Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANINA ÎN ITALIANĂ

la · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanina în dicționarul Italiană

Definiția laninei în dicționar este slabă. din "làna". Lanina este, de asemenea, o țesătură de lână; lanetta.

La definizione di lanina nel dizionario è dim. di “làna”. Lanina è anche tessuto di mezza lana; lanetta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANINA


biscutella montanina
biscutella montanina
centocchio garofanina
centocchio garofanina
chianina
chia·ni·na
cianina
cia·ni·na
emocianina
e·mo·cia·ni·na
enocianina
e·no·cia·ni·na
erba storna montanina
erba storna montanina
guanina
gua·ni·na
lattuga ranina
lattuga ranina
manganina
man·ga·ni·na
manina
ma·ni·na
melanina
me·la·ni·na
oceanina
o·ce·a·ni·na
ruta canina
ruta canina
safranina
sa·fra·ni·na
scrofularia canina
scrofularia canina
solanina
so·la·ni·na
sultanina
sul·ta·ni·na
tosse canina
tosse canina
veccia montanina
veccia montanina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LANINA

languido
languire
languore
languoroso
laniare
laniccio
laniere
laniero
lanificio
lanigero
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanosità
lanoso
lantana
lantanide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANINA

cagnina
calcitonina
carragenina
catenina
chinina
colonnina
creatinina
finocchiella abrotanina
laminina
lignina
madonnina
maratonina
metionina
piroletta soldanina
rennina
saponina
serotonina
stricnina
tonnina
treonina

Sinonimele și antonimele lanina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lanina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANINA

Găsește traducerea lanina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lanina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉尼娜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

LaNina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

LaNina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

LaNina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

LaNina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Ланина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

LaNina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

LaNina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

LaNina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lanina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

LaNina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

LaNina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

LaNina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

LaNina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

LaNina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

LaNina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

LaNina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

LaNina
70 milioane de vorbitori

Italiană

lanina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

LaNina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ланина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

LaNina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

LaNina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

LaNina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

LaNina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

LaNina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lanina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANINA»

