Înțelesul "girare i corbelli" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA GIRARE I CORBELLI ÎN ITALIANĂ

girare i corbelli

SINONIMELE «GIRARE I CORBELLI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «girare i corbelli» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

girare

TRADUCEREA GIRARE I CORBELLI

Găsește traducerea girare i corbelli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile girare i corbelli din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «girare i corbelli» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 转篮
• Traducător din Italiană - Spaniolă: girar las cestas
• Traducător din Italiană - Engleză: Shoot the corbelli
• Traducător din Italiană - Hindi: टोकरी बारी
• Traducător din Italiană - Arabă: تحويل سلال
• Traducător din Italiană - Rusă: переворачивать корзины
• Traducător din Italiană - Portugheză: transformar as cestas
• Traducător din Italiană - Bengali: ঝুড়ি চালু
• Traducător din Italiană - Franceză: tourner les paniers
• Traducător din Italiană - Malaeză: putar bakul
• Traducător din Italiană - Germană: drehen die Körbe
• Traducător din Italiană - Japoneză: バスケットを回します
• Traducător din Italiană - Coreeană: 바구니를 설정
• Traducător din Italiană - Javaneză: nguripake krenjang
• Traducător din Italiană - Vietnameză: xoay giỏ
• Traducător din Italiană - Tamilă: கூடைகள் திரும்ப
• Traducător din Italiană - Marathi: टोपल्या चालू
• Traducător din Italiană - Turcă: sepetleri çevirmek
• Italiană: girare i corbelli
• Traducător din Italiană - Poloneză: włączyć kosze
• Traducător din Italiană - Ucraineană: перевертати кошики
• Traducător din Italiană - Română: rândul său, coșuri
• Traducător din Italiană - Greacă: μετατρέψει τα καλάθια
• Traducător din Italiană - Afrikaans: draai die mandjies
• Traducător din Italiană - Suedeză: vända korgarna
• Traducător din Italiană - Norvegiană: slår kurvene

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRARE I CORBELLI»

Descoperă întrebuințarea girare i corbelli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu girare i corbelli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il Paese in riva al fiume quasi mai minaccioso

“Piantala!non mi far girare i corbelli.Comunque a me non m'ha chiamato.” “Allora sistarà intrattenendocon qualche altro dipendente... femmina..” “Sì,Natalia ,saila segretaria del Tasconi” s'intromise Gertrudina sapendo che avrebbe standoal ...

Paolo Antonio Zuzzi, 2014

Quaderni di semantica

ragione - da un secondo lemma corbello con questa dichiarazione: "e più com. nel plurale corbelli. Volg. nelle locuzioni: girare i corbelli, rompere i corbelli, lo stesso che girare l'anima, romper l'anima. - V. Anima § 5 § 1. Di pers. Uomo poco  ...

‎2004

Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze

Nelle locuzioni : Girare i corbelli , Rompere i corbelli , Lo stesso che Girar l'anima , Romper l'anima. - V. ANIMA S 5. § 1. Di pera. Domo poco avveduto, Minchione. È un corbello ; È stato un gran corbello. È rt'mo- sto un corbello , come un ...

Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

Sconfitti sul campo

Già all'idea che i mediatori approfitteranno di questa contingenza per abbassare i prezzi, ai fratelli Gianotti cominciano a girare i corbelli, anche se non lo danno a vedere. Ma io lo capisco da come il loro sguardo s'incupisce, sotto la tesa dei ...

Marcello Venturi, 1982

Il neorealismo nella poesia italiana, 1941-1956

... un'arma ciondoloni cecconi (1945): 4 i particolari autentici che smitizzano ogni eroismo di maniera: ed i nostri destini furon quelli di entrare in un rifugio in via Mannelli qui cominciano a girare i corbelli siamo stanchi, affamati e senza niente  ...

Walter Siti, 1980

Quando cala lo scirocco

Equivale a far incavolare, a far girare i corbelli, ecc. Farfugliare - parlare confuso, poco comprensibile. Fare lo gnorri - far finta di non intendere o di non sapere, fare cioè il finto tonto. Far saltare la mosca al naso - far adirare. Focone - bracere  ...

Alfio Giani, 1991

Sipario

Mi sta facendo girare i corbelli! CARLO: Eccolo di nuovo grossolano. SIGMUND: Non la sopporto! (Si trattiene a stento) Guardi, non discutiamo più. In buona sostanza, desidero chiederle una sola cosa e gliela chiedo per favore, gliela chiedo ...

‎1994