Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infilatrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFILATRICE ÎN ITALIANĂ

in · fi · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFILATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFILATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infilatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infilatrice în dicționarul Italiană

Definiția unui tucker în dicționar este un lucrător implicat în strângerea perlelor, coralilor sau a altor elemente pentru coliere.

La definizione di infilatrice nel dizionario è operaia addetta all'infilatura di perle, coralli o altro per collane.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infilatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFILATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFILATRICE

infievolimento
infievolire
infigardo
infiggere
infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatura
infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infiltrazione
infilzamento
infilzare
infilzata
infilzatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFILATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele infilatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «infilatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFILATRICE

Găsește traducerea infilatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile infilatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infilatrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

infilatrice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

infilatrice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

infilatrice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

infilatrice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

infilatrice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

infilatrice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

infilatrice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

infilatrice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

infilatrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

infilatrice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

infilatrice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

infilatrice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

infilatrice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

infilatrice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

infilatrice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

infilatrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

infilatrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

infilatrice
70 milioane de vorbitori

Italiană

infilatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

infilatrice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

infilatrice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

infilatrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

infilatrice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

infilatrice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

infilatrice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

infilatrice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infilatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFILATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infilatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infilatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infilatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFILATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infilatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infilatrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre infilatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFILATRICE»

Descoperă întrebuințarea infilatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infilatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Un lavoro di donne a Venezia tra '800 e '900, a cura di A. Bellavitis, N.M. Filippini, M.T. Sega e, delle stesse autrici, Un lavoro a domicilio a Venezia: l'infilatrice di perle, in Comune di Carpi, Operaie, serve, maestre, impiegate, a cura di P. Nava  ...
Stefano Musso, 1999
2
Operaie, serve, maestre, impiegate: atti del Convegno ...
Un lavoro a domicilio a Venezia: l'infilatrice di perle di Anna Bellavitis, Nadia Maria Filippini, Maria Teresa Sega L'infilatrice di perle (impiraressa o impiraperle in veneziano) è una figura di lavoratrice legata ad una delle attività produttive più  ...
Paola Nava, 1992
3
Il tabacco
... ore/Ha., pari al 56°0; con la grappatrice, una diminuzione di 212 ore, pari al 32 °0; e con l'infilatrice una diminuzione di 70 ore, pari al 37°0. Alla indicata diminuzione d'impiego di mano d'opera ha corrisposto una riduzione di spesa di L./Ha.
‎1965
4
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
In un lavoro precedente confrontammo i risultati tecnici ed economici della infilatura eseguita a mano e con la macchina infilatrice (1) e concludemmo che questa macchina esegue un lavoro tecnicamente soddisfacente e consente notevole ...
‎1964
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... moda fra noi, pure sono con avidità ricercati dagli stranieri e massime nel Levante. L' infilatore adunque, o a meglio dire la infilatrice, pone alla rinfusa una _egrande quantità di queste perle in un vaso molto sparito e poco profondo, quinlltl.
‎1841
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' infilatore adunque, o a meglio dire la infilatrice, pone alla rinfusa una grande quantità di queste perle in un vaso molto spanto e poco profondo, quindi preparasi variegugliate con aghi molIuraasstatrtri Q7 t to sottili «li metallo o di crine ...
‎1841
7
Scene elleniche antica e nuova Grecia di Angelo Brofferio
Altrove è l'arte che si fa infilatrice della natura, qui direbbesi invece che la natura vuol imitare l'arte. I lauri e varie altre sorta d'arboscelli, formano da se stessi pergolati e boschetti, e fanno bellissimo contrasto colle foreste sorgenti a pie' ...
‎1844
8
Un sogno d'amore al Ritz
Gran parte del volume d'affari della maison proviene dalle perle. io ne sono ghiotta e conosco il rituale della prova al quale assiste la signora Visage, infilatrice. «Viviamo con e per il lusso,» prosegue louis, invitandomi a entrare nel suo ufficio ...
Stéphanie Des Horts, 2012
9
L'amore di Loredana
... diavolo, unfacchino della Marittima, un plebeo.... E a proposito di plebei, che cosaera quella sua amante?La chiamava Loredana, lui, per rialzarla; ma veniva dalbasso, era uno scialletto,nè più nè menoche un'infilatrice di perle a ...
Luciano Zùccoli, 1924
10
La mia isola è Las Vegas
Ma lo sa che la signora Wanda Spòsito, il soprano, faceva fino all'altro ieri l' infilatrice di perle coltivate? E Lei vuole negarsi a questa grande prima, a questo incontro sublime d'arte e di democrazia?» «No» dissi. Non so dopo quanto tempo ...
Vincenzo Consolo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFILATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infilatrice în contextul următoarelor știri.
1
Menarini a Firenze: la storia
Per l'infialamento dei flaconi si utilizzava una infilatrice a depressione dal nome importante di “Apparecchio Pneumatico del dottor Marcacci”. «La Nazione, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infilatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/infilatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z