Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ineducazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEDUCAZIONE ÎN ITALIANĂ

i · ne · du · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEDUCAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INEDUCAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ineducazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ineducazione în dicționarul Italiană

Definiția ineducării în dicționar este insuficiența educației: i. muzical, artistic.

La definizione di ineducazione nel dizionario è insufficienza di educazione: i. musicale, artistica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ineducazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INEDUCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INEDUCAZIONE

ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
inedito
ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineffabile
ineffabilità
ineffabilmente
ineffettuabile
ineffettuabilità
ineffettuato
ineffettuazione
inefficace
inefficacemente
inefficacia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEDUCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele ineducazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INEDUCAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ineducazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ineducazione

ANTONIMELE «INEDUCAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ineducazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ineducazione

Traducerea «ineducazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEDUCAZIONE

Găsește traducerea ineducazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ineducazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ineducazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ineducazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ineducazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ineducazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ineducazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ineducazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ineducazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ineducazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ineducazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ineducazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ineducazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ineducazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ineducazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ineducazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ineducazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ineducazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ineducazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ineducazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ineducazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

ineducazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ineducazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ineducazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ineducazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ineducazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ineducazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ineducazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ineducazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ineducazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEDUCAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ineducazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ineducazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ineducazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEDUCAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ineducazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ineducazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ineducazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEDUCAZIONE»

Descoperă întrebuințarea ineducazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ineducazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Spezzare l'assedio
L'INEDUCAZIONE. POLITICA. E. LETTERARIA. A scuola, fino alle soglie del liceo, non si parlò mai di fascismo: ma eravamo tutti fascisti, o agnostici, o antifascisti barzellettai. Che c'eranouominidiferroinlottacontroil regimeonellegalere, non ci ...
Luca Canali, 2012
2
La Sicilia e le tre luogotenenze: rassegna critica
... nazionale , per la sua vita politica, per la sua vita civile. La qual novità senza dubbio era per tutta l'Italia, ma non tanto quanto la Sicilia, perché quella parte italiana, se per tirannide efferata non fu la prima in ordine a ineducazione nazionale, ...
Tommaso Abbate, 1861
3
Massime scelte per lo buon governo degli stati
Da tre fonti il suddito attinge l'occasione criminosa , dalla ineducazione , dalla mendicità , e dalle passioni ; ogni altra cagione è a queste subordinate , da cui emana ogni corruttela , ed a cui deve applicarsi la mano del Legislatore.
Francesco Corona, 1831
4
Letture di famiglia: opera illustrata ...
Non è particolare nostra opinione soltanto quella, che c' indusse ad affermare essere l'ineducazione artistica de'letterati e l'ineducazione letteraria degli artisti la cagion principale, per cui la musica, primonat_a delle arti, venne l'ultima a fiorire ...
‎1854
5
Testa o cuore
... mi permetto però, di dirvi due cose che secondo me state dimostrando quest' anno: ineducazione – e badate bene che ho parlato di ineducazione e non di maleducazione, perché a differenza vostra io non mi permetto di giudicare l' operato ...
Luca Zanforlin, 2011
6
Vita/Rime/Satire
Cfr.G.C LARETTA , Sui primordi dell'accademia militare di Torino, Torino, 1887, e G. R OBERTI , Gli otto anni di ineducazione di Vittorio Alfieri,in «Rassegna nazionale» del I dicembre 1902. [L«area dell«edificio, gravemente danneggiato dai ...
Vittorio Alfieri, 2013
7
Breve catechesi sul matrimonio
Torniamo a quell'«ineducazione» di cui parlavi... GIUSSANI. E' piuttosto un plagio operato dalla mentalità dominante; un plagio che innesta la sua menzogna sulla ineducazione, e quest'ultima tanto più si dilata quanto più retrocede l'influsso ...
Antonio Maria Sicari, 1994
8
Il galateo delle educande pel sac. Gaspare Olmi
... tempo che profanano la casa di Dio, non solo sono empi, ma sono ancora ineducati fino all'ultimo eccesso. Il disturbare chi non t' infastidisce, è ineducazione. Il non saperti ben diportare in un luogo che meritrogni riguardo, è ineducazione.
Gaspero Olmi, 1872
9
I volti della menzogna. Gli indizi dell'inganno nei rapporti ...
Ci sono stati periodi in cui erano appannaggio delle classi dominanti, altri in cui sono stati considerati segno di ineducazione. Nei libri di oratoria si trovano normalmente descritti i gesti di illustrazione e commento utili per far presa sull' uditorio.
Paul Ekman, 1995
10
La Rassegna nazionale
... e di bianchi. L' esercizio del voto non fu sentito come l' esplicazione di un diritto , ma come un servigio al padrone o al candidato da cui si dipendeva. Orbene, con questa ineducazione politica di quali LA CALABRIA E IL SUO AVVENIRE 107.
‎1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEDUCAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ineducazione în contextul următoarelor știri.
1
Andria: Ancora sporcizia e degrado nel centro storico
Le foto si riferiscono a 3 giorni consecutivi, dal 7 luglio a oggi, a documentare l'ineducazione, se non proprio inciviltà, di alcuni concittadini. «AndriaLive.it, Iul 15»
2
Barletta: "Ti ho conosciuta per caso ma è stato il caso più bello"
... devastazione di alcuni indefinibili individui, ancora la nostra cara Barletta deve subire percosse e denigrazioni per l'ineducazione di pochi. «BarlettaViva, Iun 15»
3
La segnalazione "Campo giochi di Agazzano ridotto in porcile"
"Complimenti ai genitori, agli educatori, a chiunque contribuiscaall'ineducazione dei ragazzi di Agazzano. Credo che in un paese piccolo sia ... «PiacenzaSera.it, Iun 15»
4
“Eternamente” inaccessibile alle persone con disabilità motoria
... rivolta contro l'inaccessibilità del trasporto pubblico a Roma – secondo la quale «gli ostacoli sono più o meno ovunque, l'ineducazione alla ... «Superando.it, Mai 15»
5
Volontari della Protezione Civile di Bra hanno pulito alcune strade
L'impegno è stato gravoso e la pulizia ha evidenziato la sostanziale ineducazione di molti automobilisti che considerano le strade come ... «TargatoCn.it, Mai 15»
6
«La santa notte laica». La notte dell'Addolorata vista da Rino …
... altri ad ubriacarsi ed a incendiare portarifiuti più per dispetto e ineducazione che per disagio, più senza un motivo preciso che per protesta, ... «Radiobombo, Apr 15»
7
Vergini come marito e moglie. Lo splendore del matrimonio e della …
Ma la ragione più immediata è la ineducazione, anzi la contro-educazione: i doni che ci vengono dalla natura, se non diventano evidenti nelle ... «Tempi.it, Feb 15»
8
RASSEGNA STAMPA. Rapallo dichiara guerra agli ineducati
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA Rapallo dice stop alla sporcizia dovuta in parte all'ineducazione delle persone; il sindaco promette un giro ... «Levante News, Feb 15»
9
Selvaggia Lucarelli: "Ma che sciagura per noi donne l'amore …
... ma neanche l'ineducazione di farci sbucciare le ginocchia o di lasciarci lì, di notte, sul ciglio della strada. Non desidera certo che qualcuno di ... «LiberoQuotidiano.it, Feb 15»
10
XV Municipio, Zotta: “A proposito di menu europei nelle mense …
Dobbiamo ringraziare all'Assessore del Comune di Roma che ha avviato questo assurdo e allucinante progetto di INEDUCAZIONE alimentare ... «Vigna Clara Blog, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ineducazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ineducazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z