Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macedonia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACEDONIA ÎN ITALIANĂ

ma · ce · do · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACEDONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACEDONIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «macedonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția macedonia în dicționarul Italiană

Definiția macedoniei din dicționar este un amestec de diferite tipuri de fructe tăiate în bucăți sau felii, topite cu zahăr, suc de lămâie sau lichior. Macedonia este, de asemenea, un amestec de lucruri diferite, eterogene: o m. de idei, de gânduri, de stiluri.

La definizione di macedonia nel dizionario è miscuglio di vari tipi di frutta tagliata a pezzi o a fettine, condita con zucchero, succo di limone o liquore. Macedonia è anche mescolanza di cose diverse, eterogenee: una m. di idee, di pensieri, di stili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «macedonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACEDONIA


agonia
a·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
billeri celidonia
billeri celidonia
camedrio scorodonia
camedrio scorodonia
celidonia
ce·li·do·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
fandonia
fan·do·nia
in armonia
in armonia
ironia
i·ro·ni·a
pavonia
pa·vo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
posidonia
po·ʃi·do·nia
sardonia
sar·do·nia
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MACEDONIA

macea
macedone
macedonico
macellabile
macellaio
macellamento
macellare
macellaro
macellato
macellatore
macellazione
macelleria
macello
macera
macerabile
macerabilità
maceramento
macerare
macerarsi
maceratese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACEDONIA

afonia
agrimonia
atonia
baronia
cacofonia
colofonia
conia
diaconia
disarmonia
disfonia
distonia
egemonia
gorgonia
malinconia
monotonia
parsimonia
peonia
polifonia
simonia
sincronia

Sinonimele și antonimele macedonia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MACEDONIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «macedonia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în macedonia

Traducerea «macedonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACEDONIA

Găsește traducerea macedonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile macedonia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macedonia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水果沙拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ensalada de fruta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fruit salad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फलों का सलाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سلطة فواكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фруктовый салат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salada de frutas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফ্রুট সালাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salade de fruits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salad buah-buahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Obstsalat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フルーツサラダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

과일 샐러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salad woh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trái cây trộn lộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பழக் கலவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फळ कोशिंबीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meyve salatası
70 milioane de vorbitori

Italiană

macedonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sałatka owocowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фруктовий салат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salată de fructe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φρουτοσαλάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vrugteslaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fruktsallad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fruktsalat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macedonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACEDONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macedonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macedonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macedonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACEDONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macedonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macedonia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre macedonia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MACEDONIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul macedonia.
1
Jean Cocteau
Questi ragazzi terribili si rimpinzano di disordine, di una appiccicosa macedonia di sensazioni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACEDONIA»

Descoperă întrebuințarea macedonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macedonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lingua e nazionalità in Macedonia: vicende e pensieri di ...
K. P. MISIRKOV,. SUGLI. AFFARI. DI. MACEDONIA. *. (1903). Il libro di Misirkov uscì a Sofia nel dicembre del 1903. Conteneva una prefazione e cinque capitoli, ognuno dei quali dedicato a uno specifico aspetto della questione (nazionale) ...
Marco Dogo, 1985
2
Il dragone di Macedonia estinto sotto il gouerno di Assuero ...
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano. w ч. Юнг—‚т— й_< N9 meer §_ "в ч Х 1 .
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano, 1643
3
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
I GRECI E LA MACEDONIA esortava nell' Encomio di Filippo (fr. 256 Jacoby nr. 115) il re Macedone, incoraggiandolo a continuare, in contrasto con i suggerimenti di Isocrate, la sua espansione nel settore nordoccidentale e, soprattutto, ...
Massimo Guidetti, 2004
4
Osservazioni sopra una medaglia d'Eropo III., Re di ...
Gli Antiquari sanno , che le medaglie di Uranopolis non esistono in tutti i Musei, e Pellen'n eh' ebbe favorevoli occasioni per farsi venire molte medaglie dalla Macedonia per mezzo della casa Tdvernîer , nego-' zianti Francesi stabiliti in ...
Domenico SESTINI, 1794
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 cedonia alla paesana»; 1975, GDLI; 1990, EncCucinaDeAgostini, Thomassen 154). macedonia f. 'mistura di frutta varia, tagliata a pezzi, con aggiunta di liquore, succo di limone e zucchero' (dal 1868, NelliTrattato, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Le regine di Macedonia, drama per musica, da rappresentarsi ...
L Е R Е G I N Е Б д ‚131 MACEDONIA, _ DR/IMA PER MUSIC/í, Da_rappI-el' entarñ, nel Regio Teatro della Munîzîone di queilaNobile, e Fìdeliff. Cìrtà di Meíïma L'Anno I7vo. ‚ Рe! l'lfaufhßmJCamplmñnf dell; RMI Canolica Мл“ _ МОЫАКСА ...
‎1710
7
Grecia continentale
Molti viaggiatori stranieri associano il toponimo Macedonia (Makedonía, Μακεδονία) allo storico conquistatore Alessandro Magno, ma la più estesa delle province greche ha molto altro da offrire. Pélla, la capitale dell'antica Macedonia, e le ...
Korina Miller, 2012
8
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
C, agli avvenimenti del quale anno più o meno si riferisce il libro 49 di Teopompo , ci potessero essere soltanto 800 èraìpoi in Macedonia. È intanto qui da escludersi nel modo più assoluto che Teopompo possa parlare di e. in altro senso che ...
Arnaldo Momigliano, 1975
9
Storia di una famiglia ebrea: lineamenti autobiografici: ...
La Macedonia, intesa come regione geografica, comprende un'area di oltre 67.741 kmq, facente parte dell'ex Repubblica Federale Iugoslava, che ora rivendica la sua indipendenza ed è nota come Narodna Rq>ublika Makedomja ...
Edith Stein, 1999
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
vc, che su chiamata da principio Pc0nl2 n a cagione senza dubbio dei Popoli P4074” › che abitavano verso il Monte Rodope; che su poscia chiamata Emazia, e finalmente Macedonia. Quest'ultimo nome le su dato da un certo Macedo , la cui ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACEDONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macedonia în contextul următoarelor știri.
1
Comparativa maxienduro 2015, il video: and the winner is…
Sette moto a confronto in un Paese poco conosciuto ma affascinante: sei giorni in Macedonia per eleggere la vincitrice di una delle prove più ... «Motociclismo.it, Iul 15»
2
Trani ed Arsensum aprono all'arte di Macedonia e Galles: prosegue …
Le prossime tre mostre personali dell'associazione Arsensum saranno dedicate ad artisti provenienti da Galles e Macedonia. È già partita ... «Radiobombo, Iul 15»
3
IPARTICIPATE, evento finale per il progetto europeo
... Almeria (Spagna) ed Ealing (UK), la Regione della Macedonia Orientale e Tracia (Grecia), le Associazioni Cepese (Portogallo) e Freiburger ... «FirenzeToday, Iul 15»
4
Feroce ondata di calore non concede tregua: cappa irrespirabile …
La soglia dei 40 gradi è stata infatti raggiunta e superata su alcune località di Bosnia, Montenegro, Macedonia, Albania e Bulgaria. CALDO ... «Meteo Giornale, Iul 15»
5
Combattere il caldo a tavola “Ecco le quattro regole d'oro”
Abbinato a qualche biscotto secco e una macedonia di frutta, può essere una valida alternativa al pasto nei giorni più caldi. Per chi è attento alle calorie meglio ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
6
RICERCA Troppo sodio e poco potassio: i giovani umbri a rischio …
... potassio utilizzando frutta di stagione (come anguria, melone, ciliegie, albicocche, prugne o anche una macedonia di frutta), verdure, legumi, ... «PerugiaToday, Iul 15»
7
Roma, una volta mattatoio oggi museo di Arte Contemporanea FOTO
Scambio di saluti tra gli ospiti rinfrescati da freschi cocktail, spiedini e mono porzioni di macedonia di frutta fresca, cullati dalle note del dj ... «Il Quotidiano del Lazio, Iul 15»
8
Ue, Macedonia adotti rapidamente riforme urgenti
(ANSA) - BRUXELLES - "Non c'è tempo da perdere, non ci sono vacanze per le istituzioni" e Skopje deve "adottare rapidamente urgenti misure ... «ANSA Nuova Europa, Iul 15»
9
Il binario della speranza: in viaggio con i migranti attraverso i Balcani
21 luglio 2015 Dalla Grecia alla Macedonia, dalla Macedonia alla Serbia, dalla Serbia verso gli agognati confini dell'Unione Europea. In queste drammatiche ... «Rai News, Iul 15»
10
L'arrivo di migranti in Macedonia
Migranti arrivati in treno vicino al villaggio di Tabanovci, nel nord della Macedonia, proseguono il loro viaggio a piedi verso la Serbia. «Internazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macedonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/macedonia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z