Descarcă aplicația
educalingo
indottrinamento

Înțelesul "indottrinamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDOTTRINAMENTO ÎN ITALIANĂ

in · dot · tri · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOTTRINAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOTTRINAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția indottrinamento în dicționarul Italiană

Definiția îndoctrinării în dicționar este acțiunea și rezultatul indoctrinării.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOTTRINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDOTTRINAMENTO

indormia · indorsare · indorsatura · indossare · indossatore · indossatrice · indosso · indostano · indotto · indottrinabile · indottrinare · indottrinato · indovarsi · indovina · indovinabile · indovinamento · indovinare · indovinato · indovinatore · indovinazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOTTRINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele indottrinamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDOTTRINAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «indottrinamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indottrinamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDOTTRINAMENTO

Găsește traducerea indottrinamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile indottrinamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indottrinamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

灌输
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

adoctrinamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

indoctrination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التلقين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

идеологическая обработка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

doutrinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মতদীক্ষাদান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

endoctrinement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

indoktrinasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Indoktrination
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

教化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

주입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

indoctrination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

truyền dạy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

போதனைகளுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शिकवण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

doktrinleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

indottrinamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

indoktrynacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ідеологічна обробка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îndoctrinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατήχηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

indoktrinasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indoktrinering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

indoktrinering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indottrinamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOTTRINAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indottrinamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indottrinamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indottrinamento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INDOTTRINAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indottrinamento.
1
Carlo Maria Martini
La fede è un affidarsi a Dio che vince l’angoscia: non è un bagaglio di nozioni che esige un faticoso indottrinamento, è il bene più grande e liberante per l’uomo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOTTRINAMENTO»

Descoperă întrebuințarea indottrinamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indottrinamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggi di critica neojunghiana
Terza obiezione: inevitabilità della dottrina e dell'indottrinamento in quanto forme della cultura Una terza obiezione all'accusa di contraddittorietà della didattica junghiana può essere formulata così: né l'uomo in generale né l individuo in ...
Mario Trevi, 1993
2
La Civiltà cattolica
È anche falsa l'alternativa che pone F. Demitry tra « scuola laica » e « scuola d' indottrinamento », affermando che «la alternativa alla scuola "laica" è sempre e solo l'"indottrinamento" », poiché l'indottrinamento può aversi - e molto spesso di  ...
‎1977
3
La catastrofe sociale. Biostoria dell'uomo
13.3 L'indottrinamento, il Super-io e la coercizione Da quanto fin qui esposto risulta che lo stato è una creazione della civiltà, non sorretta da istinti innati, anzi contraria a istinti umani primari, come quelli di vivere in piccoli gruppi face to face , ...
Ruggero Ruggeri, 2006
4
Storia illustrata dell'educazione
2. L'indottrinamento. del. popolo. 3. Alunno del Collegio Nazareno del Calasanzio (Roma). 4. Frontespizio. Alla grande cura per la formazione del clero, che del resto riguardava allora una percentuale della popolazione non trascurabile, ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
5
Psicologia ed educazione in L. Kohlberg: un'etica per la ...
Educazione morale: indottrinamento o relativismo? L'educazione morale, nota il Kohlberg, è stata spesso reputata di competenza esclusiva della famiglia e della Chiesa e ciò ha portato a sottovalutare la funzione della scuola. L'esperienza di ...
Renata Viganò, 1998
6
Bioetica clinica e consulenza filosofica
Il rischio dell'indottrinamento è paventato come uno dei motivi per guardare con sospetto la consulenza filosofica. D'altro canto, a nostro avviso, questa è anche una delle ragioni per cui, almeno in Italia, il nascente movimento dei consulenti ...
Paolo Cattorini, 2008
7
Lo psicologo nella scuola. Ciò che fa, ciò che potrebbe fare
A questi due ultimi gruppi di domande è meno agevole dare una risposta, dato che si tratta di un terreno delicato in cui è facile correre il pericolo dell ' indottrinamento. Vi è indottrinamento quando si esprime una valutazione o si suggerisce un ...
Guido Petter, 2010
8
L'Azione didattica: per una teoria dell'insegnamento
Ebbene, nel capitolo intitolato espressamente "Educazione e Indottrinamento", gli Autori discutono il dato contraddittorio di studenti che sembrano diventati più " razzisti" di quanto non lo fossero prima di aver ricevuto l'apposito insegnamento  ...
Elio Damiano, 1993
9
Lo spirito europeo. Dialoghi con 21 pensatori contemporanei
Esiste certamente un tentativo di indottrinamento così come un sistema di indottrinamento, ma il fatto che possa avere successo è un'altra faccenda. Credo che generalmente l'indottrinamento abbia successo tra i settori più acculturati. Prenda ...
Richard Kearney, 1999
10
I signori delle mosche: l'uso militare dei bambini nei ...
Il tipo di indottrinamento varia a seconda del gruppo, ma avviene in ogni caso nel momento in cui i bambini sono emotivamente e psicologicamente più fragili: separati dalle famiglie, traumatizzati e privi del benché minimo controllo.
Peter Warren Singer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOTTRINAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indottrinamento în contextul următoarelor știri.
1
Padova, scomparsa ragazza 19enne: è partita per arruolarsi nell'Isis
... l'Isis ha avviato sul web decine di siti specializzati nella comunicazione e nell'indottrinamento. Gli investigatori non tralasciano alcuna traccia ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Un nostro lettore riflette sull'eccidio Catari per non dimenticare
Stando a quel minimo d'indottrinamento religioso subìto parrebbe che chi fa del bene finica col ricevere del bene e chi fa del male riceva male. «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Medio Oriente: Gaza, salafiti attaccano Hamas e minacciano lancio …
... l'assoluta fedeltà agli anziani, oltre ad un percorso di indottrinamento di circa cinque anni con passaggi analoghi a quelli della massoneria. «Agenzia Nova, Iul 15»
4
Lo stupro? Altro che bravata! – Di Giuseppe Maiolo, psicanalista
L'educazione alla sessualità non è indottrinamento ma sviluppo di conoscenze che permettono di capire la funzione della sessualità, ... «ladigetto.it, Iul 15»
5
Teatri di Guerra, alla inARS Gallery
... e che ha dato fortuna anche a qualche “folle” che ebbe successo perché il suo professore, forse sentendosi in colpa del suo indottrinamento, ... «Agenzia Radicale, Iul 15»
6
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione
... di un essere umano, dalla sua perdita di speranza e dal senso di abbandono, all'indottrinamento dal sistema affinché si diventi droni umani, ... «Panorama, Iul 15»
7
Parole che importano
È storia antica, l'indottrinamento funziona ogni volta che i potenti dal loro pulpito dorato rivolgono il megafono alla massa. Hanno i mezzi e gli ... «Persinsala.it, Iul 15»
8
Isis, attivisti: Video mostra bambino che decapita soldato in Siria
... che ricevono addestramento militare e che sono sottoposti a un indottrinamento estremista dopo essere stati reclutati in scuole e moschee. «LaPresse, Iul 15»
9
Via Alassio, centro islamico sotto accusa: «Siamo solo islamici che …
Temono si trasformi in una moschea con centro di indottrinamento, Video di Gino Esposito Intervista di Gabriele Farina. Dal Comune hanno ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
10
LA LETTERA Uguale a ogni età il peso morale di una condanna
Un macigno con il quale dovrà fare i conti nonostante quel distacco - da indottrinamento militare - che ha mostrato per tutto il dibattimento come ... «Il Giorno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indottrinamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indottrinamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO