Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iugulare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IUGULARE ÎN ITALIANĂ

iugulare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IUGULARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IUGULARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iugulare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iugulare în dicționarul Italiană

Definiția jugular în dicționar este de gât, a jugulei. Jugularul este de asemenea vena jugulară.

La definizione di iugulare nel dizionario è della gola, del giugulo. Iugulare è anche vena giugulare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iugulare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IUGULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IUGULARE

iubere
iubilare
iucca
IUD
iudaico
iudeo
iudicare
iudicio
iugero
iugoslavo
iugulatorio
iungla
iunior
iurare
iure
iussivo
iustizia
iuta
iutiero
iutificio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IUGULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Sinonimele și antonimele iugulare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IUGULARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «iugulare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în iugulare

Traducerea «iugulare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IUGULARE

Găsește traducerea iugulare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iugulare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iugulare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

颈静脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

yugular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

jugular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गले का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وداجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шейный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jugular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘাড়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jugulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

leher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

jugular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

頚静脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

목 부분의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jugular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tĩnh mạch cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொண்டைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गळ्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori

Italiană

iugulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шийний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jugulară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραχηλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jugulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jugular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iugulare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IUGULARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iugulare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iugulare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iugulare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IUGULARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iugulare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iugulare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iugulare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IUGULARE»

Descoperă întrebuințarea iugulare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iugulare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Le vediamo parimente ad ufeire differentemente a dritta , e a finiftra : per eSem- pio la dritta parte delia fucclavia vicina , nel tempo che la finiftra viene dalla iugulare interna del canto fuo. AScendo- so ciascheduna fra il mufcolo platiSma-  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
2
Bullettino delle scienze mediche
nazione di mignatte alle tempiayed ai processi mastoidei, e anche dal taglio dell' arteria temporale, o della iugulare, se più minacciosi sonomisi affacciati i sintomi di encefalice congestiano, e di coma apopletico; e che abbia nel mentre istesso ...
‎1855
3
Consulti e opuscoli minori di Francesco Redi
Lo stesso giorno 5' aperse per lo lungo l'arteria iugulare a un' altra pecora, si medicò con la medesima acqua senza punto di spargimento di sangue. Si tenne fasciata la ferita otto giorni continui senza toccarla. Passati che furono, si riconobbe ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
4
Consulti e opuscoli minori
7. A' 18 di luglio si tagliò l'arteria crurale a una pecora, si medico con la solita acqua medicinale, ma dopo tre giorni si trovò morta. Lo stesso giorno s' aperse per lo lungo 1' arteria iugulare a un' altra pecora , si medicò con la medesima acqua ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Scoprite poscia la vena iugulare dell'al— tro animale, per uri pollice e mezzomcirca in lunghezza , ed a ciascuna estremità fatevi una legatura con un nodo scorsoio; e nello spazio tra i due nodi , tirate sotto le vene due fila , come nell'altro.
‎1749
6
Trattato di miologia e di angiologia
Secondo Krause , ta e duplicità si estende anche talvolta alla sotto-claveare tino alla sua riunione colla iugulare interna. Vena sotto-clausura. La vena sotto- claveare ( sabclavla ) , sprovveduto di valvole , e di un diametro di cinque o sei linee ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
7
Rivista clinica
Virchow " nelle iniezioni nella iugulare di sostanze capaci di decomporsi, trovò: itterizia, incipienti metastasi nel fegato, tumore di milza, focolai ecehimotici nel cuore, nei pulmoni nei reni ecc. A simili risultati giunse anche Colin nelle sue ...
‎1865
8
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
Prevedeva bene, se gonfiava ella egualmente colla inferiore nella espirazione, che non farebbe stato mestieri cercare altra cagione intorno alla eleva~ zion del_ cervello osservata nello stesso momento. Scopersi dunque la vena iugulare del ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1759
9
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
La 'vena iugulare efl'erna , che montando super il [ato del collo , manda continuamente ramu cell: alli _ musioli vicini . Il più alto ramo della sëconda diuisione della vena iugulare , il qua/e caminando giushtto le glandole, che lo coloriuano ...
Carlo bolognese Ruini, 1618
10
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
La vena iugulare eílerna , che montando fiper il Uto del eolio 3 man- E da continuamente ramufielli alii mufioli vicini . Ii рш alto ramo délia féconda diui- fionedella vena iugulare 3 il quale caminando giu ßtto le glandole, che lo copriuano 3 ...
Carlo Ruini, 1618

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IUGULARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iugulare în contextul următoarelor știri.
1
Izzedin Elzir: "Chi non rispetta i precetti deve essere denunciato"
Secondo l'antica tradizione islamica, il fedele incaricato di iugulare un animale deve introdurlo piano nella gabbia e impedirgli la vista del ... «La Repubblica, Iul 15»
2
La storia d'Italia come "terra di frontiera"
... «vena iugulare» dell'Impero britannico, offrendo la possibilità di consentire la navigazione dall'Europa all'Asia senza circumnavigare l'Africa ... «Corriere della Sera, Dec 14»
3
I porci, i ragli e le porcate
... maialate come un piatto amaro, una medicina necessaria e l'unico modo di procrastinare il taglio della iugulare, sarebbe meglio. A certi ragli ... «Blogosfere, Aug 11»
4
LIBRI PROIBITI Quattro secoli in punta di Indice
Fu come un taglio alla iugulare che impedì di far affluire sangue al cervello degli italiani. La persecuzione più dura proseguì fino a tutto il ... «il Giornale, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iugulare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iugulare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z