CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUALERCIO»
Descoperă întrebuințarea
gualercio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gualercio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
г%6 SOR fordidut. v. Avaronaccio , Brodolofo, Caca, flecchi , Gretto , Gualercio ,
Guitto , Lor- do, Menovile, Mignatta f. Mignclla- , Mifero t. HI. Pittima f. Puzzolente Í
. Salavo, Salavofo, Sordidato , Sórdido, e f. Sozzo, Spilorcio , Spizzeca , Stremo f
...
2
Dizionario della lingua italiana: 4
GUALERCIO, GUALERCHIO. aldd- V.A. Lercio, Sporco, Schifo. Lat. sordiduq. Gr.
pu'1rqpog. Albert. 54. Questi gravano lo stomaco, e turbano il senno ec. , e
brevemente ron(10X10 l' uomo tutto vilup'erevole, e gualercio , e mal costumatò'.
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
/otdidula , e> rupta toga . v. Guarnaccaccia . firdidum , avarum ejfe . v. Granchio f.
IX. Jordidum tomentum . v. Capecchiaccio . firdidus . v. Avaronaccio , Brodolofo ,
Cacaflecchi to , Gualercio , Guitto /ortîltgium . v. Sorte §.11. Sorteria , Sortilegio .
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
'(pumofus. v. schiumolo, spumofo. fpurciffimè. v. schifiílimamente ,
sporchilfímamente. fpurcillimus . v. sporchilíimo. fpurcitia • v- Faltidio al y. Ogni
forta di fporcizia, Im- □ mondisia, schifezza, sporcizia. Ifpurcut v. Gualercio,
schifo, sporco.
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Gualerchio, sin. Lai. sordidus. Gr. ,óUflapóc. (Corretto da gran Iercio-) Albert. 54.
Questi gravano lo stomaco, e turbano il senno ecc., e brevemente rendono l'
uomo tutto vilupereV0l e gualercio e mal costumato. a - Guercio. Fr. Giord. S.
Pred.
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
GUALERCIO, GUALEHCHIO.ÀJIL V. A. Lereia, Sporco, Schifn. Lat. :ordidnr. Gr. 9'
u'vapor. Ai« hai. 54. Queni gravano lo atomco, e turbano il senno cc. e
brevemente rendono 1' uomo tutto vituperevole, e gnalercio , e mal costumato.
Frane.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Vocabolario della lingua italiana
GUALERCIO . e GUALERCHIO. Ade]. V. A. Lenin, Sporro, Schifa. Lal. lordidu.f.
Gr. fiu'napog. Alberi. 54. Quein gravano Io atomaro, e turbano il sonno re., e
brevemente rendono l'uomo tutto vimperevule, e gualercio. e mal t'0alllfllilo .
Frane.
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La паГига raguna lutta lo cose in un luoga por ispasio nod guale- GUALERCIO ,
e GL'ALERCHIO. Add. V. A. Lercio, Sporco, Sc f tifo. Lat. smrdr dus. Gr. ^rJitapoç.
Albert. 5$. Queiti ara- vano lo stomaco , e ГигЬакю il aonno ее, e brevemente ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
406: «E meretrici vi sono e ruffiani / battifancel- li, zanaioli e gaioffi». gualercio (
219): àa guaita) + lercio: propriam.: 'che guarda storto'. II Tommaseo-Bellini cita
dalle prediche di fra Giordano: «L'uomo, avendo male nell'occhio, talora sarà ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
54; Questi gravano lo stomaco, e turbano il sonno ec., e brevemente rendono l'
uomo tatto vituperevole, e gualercio, e mal costumato . Frane. Sacch. rim. 68- Sì
ch'ogni corpo ne divien gualerchio. f §. Per Guercio j ed e pure. V* A. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, 1836
