Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indifferentismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIFFERENTISMO ÎN ITALIANĂ

in · dif · fe · ren · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIFFERENTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIFFERENTISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indifferentismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
indifferentismo

indiferență

Indifferentismo

Indiferentismul este termenul prin care Biserica Catolică desemnează și condamnă acele teorii filosofice sau religioase care pretind că Dumnezeu este la fel de binevenit pentru fiecare religie, în opoziție cu dogma Extra Ecclesiam nulla salus. Jean-Jacques Rousseau, care afirmă în Hermine că Dumnezeu vede numai sinceritatea intențiilor și că oricine îl poate servi drept exponent principal, este în religia în care a fost lustruit sau schimbat în oricare altul. Această doctrină este larg acceptată astăzi pe baza faptului că, dincolo de adevărul existenței lui Dumnezeu, nu putem ajunge la nici o certitudine religioasă; și din moment ce Dumnezeu ne-a lăsat în incertitudine, îi va plăcea orice formă de închinare pe care o vom oferi. Indifferentismo è il termine con il quale la Chiesa cattolica designa e condanna quelle teorie filosofiche o religiose che affermano che a Dio è ugualmente gradita ogni religione, in opposizione al dogma Extra Ecclesiam nulla salus. Come esponente principale viene indicato Jean-Jacques Rousseau, che afferma, nell'Émile, che Dio guarda solo alla sincerità delle intenzioni e che tutti possono servirlo rimanendo nella religione in cui sono stati educati o cambiandola a piacimento con qualsiasi altra. Questa dottrina è ampiamente accolta oggi sulla base del fatto che, al di là della verità dell'esistenza di Dio, non possiamo giungere ad alcuna certezza religiosa; e che, poiché Dio ci ha lasciati nell'incertezza, gradirà qualunque forma di culto gli offriremo.

Definiția indifferentismo în dicționarul Italiană

Definiția indiferentismului în dicționar este calunquismo, refuzul sistematic al oricărei poziții. Indiferentismul este și indeterminismul.

La definizione di indifferentismo nel dizionario è qualunquismo, rifiuto sistematico di qualunque presa di posizione. Indifferentismo è anche indeterminismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indifferentismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIFFERENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDIFFERENTISMO

indicizzazione
indico
indietreggiamento
indietreggiare
indietro
indietro avv
indifendibile
indifeso
indifferente
indifferentemente
indifferenza
indifferenziabile
indifferenziato
indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIFFERENTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonimele și antonimele indifferentismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indifferentismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIFFERENTISMO

Găsește traducerea indifferentismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indifferentismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indifferentismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

漠不关心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indiferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indifference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उदासीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا مبالاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

равнодушие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indiferença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অযত্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indifférence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sikap acuh tak acuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gleichgültigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

冷淡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

무관심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indifference
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự thờ ơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அலட்சியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

indifferentism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kayıtsızlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

indifferentismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

obojętność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

байдужість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indiferență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αδιαφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onverskilligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

likgiltighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

likegyldighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indifferentismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIFFERENTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indifferentismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indifferentismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indifferentismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIFFERENTISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indifferentismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indifferentismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indifferentismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIFFERENTISMO»

