Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spazzatrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAZZATRICE ÎN ITALIANĂ

spaz · za · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAZZATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAZZATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spazzatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spazzatrice

măturătoare

Spazzatrice

Prin intermediul metodei măturătoare se identifică o mașină care poate măturui o suprafață tare orizontală fie în interiorul, fie în exteriorul acesteia. Măturătoarele pot fi împărțite în mai multe categorii bazate pe ... Con il termine spazzatrice viene identificata una macchina in grado di spazzare una superficie dura orizzontale sia essa all'interno o all'esterno. Le spazzatrici possono essere suddivise in svariate categorie in base a...

Definiția spazzatrice în dicționarul Italiană

Definiția metodei de măturat în dicționar este un autovehicul echipat pentru curățarea mecanică a străzilor.

La definizione di spazzatrice nel dizionario è autoveicolo attrezzato per la spazzatura meccanica delle strade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spazzatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAZZATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAZZATRICE

spazzacamino
spazzacoverta
spazzaforno
spazzamare
spazzamento
spazzamine
spazzaneve
spazzar via
spazzare
spazzare via
spazzata
spazzatoio
spazzatore
spazzatura
spazzaturaio
spazzino
spazzo
spazzola
spazzolaio
spazzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAZZATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele spazzatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spazzatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAZZATRICE

Găsește traducerea spazzatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spazzatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spazzatrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

清扫车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

barrendero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sweeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मेहतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مكنسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уборщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

varredor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝাড়ুদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

balayeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kehrmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スイーパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스위퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sweeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người dọn dẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்வீப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नाशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çöpçü
70 milioane de vorbitori

Italiană

spazzatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zamiatarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прибиральник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

măturătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sweeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sopmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sweeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spazzatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAZZATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spazzatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spazzatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spazzatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPAZZATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spazzatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spazzatrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spazzatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAZZATRICE»

Descoperă întrebuințarea spazzatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spazzatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piano meccanico
Paul cercò freneticamente l'interruttore che avrebbe fermato la spazzatrice, ma prima che fosse riuscito a trovarlo la gatta optò per la resistenza. Si voltò indietro per affrontare la spazzatrice che avanzava, scoprendo i denti che sembravano ...
Kurt Vonnegut, 2004
2
Una settimana schifosa
Una spazzatrice gira rumorosamente l'angolodi Cruz Avenue, i suoi due spazzoloni rotanti a raschiare la superficie degliavanzi di ieri notte. Guardiamo le setole tingersi di rosso mentre la spazzatrice avanza sbadatatrale tracce di Goran.
Eoin Colfer, 2012
3
Ulisse
Il cavallo, oramai stremato,per così dire, si fermò e drizzando la magnifica coda vaporosa disselasua, sganciando, perla gioia della spazzatrice che li avrebbepuliti all'istante,tre globidisterco fumanti. Lentamente, pertre volte,uno dopo l'altro, ...
James Joyce, 2012
4
La sicurezza nel cantiere
Durante una pausa delle lavorazioni dovuta al ritardo del camion che avrebbe dovuto caricare il materiale inerte rimosso, il conducente di una macchina spazzatrice decideva di ripassare con l'automezzo lo strato di terreno già fresato ma, ...
Danilo De Filippo, 2012
5
Atti
6 Abile 148 Urso Antonina 16 Abile spazzatrice 149 Marolta Grazia 18 All' Albergo 150 Ciscoresi Maria 14 Abile 151 Oliveri Cristina 8 idem 132 Oliveri Angela 6 idem 133 Todaro Elisabetta . 10 All' Albergo — Rachilida 154 Garofalo Maria 14 ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1865
6
La differenziata: tratto da Pilipintò. Racconti Siciliani da ...
E Lei? Ho sceltola moto spazzatrice. Il camion è troppo grosso,e poi mi piaceva l' idea dilavorare da solo. E lo stipendio perciò nonaumenta? Soddisfazione morale lachiamano.Ma almeno nonho perso il lavoro. E com'è finita poi con quelli ...
Carlo Barbieri, 2013
7
Pilipintò. Racconti Siciliani da Bagno per Siciliani e non
Vediamo, vediamo... puoiscegliere fra un camion e unamoto spazzatrice”. E Lei? Ho scelto la moto spazzatrice.Il camion è troppo grosso, e poi mi piaceva l'idea di lavorare da solo. E lo stipendio perciò non aumenta? Soddisfazione moralela ...
Carlo Barbieri, 2013
8
Il bello delle mamme
Io ero una «spazzatrice di primo livello». Tu e papà vi sbizzarrivate con i soprannomi: «Oh, tu sì che sei il migliore smacchiatore di muri che sia mai esistito!» oppure «Ragazzo, sei davvero un mago nello strappare le erbacce». Solo più tardi ci ...
Dave Isay, 2011
9
Il pensiero italiano
lPERIA ITALIANA, 508 ALBA l confenzionano abiti con stoffe l prima qualità, NY STREET, UTICA, Y. N. PREZZI MODIC| E “EUREKA” SPAZZATRICE ELETTRICA A VUOTI) Offerta Sensazionale! Accessori Gratuiti UN ASSORTIMENTO ...
‎1921
10
Vita in campagna
Pulito in un baleno e senza fatica, grazie alla spazzatrice manuale S 750 di Kàrcher, ideale per pulire viali, sentieri, entrate e cortili con una velocità di lavoro 7 volte superiore rispetto alla normale scopa e in modo più accurato. Lo sporco ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAZZATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spazzatrice în contextul următoarelor știri.
1
L'estate porta un mare di rifiuti La città è sporca
Quanto alle pietre, non si possono lavare: «È un problema vecchio: non si può salire sui marciapiedi con la spazzatrice perché saltano i ciottoli. «L'Arena, Iul 15»
2
Roma, Marino: ''Ho premuto reset sull'illegalità diffusa''
... faccio una domanda: la colpa è della spazzatrice che non è ancora passata o dell'incivile che ha buttato per terra quello che ha consumato? «Voce Nuova Tv, Iul 15»
3
C'era una volta il Dogma, ve lo racconto
Una spazzatrice lava la strada sollevando nuvole di vapore; le luci dei semafori, dei neon, si riflettono sull'asfalto così bagnato. Una scassata ... «L'Indro, Iul 15»
4
Marano sommersa dai rifiuti: 600mila euro al mese per una città in …
L'unica spazzatrice in funzione deve assicurare la pulizia di tutta la città, ma non basta. Eppure nel capitolato d'appalto ne sono previste tre. «InterNapoli.it, Iul 15»
5
Elisa Frontini: "Vecchia Darsena, il Quartiere dimenticato"
Come si può notare non passa neanche la spazzatrice o gli operatori a ripulire le foglie morte dalla pista ciclabile di via Trieste, gli spazzini ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
6
TRAPANI COMUNE - COMUNICATO STAMPA DELLA V …
... la mancanza di segnaletica, il mancato utilizzo della macchina spazzatrice che necessita, da molti mesi, di adeguata manutenzione. «TrapaniOk, Iul 15»
7
Forte temporale a Cosenza, le misure del Comune per evitare il …
L'azienda ha infatti subito potenziato il servizio di pulizia con la spazzatrice meccanizzata. La macchina municipale ha raccolto in tempo reale ... «Meteo Web, Iul 15»
8
Torre Annunziata, città sporca e sversamenti abusivi. Di chi le colpe?
«E' stata acquistata una spazzatrice per la pulizia meccanizzata dei marciapiedi ed abbiamo in previsione il prossimo acquisto di un'altra ... «TorreSette.it, Iul 15»
9
Ostia, spazzatrice Ama investe donna: è grave
E' in gravi condizioni una donna di 56 anni investita da una spazzatrice dell'Ama. Il sinistro è avvenuto mercoledì mattina alle 10:30 tra viale ... «RomaToday, Iul 15»
10
Ama: presentati oltre 800 itinerari consultabili online
... innovazione: “Durante Giunta Alemanno accadeva che la mattina gli operatori potessero salire su una spazzatrice e fare il giro che volevano. «Urloweb, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spazzatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spazzatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z