Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intercetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERCETTO ÎN ITALIANĂ

in · ter · cet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERCETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERCETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

interceptare

Intercetto

Interceptarea în fotbalul american are loc atunci când un jucător de echipă defensivă învinge mingea care a fost lansată de fundașul echipei adverse. Jocul continuă până când jucătorul pe care la interceptat este blocat. Se întâmplă de mai multe ori că acțiunea se termină cu un touchdown. Dacă jucătorul care se apără este în zona tactilă și este blocat sau hotărăște în mod voluntar să așeze genunchiul, acțiunea se oprește și apoi reia din cele 20 de metri ale echipei care a interceptat mingea, dar nu mai apără jocul dar în atac. L'intercetto nel football americano avviene quando un giocatore della squadra che difende si impossessa della palla che è stata lanciata dal quarterback della squadra avversaria. Il gioco continua fin quando il giocatore che ha intercettato non viene bloccato. Capita varie volte che l'azione si conclude con un touchdown. Se il giocatore che difende si trova nella sua zona di touchback e viene bloccato o decide volontariamente di appoggiare il ginocchio a terra l'azione si ferma per poi riprendere dalle 20 yard della squadra che ha intercettato la palla ma con il gioco non più in difesa ma in attacco.

Definiția intercetto în dicționarul Italiană

Definiția interceptării din dicționar este interceptată: interceptarea literelor.

La definizione di intercetto nel dizionario è intercettato: lettere intercette.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERCETTO


accetto
ac·cet·to
benaccetto
be·nac·cet·to
bene accetto
bene accetto
braccetto
brac·cet·to
calcetto
cal·cet·to
calicetto
ca·li·cet·to
concetto
con·cet·to
dolcetto
dol·cet·to
eccetto
ec·cet·to
falcetto
fal·cet·to
malaccetto
ma·lac·cet·to
pagliaccetto
pa·gliac·cet·to
percetto
per·cet·to
precetto
pre·cet·to
preconcetto
pre·con·cet·to
pseudoconcetto
pseu·do·con·cet·to
recetto
re·cet·to
ricetto
ri·cet·to
torcetto
tor·cet·to
trincetto
trin·cet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERCETTO

intercedere
interceditore
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercesso
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercettore
intercezione
intercidere
intercisione
interciso
intercity
interclasse
interclassismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERCETTO

aspetto
beneaccetto
benedetto
cartolina precetto
dare ricetto
detto
dialetto
diretto
disaccetto
effetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto

Sinonimele și antonimele intercetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intercetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERCETTO

Găsește traducerea intercetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intercetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intercetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

截击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interceptación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अवरोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اعتراض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подслушивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interceptação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাধাগুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemintasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abfangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

傍受
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

차단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interception
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đánh chặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இடைமறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्यत्यय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

durdurma
70 milioane de vorbitori

Italiană

intercetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przechwycenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підслуховування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interceptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρακολούθησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderskepping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avlyssning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avskjæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intercetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERCETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intercetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intercetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intercetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERCETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intercetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intercetto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intercetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERCETTO»

