Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ineffettuazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEFFETTUAZIONE ÎN ITALIANĂ

i · nef · fet · tua · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEFFETTUAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INEFFETTUAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ineffettuazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ineffettuazione în dicționarul Italiană

Definiția ineffectuation în dicționar lipsește ceva.

La definizione di ineffettuazione nel dizionario è mancata effettuazione di qualcosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ineffettuazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INEFFETTUAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INEFFETTUAZIONE

ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineducazione
ineffabile
ineffabilità
ineffabilmente
ineffettuabile
ineffettuabilità
ineffettuato
inefficace
inefficacemente
inefficacia
inefficente
inefficiente
inefficienza
ineguagliabile
ineguaglianza
ineguagliato
ineguale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEFFETTUAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele ineffettuazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ineffettuazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEFFETTUAZIONE

Găsește traducerea ineffettuazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ineffettuazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ineffettuazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ineffettuazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ineffettuazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ineffettuazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ineffettuazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ineffettuazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ineffettuazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ineffettuazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ineffettuazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ineffettuazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ineffettuazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ineffettuazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ineffettuazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ineffettuazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ineffettuazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ineffettuazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ineffettuazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ineffettuazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ineffettuazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

ineffettuazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ineffettuazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ineffettuazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ineffettuazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ineffettuazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ineffettuazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ineffettuazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ineffettuazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ineffettuazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEFFETTUAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ineffettuazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ineffettuazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ineffettuazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEFFETTUAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ineffettuazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ineffettuazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ineffettuazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEFFETTUAZIONE»

Descoperă întrebuințarea ineffettuazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ineffettuazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
4000, non si verificherebbe il concorso del mutuo credito e debito tra le stesse persone richiesto dall' articolo 1289 del Codice Civile; si perché que' donativi, per 1' ineffettuazione del matrimonio, al quale erano stati destinati, sarebbero rimasti ...
‎1828
2
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
... ad altro giorno da destinarsi coll'obblìgo al Procuratore di adempire le formalità ordinate, salvo alla parte il diritto di rivalersi dellespese contro il Procuratore, se dalla di lui colposa omissione sarà derivata 1' ineffettuazione dell'incanto. 1049 ...
Toscana Granducato, 1814
3
Codice
... sarà derivata l'ineffettuazione dell' incanto. 1049. Di questa proroga d'incanto, e del nuovo giorno destimato per il medesimo dovrà prendersi nota nella cartella. 1050. Adempiute le formalità nel modo prescritto, si procederà dal Cancelliere ...
‎1832
4
Dizionario della lingua italiana: 4
INEFFETTUAZIONE. Il non ridur la casa ad effetto. De Luc. Doti. volg. I. l. 29. ( Bcrg) INEFFICACE. Ada'. Non efficace. Latin. ine/{imz~ Grec. ausvs'grmeog. Teol. mist. Non fa! profeta Ieremia come membro morto ed 'ùtefficace , il uale ec. Fir.
‎1828
5
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
to ad altro giorno da destinarsi coll'obbligo al Procuratore di adempire le formalità ordi- nate, salvo alla parte il diritto di rivalersi delle spese contro il Procuratore, se dalla di lui . colposa omissione sarà derivata l'ineffettuazione dell' iucanto.
‎1823
6
Difesa del dominio de conti Della Gherardesca sopra la ...
Qpestc R e sifecero poco dopo le Capitolazioni, e col mezzo di esse ben si dimostra l'ineffettuazione delle cose precedenti. ,,_Concluden'tilsime a questo oggetto sono le tre e Eee ,, SomI. VEritä così manifeste e sensibili, comecche` resultanti ...
‎1771
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
26. pag. 451. Se e quando il decreto del Giudice affligga tutto il contratto, decis; 598. arg. pag. 411. Il recesso da un contratto, si desume dalla di lui ineffettuazione, ed inosservanza , e dalla rerognizione del possesso da un'altro titolo diverso, ...
‎1838
8
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Bogi non poteva in verun caso, e molto meno nel caso veri- ' ficato della di lei ineffettuazione conservare i suoi diritti contro il Girante,se non avesse posto in essere nei dovuti terminiqttegli atti, cominciando dal protesto, che la legge prescrive, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1833
9
Il dottor volgare, ouero Il compendio di tutta la legge ...
... (ò sia, " ciuile , ò sia antidorale) della: rimunerazione resti - in piedi 5 Ilche non segue , quando l' euizione ò l' - ineffettuazione del feudo,in tutto,ò in parte, risulti da altro caso, sotto l' euentualità del quale la detta - concessione si sia fatta .
Giovanni Battista De Luca, Timbro non identificato, Philip Gruther, 1673
10
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
... 'ineffettuazione di questo passaggio per il fatto del debitore tanto meno potrà rignardarsi con la dichiarazione del sequcstrario , che accusi il debitore della non fatta consegna, subitochè il contegno del sequestrario non sia stato uniforme ...
‎1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ineffettuazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ineffettuazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z