Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portacappelli" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTACAPPELLI ÎN ITALIANĂ

por · ta · cap · pel · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTACAPPELLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTACAPPELLI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portacappelli» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția portacappelli în dicționarul Italiană

Definiția portacappelli în dicționar este hatbox. Portacappelli este, de asemenea, caseta p.

La definizione di portacappelli nel dizionario è cappelliera. Portacappelli è anche scatola p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «portacappelli» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTACAPPELLI


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
centopelli
cen·to·pel·li
conciapelli
con·cia·pel·li
corbelli
corbelli
elli
el·li
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
modelli
modelli
nelli
nelli
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
quelli
quelli
scalzapelli
scal·za·pel·li
senza capelli
senza capelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTACAPPELLI

portabollo
portabombe
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacaratteri
portacarte
portacatino
portacenere
portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTACAPPELLI

affilacoltelli
amarilli
androsace di Vandelli
cipollaccio di Granatelli
coralli
dalli
fanciulli
fare a brandelli
girare i corbelli
guardasigilli
lanciapiattelli
ortica a campanelli
pelamantelli
portagioielli
portamantelli
portombrelli
prendere per i fondelli
presa per i fondelli
sassifraga di Vandelli
sorcelli

Sinonimele și antonimele portacappelli în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «portacappelli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTACAPPELLI

Găsește traducerea portacappelli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portacappelli din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portacappelli» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

帽架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perchero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hat rack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टोपी रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رف قبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шляпа стойку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chapeleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টুপি আলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

porte-chapeaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rak topi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hutablage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

帽子ラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모자 랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rak kupluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giá mũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொப்பி ரேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हॅट रॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şapka rafı
70 milioane de vorbitori

Italiană

portacappelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

półka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

капелюх стійку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rack de pălărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rack καπέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hoed rak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hatthylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hattehylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portacappelli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTACAPPELLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portacappelli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portacappelli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portacappelli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portacappelli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTACAPPELLI»

Descoperă întrebuințarea portacappelli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portacappelli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Palazzo Gagliardi a Vibo Valentia restituito al futuro della ...
Nella pagina a fianco: “il portacappelli di noce” e il dettaglio dei ripiani (chiusi) intagliati mi (i quattro figli di Enrico, Francesco, Domenico e Luigi e la sorella Michelina) e la vedova marchesa Caterina De Blasio. E' presente all'atto anche il  ...
Marco Dezzi Bardeschi, 2010
2
Opere
I portacappelli di ferro, infissi nella spalliera delle poltrone, sono ancora contorti. Margareth cantava e ballava nuda in tutto, fuorché in un piccolo spazio coperto da un triangolino rosa non più largo di una mano. Si sentì, in verità, una sorta di ...
Vitaliano Brancati, Angelo Guglielmi, 1974
3
Romanzi e saggi
I portacappelli di ferro, infissi nella spalliera delle poltrone, sono ancora contorti. Margareth cantava e ballava nuda in tutto, fuorché in un piccolo spazio coperto da un triangolino rosa non più largo di una mano. Si sentì, in verità, una sorta di ...
Vitaliano Brancati, Marco Dondero, 2003
4
Landesgesetz- und Regierungsblatt für die reichsunmittelbare ...
... quasichè fossero `d' argento, degli oggetti di gliisa, come Sarebbero: marmitte, telaj da finestre, guarnimenti da finestre, uscj e portoni, sa.liscendi., portacappelli, ringhière da Scala, ecc. La descrizione -di questo privilegio trovasi ostensibile ...
‎1852
5
Senza nome
Il suo portacappelli era nel baule. Tirò fuori la scatola, ci mise dentro la parrucca e il mantello e appiattì senza rimorsi il cappello in cima. L'abito (che non si era ancora tolta) era suo; Mrs Wragge era abituata a vederla con quello indosso, non  ...
Wilkie Collins, L. Scarlini, 1999
6
Un privilegio delle mogli commedia in tre atti traduzione ...
... conducono alle altre camere: a sinistra nel fondo una finestra con cortine grandissime, a destra un tavolino da lavoro, sedie, e cappelli da donna appesi a dei portacappelli. Scena I. CoLoMBET -_ ANAIDE Colombet sia ;pazzandosi un abito ...
‎1869
7
Di Baio 8612
Nel sottoscala, un mobile d'archivio notarile degli anni 30 è stalo adibito a scarpiera. Lungo il corridoio su una vetrina in rovere della Hale, su disegno del 1907, cappelli da caccia tirolesi e portacappelli in legno restaurati dal padrone di casa.
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Ninna Nanna
«Loadoro e lo avrò, masoloalle mie condizioni.» Avanziamo diqualche passo,eil corridoio si apre su una foresta di appendiabiti a steloe portacappelli da parete, portaombrelli e attaccapanni amuro. In lontananza siintravede l'ennesima parete  ...
Chuck Palahniuk, 2013
9
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
PORTACAPPEI, cappelliera, o portacappelli. 6. PORTAFOGLIO, portafogli. 7. PORTALETTERE, porlalettere, o procaccio. 8. PORTAM ч NTEI, porlamantelli. I 9. PonTAMOccuETTE , navicella , o vassoino delle smoccolatoie, о. P0 РО -294РО.
Giambattista Azzolini, 1856
10
Grandi romanzi
Nessuno portacappelli di questo genere, che si notano a unaversta 4di distanza, chesi ricordano... l'essenziale è che un simile cappellonon si dimenticae...eccoti un indizio.Ora bisogna farsinotareil meno possibile... Le inezie, le inezie sono ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTACAPPELLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portacappelli în contextul următoarelor știri.
1
Mercatino dell'usato: dove il superfluo diventa una storia da …
... africana, alcune dozzine di bottiglie (piene) di liquori, una formina per dolci di Hello Kitty, una chitarra elettrica e un portacappelli di bambù? «Primonumero.it, Mar 14»
2
Alla Gnam le opere di Marcel Duchamp
... e i vari ready-made: “Ruota di bicicletta”, “Specchio”, “Portacappelli”, la divertente “Aria di Parigi”, “Perché non starnutire Rose Sélavy? «L'Opinione, Nov 13»
3
A casa di Patrick Deedes-Vincke, artista fotografico
Nell'ingresso un mobile vetrina francese dell'800 ospita la collezione di cappelli del padrone ed è accostata a un portacappelli con note di ... «DesignerBlog, Iun 09»
4
Vacanze in coppia. Il litigio è dietro l'angolo...
Tre beauty case e due portacappelli, oltre al trolley e alla maxi borsa di emergenza non sono lo stretto necessario. Sono un'assurdità. Su questo indiscutibile ... «Pianetadonna, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portacappelli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portacappelli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z