali "focolai" rivoluzionari "la Bolivia è il paese in ...
Pierre Kalfon, 2008
3
Viaggio Letterario in America Latina
Cabrera, che aveva fatto la rivoluzione, lascia Cuba quando non si riconosce più nell'evoluzione del castrismo. Mentre Márquez negli anni dell'evidente declino del castrismo rende più stretti i suoi rapporti con Fidel e con il regime. Cabrera ...
Francesco Varanini, 2010
4
Mediterránea 02 / 07
bro sul castrismo e il postcastrismo, e assiste allo storico incontro fra Giovanni Paolo II e Fidel Castro, il rappresentante di Dio in terra che si reca a trovare il capo di un governo rivoluzionario, appunto. Ma il titolo dell'opera rivela, già da solo, ...
Gianni Ferracuti, 2009
5
Salvador Allende
Coniuga tale dottrina, in un modo storicamente ricco di problematiche interessanti, con i problemi dell'America Latina e con quelli del Cile in particolare . La storia della sua vita politica si incrocia con il castrismo che dà al primo Allende, ...
Patricio Guzmán, 2006
6
Relazioni internazionali
D. - A proposito di Cuba, ritiene che il castrismo stia scomparendo e diminuendo in maniera tale -da non costituire più per noi una preoccupazione? R. - Penso che in questi ultimi due o tre anni sia divenuto evidente che il castrismo come ...
‎1965
7
Il PCi ieri e oggi
L'URSS non può rompere, perché dopo tutto quello è un periodo di grossa fortuna del castrismo nell'intera area del terzo mondo e rompere avrebbe potuto significare una secca perdita di influenze e di prestigio, ma anche Castro, se può  ...
Pier Antonio Graziani, 1977
8
Il Mulino
Per intendere che cosa sia il castrismo nell'America Latina, quali idee ed aspettative si eprimano nei movimenti che si orientano sull'esperienza rivoluzionaria cubana, è opportuno ascoltare anche testimonianze dirette di chi ha creduto o ...
‎1964
9
Comunità
Al tempo stesso, però non vi è affatto da stupirsi che parecchi governi latinoamericani abbiano assunto atteggiamenti più o meno ostili nei confronti della rivoluzione cubana: e questo perchè in realtà il castrismo addita una strada che, per un ...
‎1962
10
C'era una volta il Che. Ernesto Guevara, tutta un'altra storia
Il castrismo, il socialismo, il comunismo,il maoismo, eccetera sonosolomodi per permettere ad un gruppo ristrettissimo di persone di appropriarsi del potere e sfruttare i loro paesi senza alcuna delle cose buone che garantisceil capitalismo  ...
Leonardo Facco, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTRISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castrismo în contextul următoarelor știri.
1
La rivoluzione al contrario dell'America a Cuba
Il regime viene sempre più apertamente criticato, ma c'è chi dubita che il castrismo sia pronto a cambiare. Un'immagine d'archivio della ... «La Voce di New York, Iul 15»
2
Alejandro Garcia - La razón fantastica
... della sua particolare caratteristica di artista multiculturale, appartenente a quella generazione di quarantenni, che cresciuti sotto il castrismo, ... «Artribune, Iul 15»
3
Ritorna in Calabria l'artista cubano Alejandro Garcia
... della sua particolare caratteristica di artista multiculturale, appartenente a quella generazione di quarantenni, che cresciuti sotto il castrismo, ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
4
Rende. Al Maon dal 16 luglio la mostra di Alejandro Garcia "La …
... della sua particolare caratteristica di artista multiculturale, appartenente a quella generazione di quarantenni, che cresciuti sotto il castrismo, ... «Newz.it, Iul 15»
5
Wi-fi libero a Cuba
Nel Paese che secondo la pluripremiata blogger cubana Yoani Sanchez ormai “vive l'agonia del castrismo”, si punta molto sul web per il futuro ... «http://www.italyjournal.it/, Iun 15»
6
Da Fidel a Raúl, il dialogo con la Chiesa si fa ad alta voce
... che rivela una società ormai diffusamente piegata a una adesione routinaria al castrismo, questo tempo ha imposto mutamenti che si fanno ... «La Stampa, Mai 15»
7
Francesco e Raul, perché è un incontro storico
E questo distacco era una tabe che minava geneticamente il futuro del castrismo, e il suo stesso mito. La Chiesa cattolica, un non-partito, ... «La Stampa, Mai 15»
8
Cuba: la democrazia riparte da 422
La voce in questione apparteneva, ovviamente, alla 'bloguera' Yoani Sánchez, ormai da molti anni tormentoso incubo del castrismo d'ogni ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
9
BLOG DI ALESSANDRO FUGNOLI (Kairos) - Merkel e Tsipras …
Nei decenni successivi il castrismo, che lasciato a se stesso sarebbe probabilmente appassito nel giro di pochi anni, si allargherà in versione ... «FIRSTonline, Apr 15»
10
Il Papa in settembre a Cuba
... sempre aperta al dialogo in anni in cui, anche in Vaticano, alcuni pensavano si dovesse chiudere con la rivoluzione cubana e il castrismo. «America Oggi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castrismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/castrismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z