Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gragnola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAGNOLA ÎN ITALIANĂ

gra · gno · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAGNOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAGNOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gragnola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gragnola în dicționarul Italiană

Definiția gragnola în dicționar este o cantitate mare de lucruri aruncate: a. de pietre. Gragnola este, de asemenea, o succesiune presantă: a. de insulte, de fluier, de întrebări.

La definizione di gragnola nel dizionario è gran quantità di cose scagliate: una g. di sassi. Gragnola è anche successione incalzante: una g. d'insulti, di fischi, di domande.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gragnola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAGNOLA


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cenerognola
erba pignola
erba pignola
lappolina gramignola
lappolina gramignola
lungagnola
lun·ga·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
poligala amarognola
poligala amarognola
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRAGNOLA

grafologia
grafologicamente
grafologico
grafologo
grafomane
grafomania
grafomanzia
grafometro
graforrea
grafospasmo
gragnolare
gragnuola
gragnuolata
gram-negativo
gram-positivo
gramaccia
gramaglia
gramatica
gramelot
gramezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAGNOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
coca-cola
cola
donnola
gola
isola
loeflingia spagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pennola
pianola
pola
scuola
sola
spinola
spirea spagnola
viola

Sinonimele și antonimele gragnola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GRAGNOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gragnola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gragnola

Traducerea «gragnola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAGNOLA

Găsește traducerea gragnola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gragnola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gragnola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冰雹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

granizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुकारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оклик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

granizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিলাবৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

grêle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hujan batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hagel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

빗발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mưa đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dolu
70 milioane de vorbitori

Italiană

gragnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оклик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

grindină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλάζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hael
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hagel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hagl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gragnola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAGNOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gragnola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gragnola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gragnola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAGNOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gragnola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gragnola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gragnola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAGNOLA»