Descoperă întrebuințarea lanina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Piemonte nella Lega Occidentale commentarii
e della fortezza, ed intanto Karaiskaki se ne andò alla volta di lanina, sperando intraprenderla con una battaglia di mano. Ma il bascià che governava questa città, percosso di paura per le brutte novelle che da ogni parte gli pervenivano, ...
Pierluigi Donini, 1855
2
Storia d'Italia dal 1789 al 1814: 4
Menavansi a Loru, grossa terra poco lontana, i prigioni di Preveza e di Nicopoli, poi si avviavano'verso l' Arta per alla via di lanina. Viaggiando, quella torma di disumanati carnefici gli sforzava a portare a volta a volta le teste ancora stillanti ...
‎1833
3
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
Per questo laNina piange come unafontana. Comelo seppe compare Arcangelocominciò a bestemmiare ea gridare: Scellerata!adessocon chi vuoicheti mariti? Ma la Nina non pensava a maritarsi.Voleva soltanto continuarea stare dov'erail ...
Giovanni Verga, 2012
4
Storia d'Italia (1534-1814) Carlo Botta: 1789-1814
Arrivarono al1'Arta, poi a lanina: si ofl'ersero agli occhi loro le teste dei compagni conficcato sui merli dell'atruce reggia di Ali. Da lanina per la Grecia, e perla Romania s'incamminavano a Costantinopoli. Dov' eran le strade più zassose e più ...
Carlo Botta, 1834
5
Formulario Per La Preparazione E L'Uso Di Molti Medicamenti ...
ràgionc che a Parigi non si è potuto ot_tenere la so'lanina. ' ' ' PREPARAZIONE DELLA SOLÀNINA. La solanina si trova, nella più" grande abbondanza, nelle bacche del solatro ortense, ed è nello stato di malato (62). A fine di ottenerla, nel  ...
François Magendie, 1829
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
... ed a 5 I. E. da Freuenfeld, capoluogo di circolo. La parroccbia ha 3,ato ahit. protestanti e 3311 cattolici. SU L1 0 CACO-SULl, cantone della Turchia europea, in Albania, sangiaceatu e 12 I. al S. S. O. d'lanina. Ha 3 o I' l- dllunghezn, dal N. al ...
‎1833
7
Memorie storiche intorno la vita dell' arciduca Francesco IV ...
In questo momento è vacante la carica , cioè quello che fu fin' ora comanda all' armata contro li Serviani, e si dice, che il gran Signore ne nominerà un altro, e questo si crede sarà il figlio di Ali Bascià di lanina. La carica di Beilerbei di Romelia ...
Cesare Galvani, 1846
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
... Àzz, Anondinetla, Aneudinuzza, une, accia - uncuzniecu quadra da banch, ch' drova i favvar,j urevas,j arzantier, l'assetto,- e Meluzza, o l'att a pom se |' è tonda. Lnuonón, ch' una, Puzzoao. LANÉT'I'A o LANINA da vest, Lunetta o Lanina.
Carlo Azzi, 1857
9
Tutte le novelle
Intal modo laNina c'eracascata, colveder tutti i giorni alla finestrail signorino, che dapprincipio le rideva,ele mandavaibacie ilfumo della pipa, ele vicineschiattavano d'invidia. Poscia apocoa poco era venuto l'amore, talché adesso la ragazza ...
Giovanni Verga, 2011
10
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 nella sua integrità ...
Menavansi a Lorù, grossa terra poco lontana, i prigioni di Preveza e di Nicopoli; poi si avviavano verso l' Arta, per alla via di lanina . Viaggiando quella torma di disumanati carnefici , gli sforzava a portare a volta a volta le teste ancora stillanti  ...
Carlo Botta, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanina în contextul următoarelor știri.
1
Cosa ha spinto le due madri a rapire la bambina a Sorrento
Vittima la madre naturale: lanina, una rumena che immaginiamo fragile e alla ricerca di un' esistenza serena in un Paese che non è il suo a ... «Positanonews, Apr 15»
2
Regionali studenteschi di sci I risultati e le classifiche
Prima Orsili Alessandra (Sant'Elpidio a Mare), Victoria Lanina (Medi, Porto Recanati), Eleonora Sabbatini (Porto Recanati). Classifica per ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
3
RetroRonde, nelle Fiandre in bicicletta, ma in stile vintage
Per quanto riguarda l'abbigliamento: maglie, pantaloni, scarpini, sono tutti d'epoca, in lanina e con il logo che spesso fa tornare alla mente ... «ilTurista, Iul 14»
4
MISS MEDITERRANEO: TRIONFA LIS BRUNA, ALTISSIMA E …
Terzo posto e fascia di Miss Passione Italiana incoronano la rappresentante Marche Lena Lanina, di San Benedetto del Tronto e origini ... «Abruzzoweb.it, Sep 12»
5
Street-style: tutti i look dall'estate di Copenhagen
... guardaroba estivo, saturo di abitini leggeri che lentamente cominciano a essere sostituiti con felpine anni 90 e gonne in lanina più spessa. «Grazia.it, Aug 12»
6
MISS MEDITERRANEO: A PESCARA VINCE L'UCRAINA LENA …
Il suo nome è Lena Lanina, vive a Pescara da diversi anni ed è originaria dell'Ucraina. Numero sedici in passerella, Lena ha avuto la meglio ... «Abruzzoweb.it, Aug 12»
7
ROSETO: MISS MEDITERRANEO VINCE LA GIOVANE GAIA …
Il secondo gradino del podio è stato invece diviso con un pari merito tra la russa Yuna Frankevych e l'ucraina Lena Lanina Miss Punch ... «Abruzzoweb.it, Aug 12»
8
I quattrocento colpi del collezionista di «V»
«Gigi De Paoli. Ricordo ancora il Rigamonti che rimbombava prima delle sue memorabili punizioni: gi-gi, gi-gi. Di lui ho una maglia in lanina ... «Corriere della Sera, Ian 12»
9
Horses Riviera Resort: il GP a Federico Francia
... è il più veloce nella C140 a tempo fermando il cronometro sui 54.91 segue un argento in rosa con Francesca Favalli e LANINA 3 e 60.19. «Equitando, Nov 11»
10
LANINA VREMENSKA / Previsioni erotiche, la meteorina bosniaca …
LANINA VREMENSKA – Che ci siano sole o pioggia non importa se a prevederli c'è Lanina Vremenska, la meteorina bosniaca dell'emittente ... «DirettaNews.it, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lanina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z