Descoperă întrebuințarea intercetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intercetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di geometria ad uso del Reale Collegio de' Nobili ...
1 triangoli , che hanno due lati e l 'angolo intercetto rispettivamente uguali, sono perfettamente uguali. ' . Spiegazione . Diansi i triangoli ABC, pj„ g ab e. Se il lato BA è uguale al lato ba, il ' lato BC è uguale al lato bc, e l'angolo intercetto B è ...
Bartolomeo Luigi Desprotti, 1792
2
Tavole trigonometriche: con un compendio di trigonometria ...
I. Dan due lati , e F angola intercetto tre cofe fi poffono chiedere I. il Terzo Lato , II. e III. uno degli altri angoli . I. Siano dati i lati AB, AC, coll' angolo A . Si cerchi il terzo Lato BC. La perpendicolare fi cali fopra uno dé Lati dan: allora nel Triangolo ...
Giuseppe Toaldo, 1773
3
5: Novissimæ pragmaticæ promulgatæ post generalem editionem ...
Supplicando anche Vostra Eccellenza servirsi di ordinare , che sia prova bastevole per detto intercetto 'la deposizione di due Marinari contesti della Felluca della Guardia , che piglierà detto controbanno ;llanteche trattandosi di sa, che ...
Napoli, 1712
4
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Perciò dovendosi dare la quarta parte di quello, che per-verrà da' detti intercetti, a beneficio de'Soldati dell'Arrendamento, che l'intercettano; si dichiara, che quella si debba ripartire fra tutt'i Soldati della Paranza , che avrà fatto detto intercetto ...
‎1772
5
Tavole trigonometriche. Edizione accuratissima, con una ...
Dati Que/iti .Analogie Due Lati , l. il terzo Lato RfCof. ang.D :: T.Lat.D.adj:T.Segm. ß.adi. ed angolo (Ferpendinnn de'LLDD.) C_ofSng: ColÍSeg.II:: CofÍL.D.adj:Cof.L. Q_. intercetto . _\Due I_.ati e un Angolo oppoßo . Due angoli, e Lato intercetto .
Giuseppe Toaldo, 1769
6
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
tagliansi l' un l' altro , sono circoli grani di della sfera. Terra. Un' arco d'un gran circolo della sfera , intercetto fra un' altro arco H IL (sig-x8.) cisuoi poli AcB,è un quadrante. Quello intercetto fra un circolo minore D E F, ed uno de' suoi poli A , è  ...
‎1775
7
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Ma a tale spiegazione può farsi un obietto; ed è che l'aria di una stanza (benchè intercetto dal tavolato il peso dell'aria superiore sino al limite della sfera) pur vale a sostenere ll Mercurio ne' tubi alla stessa altezza , cioè basta ad un effetto ...
Angelo Calogerà, 1748
8
Delle opere matematiche
Noi dunque dimoitreremo qui in apprelTo prima,che, fc fi fuppone, che Ja mezza proporzionale frà AB, ed AD cada in un punto intercetto fra AN,ed AO,nel l'infinito Jc mezze proporzionali frà AB.ed AD, e le mezze proporzionali fra i>B,cd SD ...
Paolo Mattia Doria, 1722
9
Storia della fondazione della Congregazione e del Collegio ...
Fu questa tutta , e con un rigore da non potersi credere visitato, ma perchè non vi era niente d'intercetto , per estorquerci un buon regalo , dicevano primo , che il vestito era intercetto per essere di seta di Cina , ma perchè io sapeva non essere  ...
Matteo Ripa, 1832
10
Elementi di matematica
Dati due lati , e l'angolo intercetto , si determineranno gli altri angoli mediante la prima e seconda delle (#TIM)» o mediante la (qxl) ; ed il terzo lato con la (qlx). IV- ° Dati due angoli , ed il lato intercetto , si troveranno gli altri fati con la terza e ...
Andrea Caraffa, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERCETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intercetto în contextul următoarelor știri.
1
ROMA-MANCHESTER CITY Le squadre sono allo stadio:
19′ – Silva prende il fondo e cerca un rimorchio, ma trova l'intercetto del ben appostato Manolas. 18′ – Cross di Sterling per Clichy, De ... «AsRomaLive.it, Iul 15»
2
NapoliSoccer.NET » Allenamento mattutino del Napoli: seguilo con …
... rappresentata dalle sagome fisse, sia di attacco dello spazio in ripartenza, che parte da un intercetto del regista (a turno Jorginho e Valdifiori) ... «NapoliSoccer.net, Iul 15»
3
Wallabies, non chiamiamolo miracolo
... linea difensiva avversaria è a vantaggio dell'attacco, altrimenti o Cooper rischia l'intercetto o la squadra deve subire una perdita di terreno. «Dotsport.it, Iul 15»
4
Flag Football: Pirates Loano in grande ripresa, i playoff non sono un …
Secondo tempo si mette male per i loanesi, infatti subiscono un intercetto e due touchdown andando sotto 26-13 con soli 8 minuti da giocare, ... «SvSport.it, Iul 15»
5
I (miei) Top 5 3-4 Defensive End
... 54 affrettamenti, 11 pass deviati, un ritorno di intercetto da 80 yarde per un touchdown, quattro fumble forzati e cinque fumble recuperati. «Endzone Magazine, Iul 15»
6
Fifa 16, tutte le novità in uscita
Anche la copertura degli inserimenti è stata sviluppata e l'intercetto del passaggio filtrante o seguire il taglio dell'attaccante saranno due ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
7
SCONFITTI MA GRAZIE BLACKS
Palla ai nero/argento con pochi secondi a disposizione prima dell'intervallo, ma nel tentativo di forzare il gioco incappavano in un intercetto da ... «Sportiamoci, Iul 15»
8
Milano capitale del football: i Seamen conquistano la finale, folla …
Un po' discusso l'arbitraggio per alcune chiamate che non hanno certo avvantaggiato le Pantere (un intercetto non concesso e una espulsione ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Per i Veterans sfuma il sogno dello scudetto
... trasformazione di Bezzi, poi recuperano palla con un bell'intercetto e sfruttano il drive offensivo per un'altra corsa di Maltoni in touchdown. «Il Tirreno, Iul 15»
10
Cronache marine revolution
Intercetto la frase di uno di loro che dice agli altri: “…il mio armadio è scevro da scheletri, e ora vi spiego perché!”. Resto sbigottito. Mamma mia ... «Valle Sabbia News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intercetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intercetto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z