Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infiscalire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFISCALIRE ÎN ITALIANĂ

in · fi · sca · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFISCALIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFISCALIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infiscalire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infiscalire în dicționarul Italiană

Definiția infisciorului în dicționar este de a folosi impozitarea, de a fi vexativ. Influențele devin și ele impozite.

La definizione di infiscalire nel dizionario è usare fiscalità, essere vessatorio. Infiscalire è anche diventare fiscale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infiscalire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFISCALIRE


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
affralire
af·fra·li·re
assalire
as·sa·li·re
balire
ba·li·re
demolire
de·mo·li·re
far risalire
far risalire
far salire
far salire
imbestialire
im·be·stia·li·re
impermalire
im·per·ma·li·re
infralire
in·fra·li·re
pulire
pu·li·re
riassalire
rias·sa·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
trasalire
tra·sa·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFISCALIRE

infiorata
infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature
infirmare
infirmità
infischiarsene
infischiarsene di
infischiarsi
infischiarsi di
infisso
infistolire
infittire
infittirsi
infitto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFISCALIRE

abbrustolire
annichilire
avvilire
bollire
fallire
far fallire
indebolire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mille lire
olire
polire
ribollire
rimpicciolire
ripulire
sbollire
sobbollire
supplire
svilire

Sinonimele și antonimele infiscalire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «infiscalire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFISCALIRE

Găsește traducerea infiscalire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile infiscalire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infiscalire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

infiscalire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

infiscalire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

infiscalire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

infiscalire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

infiscalire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

infiscalire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

infiscalire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

infiscalire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

infiscalire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

infiscalire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

infiscalire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

infiscalire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

infiscalire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

infiscalire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

infiscalire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

infiscalire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

infiscalire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

infiscalire
70 milioane de vorbitori

Italiană

infiscalire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

infiscalire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

infiscalire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

infiscalire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

infiscalire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

infiscalire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

infiscalire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

infiscalire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infiscalire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFISCALIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infiscalire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infiscalire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infiscalire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre infiscalire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFISCALIRE»

Descoperă întrebuințarea infiscalire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infiscalire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rendiconti
Non è raro che uomini sommi nella teoria abbiano dovuto infiscalire nella pratica. I grandi principj , come quelli del libero scambio (free-trade), e della libera concorrenza nell' industria e nel lavoro (currenci-principle), non si svolgono che a ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1868
2
Archivio storico italiano
... in un cantone : E questo ipocritone Arcifiscal pisano Tenelevel lontano, Ch' ognuno ha gran timore Che non vi faccia infiscalire il cuore ; Perchè egli è tanto tristo, Che faria diventar cattivo Cristo. Il medesimo signor Orazio ricordolli che la più ...
‎1863
3
Della morte di Francesco 1. de' Medici e di Bianca Cappello ...
... 'l Conti in un cantone; E questo ipocritone Arcifiscal pisano Tenetevel lontano, Ch'ognuno ha grati timore Che non vi faccia infiscalire il cuore; Perché egli è tanto tristo, Che faria diventar cattivo Cristo. il medesimo signor Orazio ricordolli che ...
Guglielmo Enrico Saltini, 1863
4
Rendiconti
Non è raro che nomini sommi nella teoria abbiano dovuto infiscalire nella pratica. I grandi principj , come quelli del libero scambio (free-trade), e della libera concorrenza nell'industria e nel lavoro (currenci-principle), non si svolgono che a  ...
‎1868
5
Rimario letterario della lingua italiana
inasprire (t., r., i.) infiacchire (t., i., r.) inseguire (t.) incadaverire (i.) infierire (i.) inselvatichire (i.) incallire (i., r.) infievolire (t., r.) inserire (t.) incalorire (t., r.) infingardire (i., r.) insignire (t.) incalvire (i.) infiscalire (i.) insignorire (t., r.) incancherire (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Secta temporum meorum:
Massimino egli usa sottolineare, più di ogni altro aspetto, il bieco infiscalire. Significativamente, nello stesso brano la rabbia popolare si dirige contro " procuratori e giudici", — ènirponot re naì SucaoTai.2* Il giudizio di Erodiano, tanto più ...
Tullio Spagnuolo Vigorita, 1978
7
Don Antonio de' Medici e i suoi tempi
Naturalmente ebbe pure parole di fuoco verso il Dal Pozzo, sul quale circolava questa irriverente filastrocca: «E questo ipo- critone / Arcifiscal pisano / Tenetevel lontano / Ch'ognun ha gran timore / che non vi facci infiscalire il cuore; / Perché ...
Filippo Luti, 2006
8
Novo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
un contratto. infiscalire, in. [da in e fisco], Ujare fiscalità. infischiarsi, in. pr. [da fn e fischio], fam. — d'una còsa,' d'una persona. Non importar nulla di quella. Infisso, p.p. e ag. da Infìggere. Infistolire e —Irsi, in. e pr. [da in e fistola]. Farsi fistola.
Policarpo Petrocchi, 1900
9
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Adornarse, embeilecerse. INFIORAZIONE. s. f. lnfiorescencla. INFISCALIRE. v. n. Hacerse Ilscai de los actos ajenos. INFISCARE. V. Conrisclias, poc. us. INFISIMIRE. v. n. Encapricharse INFISSO, SA. adj. Introducido, metido. INFISTOLIRE.
Linati Delgado (Filippo), 18
10
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana: dell'uso e ...
un contratto Infiscalire, in. [da iti e fisco]. LISare fiscalità. lnfisohlarsl, in. pr. [da in e fischio], fam. — d'una còso, d'una persona. Non importar nulla di quella. Infisso, p.p. e ag. da Infiggere. Infistolire e —Irsi, in. e pr. [da in e fistola]. Farsi fìstola.
Policarpo Petrocchi, 1892

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infiscalire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/infiscalire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z