Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottinsù" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTINSÙ ÎN ITALIANĂ

sot · tin ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTINSÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTINSÙ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottinsù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottinsù în dicționarul Italiană

Definiția insight-ului din dicționar este o perspectivă care este utilizată de designeri și pictori pentru a reprezenta o figură, un obiect văzut de jos, într-o perspectivă verticală și ne-orizontală. Înțelegerea este, de asemenea, de jos în sus: privirea la ceva s.

La definizione di sottinsù nel dizionario è scorcio prospettico usato dai disegnatori e dai pittori per rappresentare una figura, un oggetto osservato dal basso, in prospettiva verticale e non orizzontale. Sottinsù è anche dal basso verso l'alto: osservare qualcosa di s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottinsù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTINSÙ


cavolo ripiegato all´insù
cavolo ripiegato all´insù
insù
in·
monsù
mon·
sottonsù
sottonsù

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTINSÙ

sottigliamento
sottiglianza
sottigliare
sottigliezza
sottigliume
sottile
sottiletta
sottilissimo
sottilità
sottilizzamento
sottilizzare
sottilmente
sottino
sottintendere
sottintendimento
sottinteso
sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTINSÙ

Ge
colas
costas
gri
las
madre di Ge
or
quas
tirami

Sinonimele și antonimele sottinsù în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottinsù» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTINSÙ

Găsește traducerea sottinsù în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottinsù din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottinsù» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sottinsù
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sottinsù
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sottinsù
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sottinsù
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sottinsù
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sottinsù
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sottinsù
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sottinsù
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sottinsù
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sottinsù
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sottinsù
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sottinsù
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sottinsù
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sottinsù
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sottinsù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sottinsù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sottinsù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sottinsù
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottinsù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sottinsù
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sottinsù
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sottinsù
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sottinsù
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sottinsù
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sottinsù
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sottinsù
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottinsù

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTINSÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottinsù» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottinsù
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottinsù».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTINSÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottinsù» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottinsù» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottinsù

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTINSÙ»

Descoperă întrebuințarea sottinsù în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottinsù și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato teorico pratico di prospettiva
magici affreschi di prospettiva a sottinsù, ed i Bibbiena e Sanquirico nelle loro scene teatrali. Della prospettiva veduta di fronte e per angolo sopra le superficie verticali fu fino ad ora tenuto proposito. Nuovo argomento viene offerto dalle ...
Annibale Angelini, 1862
2
Dizionario odeporico, o sia storico-politico-naturale, della ...
I dipinti poi a olio nella soffitta sono da ammirarsi si rr l' arte del sottinsù , colla quale sono condotti , sì per vaghezza de' colori , con cui sono dipinti. Sono di Alessandro Varotari detto Padovanino. Presso questa chiesa si è trovata la seguente ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1819
3
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
... la condanna si estendesse anche alla pittura, anch'essa artificiosa, «a precipizio e a controsenso» nella ricerca dell'inaspettato e dello stupefacente, con tutti i suoi svolazzi di panni, i sottinsù arditissimi, gli spericolati sfondati prospettici.
Francesco Abbate, 2002
4
Notizie istoriche degli intagliatori di Giovanni Gori ...
Le sue Stampe, che 'ho potuto rancorre, sono le scgucnti: I II. La graziosa Galatea, tirata su di una conchiglia in mare da due delfini, e l' altra Dcità compagna, che sono due dei quattro sottinsù di Modena, compagni del formidabil Plutone ...
‎1811
5
Vite de piu eccellenti pittori, scultori e architetti in ...
... benchè può essere che il Corseggio che studiò tanto il sottinsù, si facesse fare i di' segni di questa tribuna così celebre in questo genere ,' e per poco l'unica pittura in quei tempi dipinta con sottinsù rigoroso. Ma dubito che il Luti l'asserisse  ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
6
Descrizione di Verona e della sua provincia
Giorgio in tela del sottinsù, stemma capitolare, è di Odoardo Perini, chi ne ricercasse l'autore. Alla biblioteca si può aggiugnere l' archivio capitolare, che. possiede a centinaia le carte manoscritte avanti il mille , oltre a trentamila rotoli .
Giambatista Da Persico, Giovanni Battista Da Persico, 1820
7
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua, opera ...
Se fosse stato vero, che e' fossero stati ,, copiati per l' appunto, la cosa sarebbe quasi certa, benché può es,, sere , che il Coreggio, che studiò tanto il sottinsù. si facesse fare i disegni di questa tribuna così celebre in questo genere, e per 0,, ...
‎1814
8
Vocabulario milanese-italiano
Sottinfermiere(Targ. At. Ac. Gm. Ili, 5g4). Sottinsù. Sottonsù. Sottinsù. Sottinténd. Sottintendere. Sottontendere. Se sotlintend.Èimplicito. Ci s'intende. Soltintendùu e Sottintés. Sottinteso. Sottointeso. Sottlineà. Virgolare (Veli, nelle Op. del Mach.
Francesco Cherubini, 1841
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
... benché può essere che il Cor- reggio ohe stadie tanto il sottinsù , si facesse fare i disegni di questa tribuna così celebre in questo genere , e per poco l'unica pittura in quei tempi dipinta con, sottinsù rigoroso. Ma dubito che il Luti l' asserisse ...
Giorgio Vasari, Guglielmo Della Valle, 1792
10
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
... diceva egli , da quelli che Melozzo da Fori) aveva dipinti nella tribuna de' ss. Apostoli . Se fosse stato vero che e' fossero stati copiati per l'appunto, la cosa sarebbe quasi certa ; benché può essere che il Correggio che studia tanto il sottinsù, ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTINSÙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottinsù în contextul următoarelor știri.
1
Ficarra, quando la Sicilia è internazionale. In corso le summer …
Canoilas è adesso a lavoro su una grande tela che funzionerà come copertura, all'interno dell'ex Convento dei Cento Archi: un sottinsù ... «Artribune, Iul 15»
2
Un sindaco rosso fotografo a Manhattan
Lavora con diapositive, dove l'inquadratura non si può correggere in camera oscura, eppure il risultato è sorprendente: lo Sheraton da sottinsù, ... «La Repubblica, Feb 15»
3
L'arte di Veronese in cinque punti
... aeree, soffitti prospettici concepiti sulla base di una sofisticata ed efficace fusione fra scenografie architettoniche e figure riprese di sottinsù. «Corriere della Sera, Iun 14»
4
Gian Paolo Lomazzo, genio moderno. Un ciclo pittorico torna all …
... accentua il sottinsù della narrazione. La parete di destra (San Paolo resuscita Eutico), invece, è pressoché illeggibile a causa d'infiltrazioni di ... «MilanoFree, Nov 13»
5
Marco Martelli: hanno scritto di lui
La prospettiva che si riconosce nei quadri di Martelli è quella del sottinsù: tra le più celebri dell'arte italiana è la volta della Camera degli Sposi ... «Corriere della Sera, Sep 12»
6
Due dipinti di Raimondo De Dominici nell'ultimo libro dell'architetto …
... ( protesa con lo sguardo verso sinistra) come si trovi in corrispondenza opposta con la donna priva di vita sdraiata sottinsù sui primi gradoni, ... «Caserta News, Feb 11»
7
Il marmo di Desiderio
... sapienti e drammatiche deformazioni anatomiche cui Donatello aveva sottoposto la figura di 'David' in funzione della veduta di sottinsù". «La Repubblica, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottinsù [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottinsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z