Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "friggitrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIGGITRICE ÎN ITALIANĂ

frig · gi · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGGITRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGGITRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «friggitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția friggitrice în dicționarul Italiană

Definiția friteuzei în dicționar este un aparat de uz casnic, gaz sau electric, de diferite mărimi, pentru prăjirea hranei.

La definizione di friggitrice nel dizionario è apparecchio domestico, a gas o elettrico, di varie dimensioni, per friggere gli alimenti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «friggitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGGITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
falciatrice
fal·cia·tri·ce
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRIGGITRICE

friggere
friggibile
friggimento
friggio
friggitore
friggitoria
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGGITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele friggitrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «friggitrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIGGITRICE

Găsește traducerea friggitrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile friggitrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «friggitrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

油炸锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

freidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fryer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ्रायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المقلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фритюрницы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fritadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Fryer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

friteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fryer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Friteuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フライヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프라이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nồi chiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fryer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tava
70 milioane de vorbitori

Italiană

friggitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

frytkownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фритюрниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pui bun de prăjit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φριτέζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Fryer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fritös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fryer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a friggitrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGGITRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «friggitrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale friggitrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «friggitrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIGGITRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «friggitrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «friggitrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre friggitrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGGITRICE»

Descoperă întrebuințarea friggitrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu friggitrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
Scheda di controllo - Valutazione degradazione dei grassi di frittura Metodo con misurazione composti polari dati mese area Di riFerimeNto Firma Del respoNsabile registrazioni teNore Data iD Friggitrice composti polari coNFormità azioNe ...
Francesco Conte, 2011
2
Fermenti: senza additivi, coloranti, conservanti : solo ...
“Walter, voglio la friggitrice”, dice Marta. “La friggitrice?” ripete Walter. “Sì, hai capito bene”, dice Marta arricciando il naso. “Se compri la friggitrice poi ti serve il pesce”, dice Walter guardando Marta, “e se compri il pesce poi ti serve il ricettario .
Paola Calvetti, Elisabetta Sgarbi, 2005
3
Friggere bene
Il prodotto viene dunque rimescolato e, successivamente, rimosso dalla friggitrice attraverso un cestello di estrazione, quindi centrifugato, così da rimuovere l'olio presente in eccesso e, infine, si conclude l'operazione con l'impacchettamento ...
Giuseppe Capano, Luigi Caricato, 2009
4
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
... prima dell'apertura, viene accesa la friggitrice del Filet O-Fish a 166°C, la friggitrice McNuggets e McChicken a 182°C e le celle di conservazione McNuggets e McChicken vengono poste tra gli 82°C e gli 88°C; 30 minuti prima dell'apertura, ...
Paul Ariès, 2000
5
Il mistero del lago
Cestelli contenitori, lavandini, banconi da lavoro, doppia friggitrice, impianto antisurriscaldamento. Mentre si legava ilgrembiule, Joanie le mise davanti gli ingredientidi cui avrebbe avuto bisogno. «Grazie.» Reece si strofinò le mani e poi si ...
Nora Roberts, 2014
6
Impianti sanitari
... vapore; per la cottura delle verdure. // sistema e) comprende una serie di macchine automatiche che. Fig. 24.17 Friggitrice in continuo (Zanussi Grandi Impianti - Conegliano). Fig. 24.18 Friggitrice a cesto traslabile (Zanussi Grandi Impianti -.
Angelo Gallizio, 1994
7
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
La cottura dei bignè avviene in due fasi: - in casseruola; - in forno a 190 °C, oppure in acqua bollente o in friggitrice con olio. Ingredienti per 1 kg 300 g di farina 1/2 1 di acqua 200 g di burro a pezzetti 8 uova 15 g di sale 2 1 di olio per friggere ...
E. Corti, 1997
8
Peccati di gola
Vide con delusione due patatine che ricadevano nella friggitrice, ma la cassiera si voltò e depose il contenitore di cartone sul vassoio di Jasmine. Jasmine piegò in avanti il busto. "Gliene sono sfuggite due." "Prego?" "Due. Le vede?
Nina Killham, 2006
9
Sportswriter
Con un sorriso sornione da congiurato mi comunica d'essere stato "nel suo antro infernale" per rimettere a posto il cordone elettrico di una friggitrice Sunbeam che Lynette usa per confezionare i Dutch Babies, che sono il suo dessert pasquale ...
Richard Ford, 2004
10
Girardet. La prima grande cucina creativa
... per 40 secondi sul lato infarinato e per 20 secondi sull'altro lato. Estraeteli immediatamente dalla padella e metteteli da parte su un piatto. 4. Friggete le erbe in una friggitrice alla temperatura di 150°C e scolatele su della carta assorbente.
C. Michel, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGGITRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul friggitrice în contextul următoarelor știri.
1
Trova una falena fritta tra le patatine del McDonald's
"Era chiaramente una farfalla che deve essere finita chissà come nella friggitrice, ed è stata cucinata con le patatine. Non riuscivo a crederci". «Fanpage, Iul 15»
2
Messina | lite in viale Europa padre accoltella il figlio
Le fiamme sono divampate da una friggitrice. Gli impiegati sono riusciti a mettersi in salvo, mentre l'intervento dei vigili del fuoco ha evitato che le fiamme si . «Zazoom Blog, Iul 15»
3
Millesimo, in fiamme un ristorante di via Enrico del Carretto: rogo …
Secondo quanto ricostruito le fiamme avrebbero avuto origine da un corto circuito causato da una friggitrice. Sul posto sono intervenuti i ... «SavonaNews.it, Iul 15»
4
Udine, furto per vendetta in...
Buona parte dei beni spariti da piazzale Cella (una friggitrice, un frigo, una lavastoviglie, un forno a vapore, una cucina) sono infatti stati poi ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
5
Tra gli Stand della Festa Artusiana (7)
Mi son fermato attratto dal profumo del pesce fritto: trovo una friggitrice e due giovani ragazzi, uno ha il chè dello Chef, l'altro del factotum. «4live.it, Iun 15»
6
Big Mac fritto panato: c'è chi lo ha fatto. E mangiato FOTO-VIDEO
Friggerlo davvero, dopo averlo cosparso di pan grattato e uova, immergendolo in una friggitrice. C'è chi ha provato e degustato l'esperimento. «Blitz quotidiano, Iun 15»
7
Planetside 2 su PS4 dal 23 giugno
PC MERDE!! eccetera..perche' sinceramente la merda è la tua amica azienda che fa il porting con la friggitrice del mcdonalds. :). quelli hanno ... «MMORPG ITALIA, Iun 15»
8
Scoppia una friggitrice, bar in fiamme nel Cilento: clienti in fuga
Al bar Galardi, improvvisamente, è divampato un incendio causato dalla friggitrice che è poi scoppiata. I proprietari e i dipendenti hanno tentato ... «Giornale del Cilento, Iun 15»
9
Fiamme dalla friggitrice, cuoco ustionato
Fiamme dalla friggitrice, cuoco ustionato. Grande spavento al “Chiosco bianco” di Sistiana a causa di una valvola guasta. La vittima se la cava ... «Il Piccolo, Iun 15»
10
Incendio al Blu Max, fiamme partite dalla friggitrice: danni ingenti
“Erano le 18.30 – racconta Massimo Dalese, 42 anni e da 15 a Granella – in cucina stava funzionando la friggitrice per cuocere delle patatine; ... «Il Gazzettino, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friggitrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/friggitrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z