Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMITE ÎN ITALIANĂ

im · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immite în dicționarul Italiană

Definiția imitei în dicționar este feroce, nemiloasă, severă.

La definizione di immite nel dizionario è feroce, spietato, severo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMITE


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
limite
li·mi·te
mite
mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
psammite
psam·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
stalagmite
sta·lag·mi·te
stalammite
stalammite
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMMITE

immigrazione
immillare
imminchionire
imminente
imminenza
immischiare
immischiarsi
immischiarsi in
immiscibile
immiscibilità
immisericordioso
immiserimento
immiserire
immissario
immissione
immistione
immisto
immisurabile
immisurabilmente
immitigabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMITE

Composite
balsamite
cellulite
elite
ependimite
grafite
lite
malachite
nefrite
neurodermite
oftalmite
ospite
palmite
poligono mite
satellite
segnalimite
suite
uscite
vite
élite

Sinonimele și antonimele immite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «immite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMITE

Găsește traducerea immite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile immite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

immite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

immite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

immite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

immite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

immite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

immite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

immite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

immite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

immite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

immite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

immite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

immite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

immite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

immite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

immite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

immite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

immite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

immite
70 milioane de vorbitori

Italiană

immite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

immite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

immite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

immite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

immite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre immite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMITE»

Descoperă întrebuințarea immite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Cantici Di Fidenzio Di Camillo Scroffa E La Pluralita Dei ...
Anche questo sonetto dimostra una predilezione per le espressioni doppie“, infatti inizia addirittura con una tale espressione: »Empio immite Camillo«. Secondo LONGHI la parola »immite« rimanda all'Hypnerotomachia: il passo rilevante ...
Katharina Hartmann, 2013
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Né come in terra il mulo, o pur nell'aria Soglion molti mischiar l'incerta prole Lascivi augelli, ma progenie immista Si perpetua fra Ior sempre feconda Con legilime nozze, ec. Id. ili. g. 5, s. a3. - Id. ib. g. 5, s. 33. IMMITE. Aggett. Spietato, Crudele.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Opere: L'integrità del Panteon rivendicata a Marco Agrippa. ...
(r) Ora tutti i critici , e ì commentatori In w batti 1 che starà meglio; c si accorderà così coli' in.t/Àtis Arida , e coli' immite JVemus di Silio Italico, perpetuo imi- tator di Virgilio. -Questa crudeltà, e implacabilità di Diana è relativa all'uso , che ...
Carlo Fea, Francesco Cancellieri, Giuseppe Antonio Guattani, 1820
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Greco cantar, qualora io fisso aperte Sugli ampi carmi tuoi le mie upille, 0 che tu canti dell'immite Achille L ira, o gli error del figlio di Laerte. (M) *IMM1TERARE. Porre in capo la mitera. Del Rosso Svet. 185. (Berg) 'I' IMMITIGABILE. Che non ...
‎1828
5
Bible par Antonio Brucioli
Tu dispergitlti Pharaone abödantc di cani, gia principe dello E ytto di questo, inale zato per immite au acia,8tcò lingua che parla gran cose,tö luperbo esercito legal ti nel margdimosirá do la luce della mio sericordia al genere di israel.
Brucioli, 1539
6
Marittimi e pedanteschi del secolo 16.Baldi Rota Franco del ...
Bernardino Baldi, Niccolò Franco, Bernardino Rota, Andrea Rubbi, Camillo Scroffa, Alfonso : d' Avalos. 0 «-H«-++«#+--H«-++«»+-+M+»s«-+c--r syoNgrrro. . . _ a " EMpio immite Camil, poi che"con lludio Hai sempre ricercato intento e afliduo, ...
Bernardino Baldi, Niccolò Franco, Bernardino Rota, 1787
7
Poesia italiana. L'Ottocento 
Lungo corso è a te prescritto; E, in correndo, un fier conflitto Durerai con l'ira immite E de' popoli e de' re. Turba l'onde, asconde il cielo L'aggirar d'opposti venti, Speme ed ira e fiamme e gelo Riversando in sulle genti, Che, quai giovani  ...
Maurizio Cucchi, 1999
8
Delle vite de più eccellenti pittori, scultori et architetti
I1ARIOTTO DI FRANCESCO Menido. to. P. t. x. j^ i . Lauora io compagnia di Andrca diCotìmo. WARMITA PITTORE. 8c Iwagliatore_J. P.t. *. »>*. Immite gli amichi. Infegnò ad vnfuo figliuolo, che fece moke opere-*. MANOONE ARCHITETTO, e ...
Giorgio Vasari, 1647
9
Novelle della repubblica delle lettere
Eft autem in lib.8. ep.17. Nur* iflic,quoque immite & tur Шит caluml Hic affidua terri' peßates & crebra diluvia. Igitur hoc loco nihil eft aliud immite с alum , quam perpetuis pluviis infeftum.; nee. u* ne reticeri debuit adjunäura turbldum . ( N. p. )  ...
‎1738
10
Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera
IMMITE Crudele, violento: è l'Egitto, nelle parole di Amonasro, il quale, per spaventare Aida, traccia un quadro terribile della ferocia dei conquistatori:«Pur rammentiche anoil'Egizio immite, /le case, i templi el'are profanò.../ Trasse in ceppi le ...
Eduardo Rescigno, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immite în contextul următoarelor știri.
1
Un piccione seduto su un ramo riflette sull'esistenza
... La notte del giudizio”, DeMonaco 2014), ma nel film di Andersson manca la soluzione, è tutto cristallizzato in uno statico immite divenire. imh. «A spasso con Smith, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/immite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z