Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hitchcockiano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITCHCOCKIANO ÎN ITALIANĂ

hitchcockiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITCHCOCKIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HITCHCOCKIANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitchcockiano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hitchcockiano în dicționarul Italiană

Definiția hitchcockiano în dicționar este legată de Hitchcock și stilul său cinematic și narativ caracteristic.

La definizione di hitchcockiano nel dizionario è relativo a Hitchcock e al suo caratteristico stile cinematografico e narrativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hitchcockiano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HITCHCOCKIANO


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
dostoevskiano
do·sto·ev·skia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
kafkiano
kaf·kia·no
lamarckiano
la·mar·ckia·no
lockiano
lo·ckia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
soriano
so·ria·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HITCHCOCKIANO

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade
hitleriano
hitlerismo
hittita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITCHCOCKIANO

antoniano
anziano
ariano
artigiano
brasiliano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marciano
meridiano
montepulciano
parmigiano
reggiano
siciliano
vegetariano
veneziano

Sinonimele și antonimele hitchcockiano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «hitchcockiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITCHCOCKIANO

Găsește traducerea hitchcockiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile hitchcockiano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hitchcockiano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

希区柯克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Hitchcock
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Hitchcockian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Hitchcockian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Hitchcockian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хичкоковского
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Hitchcock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Hitchcockian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Hitchcockian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Hitchcockian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hitchcock´scher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Hitchcockian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Hitchcockian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hitchcockian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hitchcockian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Hitchcockian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Hitchcockian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hitchcock
70 milioane de vorbitori

Italiană

hitchcockiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Hitchcockian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хічкоківського
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hitchcockian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Hitchcockian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hitchcockian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Hitchcock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hitchcockian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hitchcockiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITCHCOCKIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hitchcockiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hitchcockiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hitchcockiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITCHCOCKIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hitchcockiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hitchcockiano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre hitchcockiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITCHCOCKIANO»