Descoperă întrebuințarea gragnola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gragnola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di patologia speciale veterinaria per Simone Rigoni
comparire o non esservi in questa parte, nel mentre che la 'gragnola può aver fatto gran danno negli organi. Queste vescichette si riscontrano alla base del frenulo della lingua ed all'interna parte delle palpebre. Alcuni poi ammettono ed altri ...
Simone Rigoni, 1860
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Azzolino discesero i due nipoti Spinetta II duca di Gravina e Leonardo, i quali nel i3g3 suddivisero di nuovo i loro feudi in guisa che Leonardo divenne March, di Gragnola, ed il primo di Fosdinovo. All' Art. Comfort* fu indicalo cotesto Leonardo  ...
Emanuele Repetti, 1843
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
ApvNidso.Ved. PoiKAiioe Poc.basella. AQUILA di GRAGNOLA in Val-diMa- gra. Rocca semi-diruta sopra un poggio alla sinistra del fi. Aulella nella Giur. e 6 mi- gl. a greco di Fosdinuovo, parr. di Gragnola, piv. di Viano, Dioc. di Massa Ducale,  ...
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Azzolino discesero i due nipoti Spinella li duca di Gravina e Leonardo, i quali nel i3g3 suddivisero di nuovo i loro feudi in guisa che Leonardo divenne March, di Gragnola, ed il primo di Fosdinovo. AH' Art. Composte fu indicato cotesto ...
Emanuele Repetti, 1843
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
GRÀGNOLA in Val-di-Magra. - Vill. con soVrastante rocca denominata Castel dell'Aquila.- Esso diede il titolo a un ramo dei marchesi Malaspina di Fosdinovo, alla cui Com. e Giur. attualmente appartiene, e dal cui capoluogo Gragnola distì ...
‎1836
6
Nelle faustissime nozze del nobil uomo il signore Pompeo ...
L E FAUSTISSIME NOZZE DEL NOBIL UOMO IL SIGNORE POMPEO GUIDlCCIONI PATRIZIO LUCCHESE CON LÀ NOBIL DONNA LA SIGNORA TEBESWA MALASPINA i~~ ' a. DWE'ÌVIARCHESI DI FOSDINUOVO, GRAGNOLA, VIANO, ...
Francesco Nicolao Ricci, 1777
7
Memorie storiche d'illustri scittori e di uomini insigni ...
GRAGNOLA. 1446. LAZZARO J. figlio del erra. Antonia Alberico marchese di Fosdinovo, più sopra descritto , sposò Caterina del fu Galeotto dei primi marchesi di Gragnola già discorsi. Egli visse indiviso co' suoi fratelli, e sua prima memoria è ...
Emanuelle Gerini, 1829
8
Memorie storiche d'illustri scrittori e di uomini insigni ...
questo Alfonso, la sua parte di feudo ritornò al«' _ la discendenza dell' altro marchese di Gragnola, il seguente Galeotto. 1516. Questo Galeotto adunque del qm. Leonardo già detto, secondo la dimostrata diirisione' del _1516 toCcogli in arte ...
‎1829
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
180' VALL'l osL ncavotr. e Sarzana , ed ha sotto di se le Chiese di S. Pio”o d' Oflîano , Casola , Fagnano, ArziglianmUgliancaldo , (Ia/Ziano Pietrofa , Monte de' Bianchi , Equi, Aiola, Vince , Luflignano , Terenzia” , Roo/a , Alobbía , e Gragnola .
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1777
10
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
GRAGNOLA. Villaggio sotto il Comune di Fosdinovo in Lunigia' na d' anime 4-30. circa. Il Castello di Gragnola si crede che fosse il Castello dell' Aquila il cui feudetario Leonardo Malaspina nel i418. fece a- tradimento e per opera di un certo» ...
Girolamo Tiraboschi, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAGNOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gragnola în contextul următoarelor știri.
1
Linea ferroviaria Lucca-Aulla, in partenza i lavori per il …
... inoltre completati gli interventi di consolidamento e realizzazione di alcune opere di difesa in prossimità della linea ferroviaria tra Gragnola e ... «gonews, Iul 15»
2
Al via i lavori per il potenziamento della tratta Lucca-Aulla
... gli interventi di consolidamento e realizzazione di alcune opere di difesa in prossimità della linea ferroviaria tra Gragnola e Minucciano. «Lo Schermo, Iul 15»
3
Whoosnap, dopo i taxi ecco Uber della fotografia
Uber Pop si sta impantanando sotto una gragnola di ricorsi, leggi, decreti, sanzioni, denunce e minacce che vogliono arginare l'assalto a una ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Al via gli ottavi di finale del torneo 'Gianni Bonanni '
Il Girone D invece vede il Pellegrini Gomme dominare gli avversari e un giovane Atletico Gragnola dare battagli conquistandosi l'accesso alla ... «Citta della Spezia, Iul 15»
5
Procura di Pescara e Corte Conti indagano sulle spese della Gtm
ABRUZZO. Piombata sulla scrivania di PrimaDaNoi.it a noi era sembrata una gragnola di colpi da verificare ma tanto gravi che ne sarebbe ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
6
Bundu sotterra El Sepultero sul ring a stelle e strisce
... per «El Sepulturero» di Mexico City, che finisce il match in piedi, ma sotterrato - lui che di mestiere fa il tumulatore - da una gragnola di colpi. «Giornale di Brescia, Iun 15»
7
Procura: tante gare comprate dal Catania, pubblicate intercettazioni
... con i presidenti coinvolti,Teramo e Catania la B se la sognano,poi le altre squadre con dirigenti coinvolti prenderanno una gragnola di punti ... «picenotime, Iun 15»
8
Vento abbatte due alberi Grandine in città e provincia
Non sono mancati episodi di grandine, come la fitta gragnola che per pochi minuti ha colpito la città e l'hinterland attorno alle 8.30 di questa ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 15»
9
Inchiesta per stupro: India's Daughter
... la più selvaggia gragnola di lathi (il micidiale bamboo) delle forze dell'ordine, con picchi di particolare tensione quando da Singapore giunse ... «il manifesto, Iun 15»
10
Treni, unione per abbattere le barriere architettoniche
L'unica stazione rilevata come completamente inaccessibile è la stazione di Gragnola. Rfi si è presa l'impegno a metter mano a queste ... «Il Tirreno, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gragnola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gragnola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z