Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "introvabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTROVABILE ÎN ITALIANĂ

in · tro · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTROVABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTROVABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «introvabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția introvabile în dicționarul Italiană

Definiția nedisponibilă în dicționar este că nu puteți găsi: hoțul a fost i. Untraceable este, de asemenea, rar, foarte căutat, deci prețios: o ediție numerotată, acum i.

La definizione di introvabile nel dizionario è che non si riesce a trovare: il ladro era i. Introvabile è anche raro, molto ricercato, quindi prezioso: un'edizione numerata, ormai i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «introvabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTROVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTROVABILE

intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato
intronatura
intronfiare
intronizzare
intronizzazione
introspettivo
introspetto
introspezione
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTROVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele introvabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTROVABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «introvabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în introvabile

ANTONIMELE «INTROVABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «introvabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în introvabile

Traducerea «introvabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTROVABILE

Găsește traducerea introvabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile introvabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «introvabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

稀缺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scarce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुर्लभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نادر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дефицитный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দুর্লভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terhad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

knapp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

乏しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부족한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

langka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दुर्मिळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıt
70 milioane de vorbitori

Italiană

introvabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rzadki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дефіцитний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σπάνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

knappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a introvabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTROVABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «introvabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale introvabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «introvabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTROVABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «introvabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «introvabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre introvabile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTROVABILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul introvabile.
1
Serge Latouche
L’identificazione del desiderio con il consumo, entrambe frutto di una perversione del desiderio, ricerca un oggetto introvabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTROVABILE»

Descoperă întrebuințarea introvabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu introvabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo stato introvabile: modernità e arretratezza delle ...
Il problema: uno Stato onnipotente e introvabile Lo Stato italiano1 ha spese complessive pari al 51 per cento del prodotto interno lordo, meno della Francia, ma più della Germania e della Gran Bretagna. Assicura prestazioni sociali di ...
Sabino Cassese, 1998
2
L'utopia, ovvero La Repubblica introvabile versioni italiane ...
Thomas More, Tommaso Campanella, Gasparo Gozzi. T 0 M MA 93 'U M OR 0. OVVERO LA REPUBBLICA INTROVABILE TOMMASO MORO E LA CITTÀ DEL.
Thomas More, Tommaso Campanella, Gasparo Gozzi, 1863
3
Oltre il fornello: Segreti e consigli del re dei cuochi
Vademecum del buongustaio e prontuario del cuoco dilettante, a oltre vent’anni dalla prima introvabile uscita questa nuova edizione di Oltre il Fornello – completamente rivista e aggiornata dallo chef più famoso d’Italia – rivela ...
Gualtiero Marchesi, 2011
4
La messa dei villeggianti
Collection of short stories portraying scenes from provincial life in Italy.
Mario Soldati, 2007
5
Tra il dire e il fare. L'educazione alla prassi dei diritti ...
Non è possibile alcun disegno di educazione al rispetto dei diritti umani se non si dispone del concetto di persona in un'accezione interpersonale.
Claudio Tugnoli, 2000
6
Petrolio e rivoluzione. Il Vicino Oriente negli anni d'oro
^introvabile governo palestinese: ritorno all'estremismo arabo Essendo bloccata la via dell'OPEC, ha quella dell'OLP qualche chance di avanzare? Nessuna, in realtà. Certo, Arafat è stato trionfalmente ricevuto all'Assemblea generale della ...
Georges Corm, 2005
7
L'amaro della feudalità: la devoluzione di Arnone e la ...
Appendice La Memoria per la vendita de' beni dello Stato d'Atri, segnalata dai biografi di Melchiorre Delfico come opera a stampa pubblicata nel 1788 ', era fino a questo momento risultata introvabile, anche tra le carte Delfico della Biblioteca  ...
Anna Maria Rao, 1984
8
Artù. L'orso e il re
Capitolo Primo IL RE INTROVABILE Oggi si potrebbe riempire una vasta biblioteca con tutte le opere che studiano le origini del personaggio di Artù. Eppure, nonostante gli sforzi degli eruditi moderni, il mistero di questo sovrano resta sempre ...
Philippe Walter, 2005
9
La filosofia politica di Locke
L'individualismo introvabile e la teoria lockiana della tolleranza di Carlo Augusto Viano 1. Una precoce teoria liberale Locke formulò la prima versione della teoria della tolleranza in un Saggio sulla tolleranza, scritto nel 1667 e rimasto ...
Chiodi, Gatti, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2005
10
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
L 'eccesso dell'oggetto, l'io introvabile e la fede La "flemma", che ci ha portato a mettere tra parentesi il nome delle cose, ha fatto emergere una realtà oscillante tra figura e luminosità, nonché tra una posizione e l'altra. Se dalla "flemma" ...
Jean Soldini, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTROVABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul introvabile în contextul următoarelor știri.
1
Condizionatori, è assalto ai negozi
Proprio questo dispositivo è il più introvabile, esaurito un po' ovunque, anche in centri come Sme e Mediaworld. «La richiesta è quella che ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
NPE presenta il volume “Diabolik – I numeri 1″
Oggi il numero 1 originale di Diabolik è praticamente introvabile e vale decine di migliaia di euro. Quello che non tutti sanno è che la prima ... «LoSpazioBianco, Iul 15»
3
Le verità di un editore: Nicola Pesce
Qualche nostro saggio ormai introvabile uscirà in versione economica, e porteremo l'edizione integrale dei Ravioli Uèstern, con oltre ... «LoSpazioBianco, Iul 15»
4
Alvis TC 21 Drophead (1953): eleganza british
Nel Regno Unito è molto usata nei matrimoni e ha quotazioni comprese tra 30.000 e 40.000 euro. Da noi è introvabile ... «Panorama Auto, Iul 15»
5
Gollini senza paura, il rapper con i guanti
Se per il buon Pizzaballa, introvabile nelle figurine Panini con la maglia dell'Atalanta però, il tempo in gialloblù è passato da oltre quarant'anni, ... «L'Arena, Iul 15»
6
Introvabile il cellulare di Ceccarelli
Il telefono di Lucio Ceccarelli, il 39enne di Vallerano scomparso da lunedì scorso, non squilla. Risulta staccato. Impossibile localizzarlo ... «Tuscia Web, Iul 15»
7
Boko Haram è come lo Stato islamico, se non peggio. Ha già ucciso …
«Anche l'acqua potabile era quasi introvabile, i pozzo erano pieni di cadaveri». nigeria-acn. «La fede vince tutto» Non ricevendo aiuti dalla ... «Tempi.it, Iul 15»
8
Opere al confine tra due mondi
... che sia rimasta inalterata», scriveva nel 1985 Alberto Moravia in una raccolta di réportages di viaggio ormai introvabile, che lei ha riscoperto. «il manifesto, Iul 15»
9
Caffé in abbonamento e consegne a domicilio: tutte le idee di H-Camp
Dall'app che sa dove cercarti proprio quella giacca introvabile, al servizio per diventare corriere espresso da un giorno all'altro. Si è chiusa la ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
10
Lacrime, sventolio di morte, fiori Un mattatore nella Sicilia dolente
Fiammetta, l'altra sorella, è introvabile. Cade a piombo la sofferta e dignitosa dichiarazione di Lucia Borsellino: “Provo vergogna per loro”. «Live Sicilia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Introvabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/introvabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z