Descoperă întrebuințarea hitchcockiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hitchcockiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I film di Alfred Hitchcock
unificato di questa variante... Così il viaggio hitchcockiano sarà, di volta in volta, fisico (da un punto A a un punto B) ovvero mentale (dalla perdizione alla salvezza) ovvero sessuale (due partner che si attraggono). Ma la qualità dell' atmosfera ...
Natalino Bruzzone, 1982
2
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Anche Antoine De Becque. recentemente, commentando gli interventi dei vari autori inclusi nel numero consacrato a Hitchcock dai Cahiers du Cinéma, lo Spècial Alfred Hitchcock dell'ottobre 1954, più volte rileva il «tocco» hitchcockiano dei ...
Salvatore Cesario, 1996
3
TUTTO - Cinema
Oggi alla suspense del regista inglese si riconoscono gli stessi tratti di inconfondibile unicità d'autore caratterizzanti, per esempio, il celebre Lubitsch touch. L'aggettivo “hitchcockiano”, associato alla figura corpulenta ma compita del regista ...
Tommaso Iannini, 2011
4
Bigas Luna
L'atmosfera del film insiste sui passi che intercorrono fra l'improvviso scatenamento dell'eros e la normalità familiare, in un crescendo di tensione che, in senso quasi hitchcockiano. preannuncia la deriva di Lola, la tragica fatalità che la ...
Maurizio Fantoni Minnella, 2000
5
Lacrimae rerum: saggi sul cinema e il cyberspazio
L'investigatore ispeziona la camera con uno sguardo hitchcockiano, come fanno Lilah e Sam nella camera di Marion al motel, spostandosi dalla camera da letto principale al bagno e lì concentrandosi sul water e sulla doccia. Il passaggio ...
Slavoj Žižek, 2009
6
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
chi (come Morandini, Kezich e altri) recita compuntamente la parte del 'pentito', del «critico hitchcockiano a scoppio ritardato», e, fatta ammenda dei propri trascorsi, chiede l'onore di venir accolto nel «novero degli hitchcockiani»; e chi, non ...
Guido Oldrini, 1991
7
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Forse, l'oggetto hitchcockiano è un altro esempio dell'ob]et petit a.. ...che non si trova solo in Hitchcock, ma anche dove non ci si aspetterebbe mai di trovarlo, come in Jurassic Park. Jurassic Park è stato liquidato dalla maggior parte dei critici ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
8
Il film noir: storie americane
Questa descrizione è calzante anche per lo psicopatico hitchcockiano, che è anche lui una persona innatamente ordinaria che all'improvviso si trova fino alle orecchie in una situazione ugualmente straordinaria, la 1n alto, la casa dei Bates in ...
Alberto Guerri, 1998
9
Filmcritica
... pezzo alle costole di una banda di ladri di automobili che vengono poi riciclate, e ad affiancarlo nell'impresa è Charlie Sheen, l'agente David Ackerman, sadicamente imprigionato fin dalla sequenza iniziale in un incubo hitchcockiano, come ...
‎1996
10
Passioni collettive. Cultura, politica, società
È un caso eclatante la moglie del protagonista, Betty, una figura che in apparenza risplende di un fascino tipicamente hitchcockiano. I lineamenti aristocratici, il portamento impeccabile, l'eleganza nel vestire e la lucente chioma bionda, non ...
D. Mangano, Dario Mangano, Bianca Terracciano (a cura di), B. Terracciano, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITCHCOCKIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hitchcockiano în contextul următoarelor știri.
1
Basic Instinct: recensione
... (da molti definita accozzaglia) di generi cinematografici, ispirata ad atmosfere di gusto hitchcockiano ed arricchita dall'elemento erotico che, ... «Cinematographe, Iul 15»
2
Seconda settimana di programmazione della rassegna Cinema …
... 12 con L'amore bugiardo, diretto da David Fincher e con Ben Affleck protagonista di un thriller hitchcockiano imprevedibile e ad alta tensione ... «Vivere Pesaro, Iul 15»
3
Stardust Memories – Françoise Dorléac
Una commedia d'azione innescata dal furto di una statuetta malteca, hitchcockiano mcguffin di una caccia al tesoro internazionale dove ... «Sentieri Selvaggi, Iul 15»
4
I prossimi film in uscita con Ben Affleck
Da qualche mese, infine, si parla di un possibile remake dell'Hitchcockiano Strangers on a train che Affleck produrrà e interpreterà sotto la ... «Popcorn TV News, Iul 15»
5
FILM IN TV – Il giorno dello sciacallo, di Fred Zinnemann
... pittorica o alla introspezione psicologica, Zinnemann dà una vera lezione di montaggio dimostrando il teorema hitchcockiano che “il cinema ... «Sentieri Selvaggi, Iun 15»
6
Jurassic World: la recensione
... artigliato come il temibile mostro di “Alien” e l'attacco degli pterosauri che omaggia le scene simili nel capolavoro hitchcockiano “Gli uccelli”), ... «Telefilm Central, Iun 15»
7
Bates Motel: A&E ordina altre due stagioni della serie
Ryan Hurst, da Sons of Anarchy a Bates Motel · Bates Motel: un teaser 'hitchcockiano' per la stagione 3 · Contatti · Staff · Informativa sui cookie ... «Movieplayer.it, Iun 15»
8
La Torre nera di Stephen King arriva al cinema
... il remake o reboot del classico hitchcockiano Rebecca. Sarebbe Arcel a dirigere almeno l'atto cinematografico numero uno de La torre nera. «Wired.it, Iun 15»
9
Nel teatro performativo di Andrea Cosentino
... una farsa mediatica, Cosentino trasforma abilmente l'interrogativo in una sorta di hitchcockiano “macguffin” teatrale, un espediente narrativo ... «QuartaParete, Mai 15»
10
#Cannes68 – Irrational Man, di Woody Allen
Ossia l'omicidio di un uomo ingiusto, che per Allen è anche il riattivarsi di un McGuffin hitchcockiano che dia linfa e azione al suo stanco filmare ... «Sentieri Selvaggi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hitchcockiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/hitchcockiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z