Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stiratrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIRATRICE ÎN ITALIANĂ

sti · ra · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIRATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIRATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stiratrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stiratrice în dicționarul Italiană

Prima definiție a ironicului din dicționar este o femeie care lucrează din profesie. O altă definiție a fierului este o mașină de călcat formată dintr-o rolă rotativă care comprimă articolul care trebuie călcat pe o placă încălzită. Masina de călcat este, de asemenea mașină de călcat.

La prima definizione di stiratrice nel dizionario è donna che stira per professione. Altra definizione di stiratrice è macchina per stirare costituita da un rullo rotante che comprime il capo da stirare contro una piastra riscaldata. Stiratrice è anche stiratoio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stiratrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIRATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STIRATRICE

stiracalzoni
stiracchiamento
stiracchiare
stiracchiarsi
stiracchiato
stiracchiatura
stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratura
stirene
stireria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIRATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele stiratrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stiratrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIRATRICE

Găsește traducerea stiratrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stiratrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stiratrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stiratrice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stiratrice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stiratrice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stiratrice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stiratrice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stiratrice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stiratrice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stiratrice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stiratrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stiratrice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stiratrice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stiratrice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stiratrice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stiratrice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stiratrice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stiratrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stiratrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stiratrice
70 milioane de vorbitori

Italiană

stiratrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stiratrice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stiratrice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stiratrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stiratrice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stiratrice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stiratrice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stiratrice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stiratrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIRATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stiratrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stiratrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stiratrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIRATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stiratrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stiratrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stiratrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIRATRICE»

