Descarcă aplicația
educalingo
idratante

Înțelesul "idratante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDRATANTE ÎN ITALIANĂ

i · dra · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDRATANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDRATANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția idratante în dicționarul Italiană

Prima definiție a hidratantului din dicționar este că acesta hidratează, care are proprietatea de a absorbi apa. O altă definiție a hidratantului este cea cosmetică utilizată pentru a asigura pielea un grad adecvat de umiditate: crema i. Hidratarea este, de asemenea, un produs cosmetic hidratant: i. pentru piele mixtă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IDRATANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IDRATANTE

idragogo · idralcolico · idramnio · idrante · idrargirio · idrargirismo · idrargirosi · idrartro · idrartrosi · idratabile · idratare · idratato · idratazione · idrato · idrato di carbonio · idraulica · idraulicamente · idraulicità · idraulico · idrazina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDRATANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele idratante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IDRATANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «idratante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IDRATANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «idratante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idratante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDRATANTE

Găsește traducerea idratante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile idratante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idratante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

保湿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hidratante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

moisturizing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मॉइस्चराइजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الترطيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

увлажняющий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hidratante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ময়শ্চারাইজিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hydratant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pelembap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Feuchtigkeits-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

保湿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

보습
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

moisturizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giữ ẩm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஈரப்பதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

moisturizing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

nemlendirici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

idratante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nawilżający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зволожуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hidratare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενυδάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hydraterende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fuktgivande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fuktighets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idratante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDRATANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idratante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idratante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre idratante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDRATANTE»

Descoperă întrebuințarea idratante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idratante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
Nome commerciale Nome INCI Europa Funzionalità Pentacare HP Pentapharm Ceratonio Siliqua, Hydrolyzed Casein Idratante Pentagen Glycogen Glycosaminoglycans Idratante Pentapharm Pentaglycan Idratante Pentapharm Pentavitin ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
2
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
estratto dei semi maturi essiccati della mandorla condizionante cutaneo dolce, Prunus amygdalus dulcis, Rosaceae estratto dei frutti dell'albicocco, Prunus emolliente, idratante armeniaca, Rosaceae liquido spremuto dalla polpa fresca ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
3
Rapporto sul sistema termale in Italia 2012
La linea dermocosmetica consta di vari trattamenti specifici, che consistono nel trattamento idratante viso, il trattamento seboregolatore per le pelli grasse, il trattamento anti-rughe, le creme massaggio contro la cellulite. Per quanto riguarda il ...
Emilio Becheri, Nicola Quirino, 2012
4
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
La capacità idratante è in relazione al contenuto in acqua della medicazione che può essere ceduto sul letto della lesione (Ovington, 2007). Tra le varie classi di medicazioni, gli idrogeli in placca possiedono una capacità idratante media, ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
5
Le altre cosmesi. Cosmeceutica, fitocosmesi, zoocosmesi, ...
Emulsione. fluida. idratante. corpo. Emulsione. fluida. O/A. Emulsione fluida base O/A 6. Creme O/A Crema idratante Crema 90. N° Nome commerciale Nome INCI % 1. Tensami 8 Ovum, helianthus annuus 7,5 2. Olio vegetale Olus 12,45 3.
Gianni Proserpio, Elena Passerini, 2002
6
Cosmetici naturali fai da te
Caratteristiche È una maschera idratante e rinfrescante. Ha anche effetto rilassante poiché la menta è un calmante nervoso, predispone al relax della mente e dei sensi e allevia le tensioni mentali. È particolarmente consigliata dopo una ...
Giulia Penazzi, 2006
7
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Solidi: prodotti per il make-up (matite occhi e labbra) Semi-solidi: gel detergente, gel idratante viso e contorno occhi, maschere per il viso (con camomilla), di pulizia (con polveri adsorbenti), a strappo, gel doposole, gommine o gel per capelli ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
8
Design for cosmetics. Strumenti del design per il territorio ...
... di accogliere i successivi prodotti del trattamento; la seconda fase agisce in profondità con l'azione intensiva delle creme e dei sieri, ed infine la terza fase conclude il trattamento con l'azione idratante e rimineralizzante delle acque termali.
R. Veneziano, 2010
9
Nutraceutica e nutrigenomica
Per una maschera rapida, applicarne un leggero strato in qualunque momento del giorno e della notte. Lasciar agire per un'ora e risciacquare. Il viso sarà rivitalizzato e nutrito. Effetto idratante e consigli per il trucco: se si desidera un effetto ...
Giuseppe Di Fede, Giorgio Terziani, 2009
10
Come mantenere sana e bella la pelle
Sostanze idratanti Esistono sostanze in grado di assorbire e trattenere l'acqua e un esempio è dato dalla glicerina e sostanze in grado di favorire l'azione idratante attraverso processi chimici ed è il caso dell'urea e degli alfaidrossiacidi.
Sonia Dietrich, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDRATANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idratante în contextul următoarelor știri.
1
Corpo: il burro idratante - Oggi scelgo - D - la Repubblica
Corpo: il burro idratante Un trattamento che si ispira alle ricette naturali delle Suore Francescane del convento di Mane in Provenza Eau ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Doposole: ecco come scegliere quello giusto - Today
... su texture ricche come burri e creme dal potere fortemente idratante, se invece si volgiono lenire gli arrossamenti, allora meglio orientarsi su ... «Today, Iul 15»
3
Make-up | lezione | trucco | gratutita - Elle
Pennelli alla mano, si inizia a stendere una base idratante e uniformante, per poi passare al fondotinta HD, terzo step coprire le occhiaie. «Elle, Iul 15»
4
Ph acido o alcalino? Manildo: "E' il segreto per vivere 100 anni …
... alcaline attraverso macchine brevettate per rendere l'acqua più pura possibile, con un potere idratante 7 volte superiore alla norma». «Intelligonews, Iul 15»
5
Tutti i prodotti contengono acido jaluronico di alta qualità legato a …
Gli studi sulla capacità idratante di questi prodotti effettuati paragonando l'acido jaluronico animale, cosmetico e umano, dimostrano che i ... «tio.ch, Iul 15»
6
Stella Alpina: uno sguardo sull'autunno di edelweiss GoGoTerme
Anti-age, nutriente e idratante, si tratta di una novità per il complesso termale meranese, all'avanguardia nei trattamenti naturali: mela, uva, ... «GoGo Terme, Iul 15»
7
Prodotti di bellezza: ecco i più multitasking - Bluewin
Questa crema idratante da giorno possiede anche un fattore 50 integrato. La Pure Night invece è adatta alla notte, da applicare appena prima ... «Bluewin, Iul 15»
8
Pretty In Pink: il tutorial make up tutto rosa di Ashley Benson
Dopo aver fatto un'accurata pulizia del viso, usate una leggera crema idratante da giorno come base per il trucco. Dopo averla spalmata su ... «Look dei VIP, Iul 15»
9
Labbra: ecco i trend di stagione - Bluewin
Soffice, leggero e incredibilmente idratante, dà la sensazione che si sciolga sulle labbra come proprio come un morbido frutto di bosco. «Bluewin, Iul 15»
10
Un tuffo nella vecchiaia a 50 anni - Il Sole 24 ORE
Seguendo i consigli contrastanti delle commesse, compravo ogni flacone, dal banale latte idratante sottoprezzo («Una marca vale l'altra, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idratante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/idratante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO