Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imprimibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPRIMIBILE ÎN ITALIANĂ

im · pri · mi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRIMIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRIMIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imprimibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imprimibile în dicționarul Italiană

Definiția tipăribil în dicționar este că poate fi imprimată.

La definizione di imprimibile nel dizionario è che può essere impresso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imprimibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRIMIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPRIMIBILE

impreziosito
imprigionamento
imprigionare
imprigionato
imprima
imprimare
imprimatur
imprimé
imprimere
imprimersi
imprimitura
imprinting
improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo
improcedibile
improcedibilità
improcrastinabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRIMIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele imprimibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imprimibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRIMIBILE

Găsește traducerea imprimibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imprimibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imprimibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

感受性强烈的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impresionable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impressible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रभाव डालने वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impressible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

восприимчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impressionável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুভূতিপ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impressionnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mudah dipengaruhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

impressible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

impressible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

느끼기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impressible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hay cãm động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எளிதில் உள்ளத்தில் பதிகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impressible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kolay etkilenen
70 milioane de vorbitori

Italiană

imprimibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

impressible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сприйнятливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impresionabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναυτολογήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontvanklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

LÄTTRÖRD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impressible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imprimibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRIMIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imprimibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imprimibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imprimibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPRIMIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imprimibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imprimibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imprimibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRIMIBILE»

Descoperă întrebuințarea imprimibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imprimibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista contemporanea
... dei giovani un gergo più orribile delle favelle da Dante udite nell'inferno , quanto l'altro assai peggiore di snaturare l'ingegno italiano, adusandolo, nell'età ch'è imprimibile qual cera, a un modo di ragionare, di vedere, di considerare le cose ...
‎1862
2
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VIGESIMOSECONDO
Anche Arbib, benché poco imprimibile, ha le sue impressioni quando viaggia. Una di queste mattine fu a Frascati, e non si potè tener la sera che non ne facesse avvisati i Romani, informandoli che in Frascati vi erano dei villeggianti.
‎1871
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Impria , aw. in pria. Imprigionamento, carceramento. Imprigionante. Imprigionare. Imprima, avv primamente. Imprimere il carattere. Imprimere, stampare libri. Imprimibile. Imprimieramente , av. Imprimi, av. imprima. Imprincipato , senza principio.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La Civiltà cattolica
Anche Arbib, benché poco imprimibile, ha le sue impressioni quando viaggia. Una di queste mattine fu a Frascati, e non si potè tener la sera che non ne facesse avvisati i Romani, informandoli che in Frascati vi erano dei villeggianti.
‎1871
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
... dei giovani un gergo più orribile delle favelle da Dante udite nell'inferno , quanto l'altro assai peggiore di snaturare l'ingegno italiano, adusandolo, nell'età ch'è imprimibile qual cera, a un modo di ragionare, di vedere, di considerare le cose ...
‎1862
6
Dizionario della lingua italiana: 4
IMPRIMIBILE. Che si può imprimere. Carafl'i Quar. Pred. 20. (Berg) IMPRIMIERAMENTE. V. A. Avverb. Primieramente. Lat. primum. Gr. -npc5rov. Colt. Ab. Isaac 29. Imprimieramentc pruova la loro mente nell'nmore della vanaglorla.
‎1828
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. imprimí, lmpronlare , istampare. Imprimibile, add. com. Log. imprimlbilc. Mer. Set. - tótli. Imprimis, aw. V. Primieramente. Imprimitùra, sf. Dial. Com. imprimidùra. Imprincipiato, add. m. Non principiadu. ImprobIbile, add. Log. - àbilc. Mer. Set.
Giovanni Spano, 1852
8
L'antropologia di Carl Gustav Jung: Saggio Interpretativo
grazie al quale quest'ultimo si avvicina appunto alla coscienza, divenendo oltre che imprimibile (eindrücklich) anche comprensibile (verständlich).182 L'affetto, in altri termini, grazie alla collaborazione che gli presta in tal modo la coscienza si ...
Eugenio De Caro, 2013
9
Trasferimento della partecipazione nella S.r.l. e conflitto ...
... un comportamento individuale, ma diviene operazione mediata da un '' procedimento'' regolato dal diritto (67). La mancanza di un documento (chartula) con una superficie materiale imprimibile e la presenza, in suo luogo, (66) La prassi ...
Vincenzo De Stasio, 2008
10
L'analisi automatica e semi-automatica dei dati testuali. ...
Il ruolo dell'analista diventa sempre più centrale, la direzione di ricerca è imprimibile al dato, i risultati – a posteriori – forniranno risposte agli interrogativi di ricerca. Inoltre, l'analista che si pone al lavoro su dati o informazioni raccolti o ...
Luca Giuliano, Gevisa La Rocca, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRIMIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imprimibile în contextul următoarelor știri.
1
Live Real Madrid - Schalke 04, diretta risultati Champions League
Tutto lo specchio a disposizione ma poco effetto imprimibile. Para Wellenreuther. 30° - Prova a dare la scossa ai suoi anche commettendo fallo Cristiano ... «Vavel.com, Mar 15»
2
«Hortus memoriae», mostra personale dell'artista Paolo Vivian
Prima di noi le Anime collettive hanno impresso in tutto ciò che era imprimibile, la loro Memoria. «Memoria collettiva che a volte si materializza ... «ladigetto.it, Iul 14»
3
Wii Sports Club - Recensione
... sia sul versante potenza che angolazione dei colpi ed effetto imprimibile alla sfera, semplicemente inclinando il polso poco prima del lancio. «Spaziogames.it, Ian 14»
4
Caso Cogne, omicidio del figlio, colpevolezza al di là di ogni …
... rinvenuto nella parte alta del lenzuolo coprimaterasso, imprimibile mediante pressione su di esso del braccio destro del soggetto agente. «Altalex, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imprimibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imprimibile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z