Descoperă întrebuințarea stiratrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stiratrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo stress da terzo millennio. Come prendersi in giro dicendo ...
La stiratrice ha di solito un background di lunghi stage in tintorie e lavasecco. Per questo si rifiuta di svolgere altre mansioni, sarebbe come chiedere a una contabile di fare la portinaia. A differenza della generica "donna delle pulizie", ...
Paola Federici, 2000
2
La masnà
O anche, come adesso: «La nostra Lucianina è una stiratrice finita». Poi, finalmente, ricomincia il giro. Luciana accenna un sorriso, le mani completamente bagnate. Per Bondiglio le altre stiratrici sono semplici apprendiste, al pari di quelle ...
Raffaella Romagnolo, 2012
3
Elettrodomestici spaziali: viaggio nell'immaginario ...
La stiratrice elettrica (1948 circa) realizzata dalla Bendix (fìg. 118) consente invece di stirare la biancheria inserendola al di sotto di un rullo termoriscaldato. A ben vedere, la soluzione è decisamente più funzionale di quella proposta dal ferro ...
Fabrizio Carli, 2000
4
Stephen King goes to the movies
di cronaca, era saltata una manichetta della stiratrice rapida grande. L'incidente si era verificato verso le quattro meno un quarto del pomeriggio ed era attribuito a un rialzo della pressione del vapore causato dallacaldaia. Una delle lavoranti ...
Stephen King, 2014
5
Storie da far paura a chi ha la pelle dura
Quando questi colletti furono pronti, fece venire un'abile stiratrice e le ordinò di inamidargliene due - per il giorno delle nozze e per l'indomani - promettendole per questo lavoro la somma di ventiquattro soldi. La stiratrice fece del suo meglio , ...
R. Reim, 2006
6
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
193), oppure ricurvi. Le pelli vengono portate ben distese sotto la azione del cilindro in movimento mediante ini trasportatore guidato a mano. MACCHINA STIRATRICE. — Le fibre di lana ben diritte, passeranno più regolari sotto le lame  ...
Giuseppe Costanza, 1982
7
L'oro di Napoli
Mia madre trovò un posto di guardarobiera e stiratrice; lo tenne per oltre dieci anni. Ho dunque molte ragioni di supporre che il preziosissimo signorotto irpino di cui aveva parlato al cugino Aurelio non fosse che un ingegnoso espediente di  ...
Giuseppe Marotta, 1983
8
La Civiltà cattolica
Quivi egli dice, parlando delle sue nozze con una povera stiratrice: « Questo fu davvero il grande avvenimento della mia vita, quello ch'ebbe la più salutare influenza sui miei studii, sulla mia pace e sulla prosperità e moralità della mia famiglia ...
‎1906
9
Filippo: 1
Si, vi dico: Brigida, benché stiratrice, ha rifiutato la mano del ricco milord (a) per isposare il povero Bastiano. La storia dice così. . MASSIMINA. Questa è singolare ! GIORGINA. Non è brutta la storiella, ma è troppo inVerisimile. MASSIMINA.
‎1832
10
Il ministro e le sue mogli. Francesco Crispi tra magistrati, ...
e lei una stiratrice che gli portava i vestiti e da mangiare! Erano cambiati i tempi; eccome se erano cambiati. E una volta tanto in meglio. Nella nuova capitale d' Italia, i due sposi trascorsero anni difficili sul piano economico. Ancora una volta  ...
Enzo Ciconte, Nicola Ciconte, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIRATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stiratrice în contextul următoarelor știri.
1
LEGGE BAVAGLIO: PIETRO CAMPAGNA, NON AVREI SCOPERTO …
Era nata il 3 luglio del 1968 e faceva la stiratrice nella lavanderia la “Regina”, a Villafranca Tirrena. Guadagnava 150mila lire al mese, al nero, ... «Nebrodi e Dintorni, Iul 15»
2
UNA VITA: LA NUOVA TELENOVELA SPAGNOLA DI CANALE 5 …
Il giovane aiuta poi Guadalupe a trovare lavoro come stiratrice presso la sartoria. Mentre Trini e' oggetto del disprezzo di María Luisa, ... «DavideMaggio.it, Iul 15»
3
Chi si ricorda di Giuseppe Corona?
... la calandra Longtain, progettata e costruita a Verviers. donata al DocBi dal Finissaggio Robiolio di Gaglianico, la grande "stiratrice" a cilindri ... «newsbiella.it, Iul 15»
4
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
STIRATRICE O ADDETTA ALLA PRESSA per azienda di conferzioni di altolusso. Si richiede esperienza nel settore. Massima flessibilità. «VicenzaToday, Iul 15»
5
Offerta TeramoLavoro: stiratrice – camiciaia
Teramo – 14 luglio 2015. TeramoLavoro, il canale web della Provincia di Teramo con le offerte di lavoro dai centri per l'impiego, segnala una ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
6
Anticipazioni Una Vita puntate 22-26 Giugno: Manuela conosce …
Mentre Pablo aiuta Guadalupe a trovare lavoro come stiratrice presso la sartoria, Germàn invece confessa a Leandro di provare dei sentimenti ... «International Business Times Italia, Iun 15»
7
Baglioni e Morandi, il varo del progetto Capitani coraggiosi: 'Si parte …
... l'11 dicembre del 1944 a Monghidoro, cittadina dell'appennino tosco-emiliano, da padre ciabattino (Renato) e da madre stiratrice (Clara). «Rockol.it, Iun 15»
8
«Una vita», su Canale 5 una nuova telenovela spagnola
Il giovane aiuta poi Guadalupe a trovare lavoro come stiratrice presso la sartoria. Mentre Trini è oggetto del disprezzo di María Luisa, Cayetana ... «TV Sorrisi e Canzoni, Iun 15»
9
Strade intitolate a Maurizio Cicala e Antonio Stracuzzi
... Margherita con i complessi edilizi delle cooperative Moira e Massarenti a Graziella Campagna, la giovane stiratrice di Saponara vittima della ... «Gazzetta Jonica, Mai 15»
10
Toponomastica al femminile, cade una assurda barriera
Faranno da battistrada la maestra Agatina Maria Casablanca e Graziella Campagna, la stiratrice di Saponara uccisa a 17 anni dalla mafia. «Gazzetta Jonica, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stiratrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stiratrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z