Descarcă aplicația
educalingo
laterale

Înțelesul "laterale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LATERALE ÎN ITALIANĂ

la · te · ra · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATERALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATERALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția laterale în dicționarul Italiană

Prima definiție a versiunii laterale a dicționarului este că este în partea sau în lateral, lângă ea: biserica are două uși laterale; partea l; intrare l. O altă definiție laterală este secundară, accesorie: acestea sunt aspecte laterale, care nu modifică substanța problemei. Lateral este, de asemenea, o consoană ocluzivă care se pronunță prin juxtapunerea fronturii limbii spre partea din față a palatului și lăsând aerul să iasă din părțile laterale ale limbii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATERALE

acqua minerale · bilaterale · camerale · collaterale · confederale · federale · funerale · generale · in generale · letterale · liberale · minerale · numerale · parenterale · quartier generale · serale · siderale · trilaterale · unilaterale · viscerale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LATERALE

lata · latamente · latebra · latebroso · latente · latentemente · latenza · lateralità · lateralmente · lateranense · latercolo · laterina · laterite · laterizio · laterizzazione · laterodorsale · lateroflessione · laterogesso · lateroversione · latibolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATERALE

antiliberale · bicamerale · controlaterale · ferale · illiberale · interconfederale · multilaterale · oligominerale · omerale · poderale · ponderale · presbiterale · preserale · puberale · puerperale · ruderale · scapolo-omerale · senso letterale · ureterale · vesperale

Sinonimele și antonimele laterale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LATERALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «laterale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «laterale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LATERALE

Găsește traducerea laterale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile laterale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laterale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lateral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lateral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पार्श्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جانبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

боковая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lateral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পার্শ্বীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

latérale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lateral
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

seitlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

側面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

옆의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ở bên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பக்கவாட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बाजूकडील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yanal
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

laterale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

boczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бічна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλευρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

laterale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lateral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lateral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laterale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATERALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laterale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laterale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre laterale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LATERALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul laterale.
1
Carlo Emilio Gadda
Quell'occhio laterale che cianno i polli che pare una trovata di Picasso, un oblò del cesso, d'un cesso vuoto d'ogni intendimento e d'ogni attitudine a spiare, babordo o tribordo. E invece te guardano.
2
Pier Vittorio Tondelli
Il nostro atteggiamento generale era di svacco, trasandatezza, noia. Il principio: fare tutto più in fretta possibile per mantenere uno spazio laterale per sé in cui parlare di musica, di libri, di
3
Edward De Bono
Il pensiero laterale è la disponibilità a cambiare intenzionalmente modello all'interno di un sistema basato su modelli.
4
Paolo Rumiz
Il treno è una visione laterale della vita; non fai in tempo a vederla ed è già passata.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATERALE»

