Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inalberamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INALBERAMENTO ÎN ITALIANĂ

i · nal · be · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INALBERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INALBERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inalberamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inalberamento în dicționarul Italiană

Definiția excluderii în dicționar este acțiunea și rezultatul interpretării greșite sau delirării.

La definizione di inalberamento nel dizionario è azione e risultato dell'inalberare o dell'inalberarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inalberamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INALBERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INALBERAMENTO

inalare
inalatore
inalatorio
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberare
inalberarsi
inalberata
inalidire
inalienabile
inalienabilità
inalterabile
inalterabilità
inalterato
inalveamento
inalveare
inalveazione
inalveolare
inalzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INALBERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele inalberamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inalberamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INALBERAMENTO

Găsește traducerea inalberamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inalberamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inalberamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inalberamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inalberamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inalberamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inalberamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inalberamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inalberamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inalberamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inalberamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inalberamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inalberamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inalberamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inalberamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inalberamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inalberamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inalberamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inalberamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inalberamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inalberamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

inalberamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inalberamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inalberamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inalberamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inalberamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inalberamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inalberamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inalberamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inalberamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INALBERAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inalberamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inalberamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inalberamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INALBERAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inalberamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inalberamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inalberamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INALBERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea inalberamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inalberamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DUODECIMO
Nondimeno, se con queste espressioni si volesse significare che il Clero non ponesse opposizione materiale all' inalberamento di quel vessillo, il Capitolo, fedele alla missione Sacerdotale, e memore del celebre principio predicato dal Santo ...
‎1861
2
La Civiltà cattolica
... smentire esteri giornali sulla dichiarata piena tranquillità che si godeva in Roma; le molteplici affissioni di bandieruole o fettucce tricolori, scagliate con creta sulle pareti nelle pubbliche vie ; l' inalberamento di bandiera tricolore nella chiesa ...
‎1864
3
La Passione del Figliulo di Dio
lore cagionato dall' inalberamento della Croce, andò feguitando fempre più crudo allo ftare in aria così pendente , mentre dal pefo del Corpo , tanto più greve , quanto più efanfto di fpiriti , fempre fi fecero maggiori gli fquarci de' chiodi , più ...
Giovanni Francesco Durazzo, 1702
4
Romana di cospirazione, ed altri delitti anche di titolo ...
2503. a t. L'inalberamento di bandiera tricolore nella Chiesa di S. Carlo al Corso R. proc. fog. 1422. /. e, proc- fog. 1132. t. a 1133. ll progettato inalberamento di bandiera sulla vetta degli Obelischi m piazza Colonna e nell'altra piazza Trajana,  ...
Papal States. Tribunale supremo della sacra consulta, 1863
5
La Passione Del Figliuolodidio
lore cagionato dall' inalberamento della Croce, andò feguitando fempre più crudo allo (lare in ana così pendente ; mentre dal pefo del Corpo , tanto più greve , quanto più efaufto di fpiriti , fempre fi fecero maggiori gli fquarci de' chiodi, più afpro ...
Giovanni Francesco Durazzo, 1702
6
Izvestaji italijanskog konzulata u Sarajevu 1863-1870 godine
Serajevo, 15 agosto 1863 Assestato Io stabilimento della casa per "'tj11 fienere Consolato aveva fissato l'inaugurazione per * l'inalberamento della Bandiera il giorno 13 del corrente mese. Prima però d'inviare la circolare relativa mandai il ...
Italy. Consolato, Sarajevo, Pavle Mitrović, Hamdija Kreševljaković, 1958
7
Panegirici sacri del Signore, e de' santi. Del padre d. ...
... Presario l'ellër da: vn tribunale all'altro condotto -,, Ca none la sentenza di morte. controla vira: Consagrarione, 8c al'zamentodell' hostia nell' inalberamento del crocifisso.. Il P'aternoñer, alor che disse Pam' in manurmarcommdospiriti-m.
Pietro 1606-1669 Marchesi, 1663
8
Della giurisprudenza marittima-commerciale antica e moderna ...
Il corsaro che manca' a tale inalberamento perde la ragione sulla. preda che“può îfare",f'e soggiace“alla~condauna 'tèstè' riferita: «i1è'sa1ebbe più 'a 'tempoldf'li' nna'lzar'e'l'ìl padiglione del principe dopo avere tirato il colpo di'chiarm't-a ...
‎1807
9
Scelta di Lettere Edificanti
Ritornata la calma, ripiantammo gli alberi del vascello con 'alcune vele di 'gabbia di riserva, e con questo misero inalberamento avanzammo nel cammino , e scoprimmo Sanciano, ove volentieri si saria approdato per isciogliere il nostro voto ...
‎1827
10
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Se detti Stipendiati si presenteranno, e sermeranno alBordo della sua Nave, nelli giorni prescritti, doppo il sparo del Cannone, 8c inalberamento di Bandiera per segno di partenza, doverà riceverli , c trattarli, conforme dispone il Cap. XVI.
Giovan Battista Pedrezano, Alvise da Mosto, Giuseppe-Maria Casaregi, 1737

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INALBERAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inalberamento în contextul următoarelor știri.
1
La Settimana Santa in Sardegna: S'Incravamentu
In Cattedrale si mette in scena l'arborement, l'inalberamento della croce sulla quale è stato infisso il simulacro del Cristo. La croce (vera creu) ... «IteNovas - Made in Sardegna, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inalberamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inalberamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z