Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ippon" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPPON ÎN ITALIANĂ

ip · pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPPON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPPON ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ippon» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ippon

Ippon

Ippon este obiectivul final realizabil într-un meci de karate și judo și atribuie automat victoria imediată. Efectul său este echivalent cu cel al celor din spate în luptă. Ea implică efectuarea oricărei tehnici - în limitele normelor de luptă - care se realizează cu astfel de calități încât să pună adversarul opus în luptă. Judo constă în proiectarea adversarului cu viteză, dexteritate și decizia de a face căderea pe spate. Când se întâmplă acest lucru, meciul se încheie cu victoria atacatorului. Aceasta este viziunea cuvântului "ippon" al sportivilor karate sau judo. Cuvântul "ippon" înseamnă "o împușcătură pe viață" și reprezintă un concept filosofic: este punctul în care se întâlnesc spațiul, timpul și energia. Ajungerea la ippon înseamnă obținerea esenței obiectului studiului nostru. L'ippon è il massimo obiettivo conseguibile in un incontro di Karate e di Judo, ed attribuisce automaticamente la vittoria immediata. Il suo effetto è equivalente a quello della schienata nella lotta. Consiste nell'eseguire una qualsiasi tecnica - nei limiti delle regole del combattimento - che viene portata con qualità tali da poter mettere fuori combattimento l'opponente. Nel judo consiste nel proiettare l'avversario con velocità, destrezza e decisione determinandone la caduta sulla schiena. Quando avviene ciò l'incontro si chiude con la vittoria dell'attaccante. Questa è la visione della parola "ippon" del Karate o del Judo sportivi. La parola "ippon" significa "un colpo una vita" e rappresenta un concetto filosofico: esso è il punto in cui si incontrano spazio, tempo ed energia. Raggiungere l'ippon significa arrivare all'essenza dell'oggetto del nostro studio.

Definiția ippon în dicționarul Italiană

Definiția lui ippon în dicționar este în artele marțiale, punctul obținut ca recunoaștere a posesiei unei tehnici de nivel excepțional.

La definizione di ippon nel dizionario è nelle arti marziali, il punto che si ottiene come riconoscimento del possesso di una tecnica di livello eccezionale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ippon» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPPON


coupon
coupon
crepon
crepon
jupon
jupon
pompon
pompon

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPPON

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPPON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Sinonimele și antonimele ippon în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ippon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPPON

Găsește traducerea ippon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ippon din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ippon» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

IPPON
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ippon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ippon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इप्पोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ايبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

иппон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ippon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ippon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ippon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ippon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ippon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ipponの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

한판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ippon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ippon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ippon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ippon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ippon
70 milioane de vorbitori

Italiană

ippon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ippon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

іппон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ippon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ippon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ippon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ippon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ippon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ippon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPPON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ippon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ippon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ippon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPPON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ippon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ippon» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ippon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPPON»

Descoperă întrebuințarea ippon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ippon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia del karatè
JIYU KUMITE IPPON COMBATTIMENTO SEMILIBERO AD UN ATTACCO Il Jiyu Ippon Kumite è l'ultimo gradino che separa il karateka dal combattimento libero, ritenuto il punto d'arrivo nello studio di questa disciplina. Simile, per quanto ...
Ennio Falsoni, 1993
2
Olimpiadi
Tuttavia, tanto le competizioni sportive quanto i palinsesti televisivi non possono tollerare incontri interminabili senza alcun ippon, da qui l'introduzione di punteggi inferiori per proiezioni imperfette (il waza-ari e lo yuko) che fungono da  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
Glossario ovvero dizionario di arti marziali
... di autodifesa per uomini. ippon: vittoria unica (giudizio arbitrale). ippon dachi: posizione su una gamba con piede davanti sospeso. ippon geiko: addestramento generale. ippon ken: (Karate) pugno formato dalla nocca del dito indice. ippon ...
Angela Calcavecchia, 2010
4
Super Karate Vol. 9
... migi ashi-mae: gamba destra davanti mikazuki-geri: calcio crescente morote: entrambe le mani morote uke: parata con l'avambraccio rinforzato mune: petto musubi-dachi: posizione neutrale a piedi divaricati nakadaka ippon ken: pugno con ...
Masatoshi Nakayama, 1987
5
Le radici dell'aikido. Aiki Jujitsu Daotoryu. Tecniche segrete
Ippon-dori nel daitoryu jujutsu Quando uke colpisce con la mano destra, tori risponde afferrando i punti di pressione kyokuchi e shokai vicino al gomito dell' avversario e quelli yokei e yokoku vicino al polso. Dopo avergli piegato il braccio, tori ...
Shiro Omiya, 2005
6
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
Ippon uno solo, è anche un termine arbitrale che indica una tecnica perfetta alla quale si attribuisce un punto pieno (v. Wazari). Ippon ken pugno formato dalla nocca del dito indice. Ippon ken tsuki colpo di pugno ad una nocca. Ippon kumite  ...
Ciro Varone, 2009
7
il judo
capitolo primo Collegamenti su attacco di Uke (Opportunità per seguire al suolo) CI. IPPON-SEOI-NAGE [CONTROLLO) C2. IPPON-SEOI-NAGE (SHIME WAZA) C .3. IPPON-SEOI-NAGE (RIBALTAMENTO) C.4. O-SOTO-MAKIKOMI ...
8
Karate. I kata classici nell'insegnamento dei grandi maestri
Per poter meglio comprendere questi fondamenti del kata-kumite, esso può essere suddiviso in diverse forme di esercizio (Kihon sanbon-kumite, Kihon ippon-kumite, Jiyu ippon-kumite ecc.). Si esercitano in tal modo gli esempi tratti dal kata ...
Werner Lind, 1998
9
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
204 Davies: fasi de tou" ei" auton [sc. ton doureion ippon] katabanta" tine" men wn kai Sthsicoro" ekaton einai, eteroi de dwdeka. 364 Apollod. epit. 5, 14: ei" touton [sc. ton doureion ippon] ∆Odusseu" eiselqein peiqei penthkonta tou" aristou", ...
Andrea Debiasi, 2004
10
Il karate si pratica in silenzio (ma io non ci riesco):
Riassumendo il nostro allenamento, la base era il Kata; per rafforzare le varie tecniche è stato introdotto il Kihon; per provarne l'efficacia abbiamo fatto il Gohon Kumite e dall'ultima parte del Gohon sono nati il KIHON IPPON e il JIYU IPPON ...
Sergio Roedner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPPON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ippon în contextul următoarelor știri.
1
Judo, Nicola Becchetti argento in Coppa Europa | Diarena …
... dove Nicola ha battuto per ippon (k.o.) l'ex campione del Mondo Marvin De La Croes. A quel punto nessuno è stato più in grado di fermarlo”. «tuttoggi.info, Iul 15»
2
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Quest'ultimo avrebbe poi ottenuto il bronzo assieme al connazionale Khusen Khalmurzaev, che a sua volta aveva eliminato per ippon Walter ... «OA Sport, Iul 15»
3
Judo, European Cup: Basile d'oro in Germania, sul podio Righetti e …
Il ventunenne avrebbe poi accompagnato il connazionale sul podio grazie al successo per ippon su Setz, che gli ha regalato la medaglia di ... «OA Sport, Iul 15»
4
Loris Biasci di bronzo ai campionati europei di karate Wurkf
... fra loro Loris Biasci è riuscito anche con merito a salire sul podio, conquistando la medaglia di bronzo nella specialità kumite ippon maschile, ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Judo, European Cup: Domenico Di Guida e Melora Rosetta vincono …
... 100 kg battendo i padroni di casa Ruslan Rancev ed Adam Hall, prima di sconfiggere in finale l'altro britannico Philip Awiti Alcaraz per ippon. «OA Sport, Iul 15»
6
Judo, European Cup: Pidroni interrompe il dominio britannico …
... ottenuto tre vittorie prima di perdere la finale con il grande favorito, Ashley McKenzie, vincitore per ippon dopo solamente trentasei secondi. «OA Sport, Iul 15»
7
Asd Judo Frascati, Europei Cadetti sfortunati per Flavia Favorini
«Nell'individuale Flavia, dopo avere vinto il primo incontro per ippon - commenta il maestro Nicola Moraci, presidente del Judo Frascati e ... «RomaToday, Iul 15»
8
Judo, Universiadi Gwangju 2015: ancora tre ori per la Corea del Sud
Al femminile si è imposte ancora una sudcoreana, Kim Ji-Youn, che ha sconfitto per ippon la cinese Kang Jie, mentre le medaglie di bronzo ... «OA Sport, Iul 15»
9
Judo, Universiadi Gwangju 2015: Matteo Piras medaglia di bronzo …
Sconfitto al primo turno dal russo Anzaur Ardanov per ippon, Piras ha poi potuto accedere al tabellone dei ripescaggi grazie alla finale ... «OA Sport, Iul 15»
10
Judo, due quinti posti per Annalisa Calagreti all'Europeo Cadette
Nei recuperi la Calagreti ha superato prima la croata Lea Gobec con un ippon in appena 12” e poi la ceca Marketa Paulosova, ancora con un ... «tuttoggi.info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ippon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ippon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z