Descoperă întrebuințarea laterale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laterale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il sistema nervoso centrale
Corpo genicolato laterale Il corpo genicolato laterale rappresenta una piccola proiezione del talamo posteriore diretta rostrolate- ralmente (Fig. 3.19, 3.20, 7.1). Nella gran parte dei mammiferi, questo corpo risulta costituito da due nuclei ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Technical Dictionary
side blown, insufflaggio laterale side-blown converter, convertitore con insufflaggio di aria lateralmente side box (of a theatre), palco laterale side centered (centered by aligning the edges), afaccie centrate side clearance ( lateral play), gioco ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Fondamenti di telecomunicazioni
laterale. vestigiale. (o. residua). In certe applicazioni, come per esempio nella radiodiffusione televisiva analogica, la modulazione DSB fa un uso poco efficiente della banda, mentre la SSB, più efficiente da questo punto di vista può essere di ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
4
Il piacere della corsa
l' corsa media con 20 inversioni di direzione - 1' (20" corsa laterale destra / 20" corsa laterale sinistra / 20" corsa indietro) - 30" corsa lenta - 30" balzi rana - 30" corsa laterale destra - 30" corsa laterale sinistra - 30" corsa lenta - defaticamento e ...
Chiara Porciatti, 2002
5
Dizionario Collins dell'elettronica
banda laterale vestigiale usata in telecomunicazioni per uno scopo particolare. Vi sono, per esempio, bande di frequenza assegnate in base ad accordi internazionali (di solito violati da almeno uno stato e da innumerevoli "pirati" delle ...
Jan R. Sinclair, 1998
6
Jivamukti yoga. Pratiche per la liberazione del corpo e ...
... una gamba - Utthita Padangusthasana In piedi in equilibrio sull'alluce - Ubhaya Padangusthasana Guerriero 3 - Virabhadrasana 3 In equilibrio sulle braccia, con le caviglie incrociate - Bhujapidasana Corvo laterale - Parsva Bakasana Una ...
Sharon Gannon, David Life, 2005
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Della larghezza d' una strada e delle sue divisioni. » 98. Varie forme del profilo trasversale quanto allo scolo delle acque . » 99. Importanza della pendenza laterale anche nei tratti longitudinalmente inclinati ...» 100. Limiti dell'inclinazione  ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
8
La protesi di ginocchio di primo impianto
Nella chirurgia protesica del ginocchio l'accesso antero-laterale è generalmente usato nel trattamento chirurgico del grave ginocchio valgo con deformità >15-20° non riducibile (valgismo residuo al varo stress >5°) [31]; è maggiormente ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
9
Progetto di un canale laterale all' aniene con sue ...
alla irrigazione ed all' impianto di opificj di ogni genere Vincenzo Glori. Eng 988.69 Progetto di un canal* laterale all' Cabot Science 005613195 463.
Vincenzo Glori, 1869
10
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
de Bono, E. (Malta, 1 933), psicologo, consulente aziendale "• // pensiero verticale è selettivo, il pensiero laterale è produttivo. • Il pensiero verticale si mette in moto solamente se esiste una direzione in cui muoversi, il pensiero laterale si mette ...
Roberto Chiappi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATERALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laterale în contextul următoarelor știri.
1
Genoa, laterale cercasi. Si candida Marchese
GENOVA - Sistemata la fascia destra con gli arrivi di Munoz, Cissokho e Diogo Figueiras, il Genoa è ora alla ricerca di un esterno di sinistra. «Tuttosport, Iul 15»
2
Inter, Mancini aspetta il laterale mancino: Masuaku resta in pole
Un modo - riferisce Tuttosport - per rendere evidente alla proprietà la necessità dell'acquisto di un laterale mancino. Perso Zukanovic è ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
3
Anima: terminata la fase laterale
Può considerarsi finalmente terminata la fase laterale di Anima Holding . I prezzi si trovavano infatti ingabbiati da aprile all'interno del trading ... «Milano Finanza, Iul 15»
4
Addominali con calcio laterale per un punto vita modellato
Determinate a sciogliere il grasso superfluo sulla pancia? Gli addominali con calcio laterale possono aiutarvi a dare un nuovo aspetto al punto ... «Amando.it, Iul 15»
5
Carrelli elevatori elettrici: maneggevoli e con estrazione laterale
Ma la caratteristica distintiva dei carrelli CAT della serie EP25-35N è l'opzione che consente l'estrazione laterale della batteria. Questa ... «Guida Finestra, Iul 15»
6
Nuova Mercedes Classe C Coupé, la computer grafica ci svela la …
La Nuova Mercedes Classe C Coupé ci mostra il suo posteriore laterale, fino ad ora sconosciuto, grazie alla CGI. Il posteriore del nuovo ... «Motorionline, Iul 15»
7
Flash - Futures FTSE laterale nella parte alta range
Flash - Futures FTSE laterale nella parte alta range ... DEC 23.675 23.303 Il futures sul FTSE Mib prosegue in laterale nella parte alta del range ... «Reuters Italia, Iul 15»
8
Forex, EUR/GBP: continua il movimento laterale? Focus sul …
Il movimento innescato dalla sterlina negli ultimi 3 mesi continua in questa fase laterale? Prospettive sui supporti e resistenze sul cambio ... «ForexInfo.it, Iul 15»
9
Roma, in arrivo dall'Atletico Madrid il laterale Manquillo
La Roma vuole Javier Manquillo e la trattativa con l'Atletico Madrid sono ben avviate: il laterale spagnolo, di soli 21 anni, dovrebbe arrivare in ... «TodaySport.it, Iul 15»
10
Alluce sinistro e pianta laterale sinistra addormentata
Alluce sinistro e pianta laterale sinistra addormentata. Dopo una evento di sciatalgia avvenuto alla fine di aprile 2015 ero migliorato molto dato ... «Dica 33, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laterale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/laterale>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO