Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insù" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSÙ ÎN ITALIANĂ

in ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSÙ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insù în dicționarul Italiană

Definiția în sus în dicționar este în sus, în sus: uita-te la i. că voi face o fotografie cu tine.

La definizione di insù nel dizionario è in su, verso l'alto: guarda i. che ti faccio la foto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSÙ


cavolo ripiegato all´insù
cavolo ripiegato all´insù
monsù
mon·
sottinsù
sot·tin·
sottonsù
sottonsù

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSÙ

institorio
instituire
instituzione
instradamento
instradare
instromento
instruire
instrumento
instrumentum regni
instupidire
insubordinarsi
insubordinatamente
insubordinatezza
insubordinato
insubordinazione
insubre
insuccesso
insudiciare
insudiciarsi
insueto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSÙ

Ge
colas
costas
gri
las
madre di Ge
or
quas
tirami

Sinonimele și antonimele insù în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insù» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSÙ

Găsește traducerea insù în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insù din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insù» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

INSU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Insu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

upward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

insu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

INSU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Insu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

insù
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

INSU
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Insu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

insù
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

INSU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

INSU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

insù
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Insu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

insù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

insù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

INSU
70 milioane de vorbitori

Italiană

insù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

INSU
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Insu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

insu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

INSU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Verze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Insu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

INSU
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insù

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insù» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insù
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insù».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insù» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insù» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insù

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSÙ»

Descoperă întrebuințarea insù în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insù și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Con i piedi per terra e il naso all'insù
Il sindacalista Guido Modesti ha abbandonato l'idealismo già da parecchio tempo ma per quanto egli si sforzi, non è riuscito a cancellare del tutto lo spirito sognatore che lo ha sempre accompagnato.
Alfredo Battisti, 2013
2
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
contandoli per nome dall' età di venti anni insù , a testa a testa. 19. Come il Signore avea comandato a Moisè , egli gli annoverò nel deserto di Sinai. 20. E delle generazioni de' figliuoli di Ruben, primogenito d'Israel, per le lor nazioni , e  ...
Giovanni Diodati, 1822
3
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
menta all'insù,- metodo raecosuandato dal sig. A. Cooper; perché applicabile a tutti i casi , anche ai meno frequenti quando l'ernia protubera dal lato interno dell' arteria epigaatrica; ed in tutti gli esempi ordinari, si sa che questo vaso scorre ...
‎1831
4
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
contandoli per nome dall' età di venti anni insù , a' testa a testa. 19. Come il Signore avea comandato a Moisè , egli gli annoverò nel deserto di Sinai. 20. E delle generazioni de' figliuoli di Ruben, primogenito d'lsrael, per le lor nazioni, ...
‎1822
5
Supplemento à vocabularj italiani
Andare in su, o all'in su, o all'insù, o alla insù, o allo insù. Andare verso a luogo che sia di sopra, relativam. alsug- getto di questo verbo Andare, (v. anche appresso n g. Asdibe so, che è il io.) - Ben mi paréa appressarmi, perchè io andava ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Per es., dove dice l'Allighicri : lo vidi quell'esercito gentile Tacito poscia riguardare in sue : [cioè in su, ch'io scriverei insù, e qui insùe per cagion della rima] :, il riguardare insù dell'esercito gentile significa riguardare il luogo insù di esso ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
ve; e all'incontro fo, che il principio, che la muove insù, è eflerno; ancoraché io non fappia, che cofa ha la virtù im predale dal proiciente. Salv. In quante queftioni bifognerebbe divertire , fe noi volefiìmo decidere tutte le difficultà, che fi vengono ...
Galileo Galilei, 1744
8
Intelligenza artificiale
riportato all' insù per un nodo MAX, genitore di nodi terminali MIN, è uguale al massimo delle valutazioni statiche dei nodi terminali. D'altra parte, se MIN dovesse scegliere fra i nodi terminali, sceglierebbe presumibilmente quel nodo che ha la ...
Nils J. Nilsson, 2002
9
Opere
ve,- e all'incontro fo, che il principio, che la muove insù, è efterno; ancorché io non fappia, che cofa fia la virtù imprecale dal prpiciente . Salv. In quante queftioni Infognerebbe divertire , fé noi voleffimo decidere tutte le difficultà, che fi vengono  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Le teorie idrauliche concordate colle sperienze proposte a' ...
Ma le più prossitne al cilindro , spinté come 1' altre, anch"esse all'insù , e non trovando più il-contral'to ,e l' equilibrio di prima , perché le particelle , ch' esse spingo* no all' insù , e circondan la colonna imminente al foro , impiegano altrove la ...
‎1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSÙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insù în contextul următoarelor știri.
1
Brindisi, tutti col naso all'insù per lo spettacolo della meteora - Web …
... depone 87 uova · Torneo di tennis "vip" in Costa Smeralda. Brindisi, tutti col naso all'insù per lo spettacolo della meteora. CARICAMENTO. «AlessandriaNews, Iul 15»
2
Operai-alpinisti sulla cupola di San Vittore a Intra - La Stampa
Naso all'insù ieri in piazza San Vittore, pieno centro di Intra. Ad attirare l'attenzione l'intervento spettacolare sulla grande cupola della basilica ... «La Stampa, Iul 15»
3
BAROLO/ Il Museo del Vino invita a brindare con il naso all'insù
Telescopi, desideri da esprimere e un fresco long drink per la notte delle stelle cadenti. Anche quest'anno, il WiMu sarà eccezionalmente aperto in notturna ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
4
Teme lo sfratto e sale sul tetto: «Mi butto» - Cronaca - il Tirreno
... Corsica a San Vito rimasta con il fiato sospeso e lo sguardo rivolto all'insù per capire le reali intenzioni di Paolo Vanni, 34 anni, disoccupato, ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Tasse: commercianti e imprenditori non credono a Renzi
... altrimenti già dal prossimo mese di ottobre scatterà l'aumento delle accise sui carburanti e dal 2016 l'Iva subirà l'ennesimo ritocco all'insù. «Firenze Post, Iul 15»
6
Parte il Festival dei fuochi d'artificio | Prealpina
Un mese con il naso all'insù: il primo show pirotecnico sabato 25 luglio alle 22.30 a Sesto Calende. Parte il Festival dei fuochi d'artificio. «La Prealpina, Iul 15»
7
Salerno: oltre 2mila fedeli alla Processione di Santa Margherita …
... all'insù i numerosi fedeli presenti sul sagrato che più volte hanno esclamato: “e che siamo alla processione di San Matteo“. Una processione ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
8
Tour de France 2015: 18^ tappa con arrivo a Saint Jean de …
altri 2,7 chilometri all'insù con pendenze medie del 7,5%. Successivamente, bisognerà affrontare il Col de Malissol, una salita di 3ª categoria (2 ... «Blasting News, Iul 15»
9
Bellagio e Tremezzo con il naso all'insù La pattuglia acrobatica dà …
Che spettacolo a Bellagio e Tremezzo con la pattuglia acrobatica aerea Pioneer Team che ha entusiasmato con le sue evoluzioni migliaia di ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»
10
Renzi promette taglio tasse, ma c'è nodo coperture. Entro fine anno …
... altrimenti già dal prossimo mese di ottobre scatterà l'aumento delle accise sui carburanti e dal 2016 l'Iva subirà l'ennesimo ritocco all'insù. «Finanzaonline.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insù [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z