Descoperă întrebuințarea indifferentismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indifferentismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice ...
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 641. Contro i doveri di religione sta l' indill'erentismo religioso: sua natura - 648. Sua divisione: indifferentismo assoluto - 649. Questo errore è un conseguente del razionalismo  ...
‎1869
2
L'ateismo e la sua storia in Occidente
Per Lutero, indifferentismo era già empietà, ateismo; (parimenti, durante la nostra recente, orrenda guerra Mondiale, si giudicava malvagio chiunque ritenesse ugualmente doloroso qualsiasi esito del conflitto). All'epoca della Riforma – e per  ...
Fritz Mauthner, 2012
3
Ricoglitore italiano e straniero
Siffatto disordine sta in un doppio indifferentismo , cioè indifferentismo per ogni religione, e indifferentismo a molte verità importanti della religione: il quale secondo indifferentismo è proprio a molti , i quali altamente si adonterebbero se  ...
‎1837
4
I principi e gli effetti del sistema governativo delle Due ...
L indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano — L' indifferentismo religioso — L' indifferentismo politico , — X indifferentismo e- conomico ; — erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. V indifferentismo nella condizione ...
Benedetto Cantalupo, 1850
5
I tre periodi degli ultimi oscillamenti sociali del reame ...
E indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano L' indifferentismo, religioso — L'indifferentismo politico , — l'indifferentismo e- conomico ; — . erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. !..1t *1:'jup -rupnc? ib ohna o.s'-ni L  ...
Benedetto Cantalupo, 1850
6
Corso elementare di filosofia del diritto: 1
Sicché I' indifferenza verso i dritti di Dio porta seco l'indifferenza verso i dritti dell' uomo; e però chi é tenero de' propri'dritti, deve assolutamente abborrire l' indifferentismo religioso. 654. L' indifferentismo mitigato é la 9.“ specie di questo  ...
‎1860
7
Corso elementare di Filosofia del dritto: 1:.
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 617. Contro i doveri di religione sta I' indill'erentismo religioso: sua natura _ 668. Sua divisione: indili' erentismo assoluto - 649. Questo er; rare è un conseguente del razionalismo ...
‎1869
8
Saggio d'un corso di filosofia
Questo sistema dell'indifferentismo è antichissimo, e si distingue iu puro ed assoluto od o m tunio do siccome il dicevano gli scolastici , ovvero in misto o condizionato, chiaro ed evidente, oppure vago ed oscuro. Gli scolastici ed il dott.
Baldassare Poli, 1832
9
Rinnovare Tutte Le Cose
Michael Amaladoss. La testimonianza comune e l'indifferentismo Questo discorso ci conduce ad un secondo punto di riflessione: in qualsiasi programma di testimonianza comune, può sempre presentarsi il problema dell'indifferentismo .
Michael Amaladoss, 1993
10
Crisi di senso e pensiero metafisico
Questo indifferentismo, nato prima di tutto come una posizione critica di fronte al cristianesimo — condannato esplicitamente dalla Chiesa (cfr. DS, 2915-2918) — è sorto dall'unione tra il relativismo e l'antisoprannaturali- smo caratteristici ...
Gabriel Chalmeta, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIFFERENTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indifferentismo în contextul următoarelor știri.
1
DdL, teoria gender: l'ultimo appello per ritirare la norma, prima del sì …
A fronte dell'evidente pericolo di indottrinamento ideologico portatore del pensiero unico dell'indifferentismo sessuale, rivolgiamo agli ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»
2
DdL e teoria gender, le rassicurazioni del Ministro non convincono …
“Il ministro dell'Istruzione Stefania Giannini – continua Pittoni - rassicura, ma il rischio della promozione dell'”indifferentismo sessuale” nelle ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»
3
E ora chi promuove l'ideologia gender dice che "non esiste"
D. – Che equivale a promuovere quell'indifferentismo sessuale contro cui si è scesi in piazza sabato scorso? R. – Certo. Arrivare a “identità di ... «Radio Vaticana, Iun 15»
4
Che cos'è il relativismo morale
... morale)» o, diversamente, che è giusto rimanere indifferenti verso i comportamenti degli altri (indifferentismo e nichilismo morale). Ma l'uomo ... «Panorama, Iun 15»
5
«Bloccare la follia gender nelle scuole»
... dell'utilizzo di teorie prive di qualsivoglia «fondamento scientifico volte ad affermare un assurdo quanto pericoloso indifferentismo sessuale». «DiariodelWeb.it, Iun 15»
6
"Sì" alla famiglia tradizionale, cristiani in festa a Roma
Pluralismo non significa indifferentismo e società aperta non significa che tutto va bene». La presenza in piazza dell'Aei e di centinaia di ... «Evangelici.net, Iun 15»
7
«Un maleficio sul Pd Avellino, serve un rilancio»
Non si può immaginare di battere l'indifferentismo alla politica mettendo davanti la contrapposizione personale semmai contrapponendo le ... «Ottopagine, Iun 15»
8
Perché diremo No alla teoria del gender. Parla Gandolfini (che parla …
E in centinaia di conferenze sul territorio nazionale abbiamo constatato che da nord a sud il comune sentire non è quello dell'indifferentismo ... «Formiche.net, Iun 15»
9
Vogliamo dire la bellezza della famiglia
... questi temi e perché il comune sentire della popolazione italiana non è quello dell'ideologia gender e dell'indifferentismo sessuale, «frutto di ... «Avvenire.it, Iun 15»
10
La famiglia scende in piazza. Ecco perché: lettera aperta ad “Avvenire”
Il comune sentire non è quello dell'indifferentismo sessuale», spiega Gandolfini. Il laicissimo Corriere della Sera, invece, ospita una lettera al ... «Il Secolo d'Italia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indifferentismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indifferentismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z