Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanaggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANAGGIO ÎN ITALIANĂ

la · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanaggio în dicționarul Italiană

Definiția lanaggio în dicționar este cantitatea de lână diferită, atât brută, cât și prelucrată.

La definizione di lanaggio nel dizionario è quantità di lane diverse, sia gregge che lavorate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LANAGGIO

lana
lana d´acciaio
lana vergine
lanaiolo
lanametro
lanara
lanario
lanata
lanato
lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele lanaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lanaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANAGGIO

Găsește traducerea lanaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lanaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanaggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lanaggio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lanaggio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lanaggio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lanaggio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lanaggio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lanaggio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lanaggio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lanaggio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lanaggio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lanaggio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lanaggio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lanaggio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lanaggio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lanaggio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lanaggio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lanaggio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lanaggio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lanaggio
70 milioane de vorbitori

Italiană

lanaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lanaggio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lanaggio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lanaggio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lanaggio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lanaggio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lanaggio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lanaggio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanaggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanaggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanaggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanaggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lanaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANAGGIO»

Descoperă întrebuințarea lanaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ i.; l. d'Angora; l. turca; lanaggio; l.-mussolina]. _P_ LANA TURCA loc. s.f.: 391 « PEIGNOIR, ossia accappatojo di mussolina di lana turca, con doppia manica». Mancano riscontri. [ l. d'Angora; l. inglese; lanaggio; l.-mussolina; punto t.; seta t.; t., ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Diario di Roma
Per comune regolamento si av- verte di essersi gjk yenfifato , che dando i Padri Spagnoli alle Pecore Nostrali» i Figli vengano di Lanaggio simile af Padri» e replicando con attenzione questa operv •zione alla terza generazione vengono i Figli ...
‎1804
3
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Altre cinque simili. 600. Quattro montoni simili. SiEiioNi' Carlo, .Pratovecchio ( Gasentino). 601. Montone di lanaggio bruno. 602. Quattro pecore di lanaggio tine. 603. Un montone di lanaggio id. 604. Quattro pecore simili. 605. Montone id. 606.
‎1862
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d*. Inghilterra sol. i. del centinajo . I Lanaggio di Garbo sucido , o lavato dea. 2. det cantaro , e simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatante-, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare , o piace . , Grana da tignere sol.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
t Quello, rbeisi saga dihseaseraggio Ji mere-tanza': . e di cambio 'in Majohra . sql l ~ --Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del ccniinaio., i, , Lanaggio di Garbo sucido, o lavato den. z. del cantato, e* " fimile d' ogni =,alti-o,i lanaggio, rn.: oltre a ciò il ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' Inghilterra sol. r. del centinajo . Lanaggio di Jarbo lucido, o lavato den. 2. del cantaro» e simile d' ogni altro lanaggio , ma oltre a ciò il mercatante^, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare » o piace . Grana da tignere sol. io.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del centinaio. v . è, Lanaggio di Garbo lucido; o lavato den. z. del Cantaro, c simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatance, fac alcuna cortesia al Sensale, come gli pare, o piace. Grana-da tignere sol. ro.
Pagnini, 1766
8
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
Abbiamo avuto quest' oggi una ricerca animatissima per questo lanaggio. Le vendite ammontaroiio (lalle 6000 alle 7000 balle', la meta di questi alÎari si fecero per ispeculazione con aumento di 118 dea. alla libbra. ( M. (le C. ) FRANCIA.
Giovanni Battista Margaroli, 1839
9
Miscellanea storica senese
Qui la riferiremo dal libro degli statuti: Pelli di agnello primaticcio vernareccio di lanaggio bianco fino patrimoniale, medesimi di lanaggio nero, pelli di mezzarecci di lanaggio bianco patrimoniali, di Agnelli primaticci di lanaggio bianco, e quelle  ...
‎2004
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
LANÀGGIO. Siist. m. Assortimento di lane. §.Fare d'ocni lagnaggio lji peso. Lo stesso che Far a" ogni lana un peso , cioè Fare ogni sorta di ribalderia, senza riguardo veruno. - Percbè egli è un furfante che farebbe D'ogni lanaggio un peso.
Giovanni Gherardini, 1853

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lanaggio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z