Înțelesul "limatrice" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA LIMATRICE ÎN ITALIANĂ

li · ma · tri · ce

CE ÎNSEAMNĂ LIMATRICE ÎN ITALIANĂ?

formatorul

Limatrice

Mașina de lipire este o mașină-uneltă, folosită pentru a curăța sau curăța suprafața plană a unei bucăți. Partea frontală constă dintr-o masă de lucru, reglabil în înălțime, în cazul în care este găzduit o menghină, în care este plasat piesa de prelucrat și fixat în funcție de prelucrarea care urmează să fie efectuate. Dacă piesa de prelucrat rămâne staționar în aceeași poziție se realizează o procesare a canalului, în timp ce în cazul în care se mișcă într-o linie dreaptă, se efectuează o prelucrare a aplatizare a suprafeței; totul se face cu ajutorul unei scule de frezat. Instrumentul este conectat la un element de var numit glisor, care are o mișcare alternativă dreaptă. Instrumentul este montat pe o sanie verticală și poate fi apropiat sau deplasat de piesa de prelucrat cu ajutorul unei roți de mână; prin urmare, adâncimea de tăiere, care este cantitatea de chips-uri care urmează să fie scos din piesa este determinată de mișcarea pe care operatorul realizează prin intermediul roții de manevră. Piesa de prelucrat este fixat pe masa de lucru și mișcarea de avansare de prelucrare este dată de rotirea unui închizător, amplasat lateral spre formatorul.

La limatrice è una macchina utensile, impiegata per sgrossare o scanalare la superficie piana di un pezzo. La parte frontale è costituita da una tavola portapezzi, regolabile in altezza, dov'è alloggiata una morsa, nella quale viene collocato il pezzo da lavorare e fissato a seconda della lavorazione da effettuare. Se il pezzo rimane fermo nella stessa posizione si effettua una lavorazione di scanalatura, mentre se invece si muove in modo rettilineo si effettua una lavorazione di spianatura della superficie; il tutto avviene con l'ausilio di un utensile sgrossatore. L'utensile è collegato ad un organo della limatrice chiamato slittone, che ha un movimento rettilineo alternativo. L'utensile è montato su una slitta verticale, e può quindi venire avvicinato od allontanato al pezzo mediante un volantino; quindi la profondità di passata cioè la quantità di truciolo da asportare dal pezzo in lavorazione viene determinata dal movimento che l'operatore effettua mediante il volantino. Il pezzo da lavorare viene fissato sulla tavola portapezzi ed il moto di avanzamento per la lavorazione viene dato mediante la rotazione di un nottolino, posto lateralmente alla limatrice.

Definiția limatrice în dicționarul Italiană

Definiția mașinii de arhivare în dicționar este o mașină cu mișcare alternativă și reciprocă pentru așezarea, netezirea sau zgârierea suprafețelor metalice.

TRADUCEREA LIMATRICE

Găsește traducerea limatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile limatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limatrice» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 整形
• Traducător din Italiană - Spaniolă: moldeador
• Traducător din Italiană - Engleză: shaper
• Traducător din Italiană - Hindi: शेपर
• Traducător din Italiană - Arabă: المشكل
• Traducător din Italiană - Rusă: формирователь
• Traducător din Italiană - Portugheză: shaper
• Traducător din Italiană - Bengali: shaper
• Traducător din Italiană - Franceză: shaper
• Traducător din Italiană - Malaeză: pembentuk
• Traducător din Italiană - Germană: Former
• Traducător din Italiană - Japoneză: シェイパー
• Traducător din Italiană - Coreeană: 셰이퍼
• Traducător din Italiană - Javaneză: shaper
• Traducător din Italiană - Vietnameză: shaper
• Traducător din Italiană - Tamilă: இயக்க சிற்றிழைப்பு
• Traducător din Italiană - Marathi: shaper
• Traducător din Italiană - Turcă: planyacı
• Italiană: limatrice
• Traducător din Italiană - Poloneză: Frezarka
• Traducător din Italiană - Ucraineană: формирователь
• Traducător din Italiană - Română: formatorul
• Traducător din Italiană - Greacă: διαπλάσσων
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Shaper
• Traducător din Italiană - Suedeză: shaper
• Traducător din Italiană - Norvegiană: shaper

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMATRICE»

Descoperă întrebuințarea limatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Macchine utensili

366, b), cave a coda di rondine (fig. 366, e), ecc., per cui queste macchine hanno trovato largo impiego in tutte le officine meccaniche. Al banco della limatrice può anche essere necessaria l'applicazione di apparecchi divisori, come è richiesto ...

Mario Rossi, 1980

Edilizia per le attività produttive e commerciali

... Piegatrice Trapano Trancia Cinghia incollante 2,5x5,0 1,5x1,8 1 ,2x1 ,5 1,2x1,5 1,5x3,0 2,0x4,2 Fresafnce Trapano a torretta Macchina per la rettifica delle superfici piane Tornio Incisore Fresatrice per stampi Saldatrice Affilatrice Limatrice ...

Arie Gottfried, 2003

Technical Dictionary

... ferro profilato shaped product (a moulded shape), pezzo formato shaper, limatrice * copying shaper, limatrice per riprodurre * gear shaper, dentatrice * universal shaper, sagomatrice universale shaping (cutting, bending, pressing, moulding, ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Italianismi nella lingua albanese

'assottigliare; levigare' [1904, Kristoforidhi, Leotti]. limatrice -> limatrice 5. f. (tecn.) 'macchina ad asportazione di truciolo con utensile a moto rettilineo alternativo, usata per rendere piane superfici continue 0 per eseguire scanalature' [1986, ...

Brunilda Dashi, 2013

Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti

A. Fields, Life and Letters of H. B. St., Boston 1897; C. E. e L. B. Stowe, H. B. St., the Story of her life, ivi 191 1 ; John Erskìne, Leading American Novelists, Londra 1910. K. McK. STOZZATRICE: v. limatrice; piallatrice. STRA (A. T., 24-25-26).

Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936

Lessico universale italiano

Limatrice - Fig. 2. Schema del manovellismo di una limatrice a guida di Fairbairn Limulus - L. polyphemus (da M. Burton, The story of. e simili: Aristotele ... e Senocra- te ... limarono e a perfezione la filosofia morale ridussero (Dante). c) non ...

Umberto Bosco, 1968

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

722 Fig. 366. - Limatrioe a dentiera. Limatrice a dentiera (fig. 366). La limatrice a dentiera (') ha gli stessi organi della limatrice a biella; salvo quelle che si riferiscono al comando della guida, tutte le altre parti della macchina restano le stesse.

Ferdinando Borrino, 1920

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

c) La limatrice. Noi citiamo questa lavorazione per pura documentazione operativa. Il lavoro alla limatrice è troppo alla mercè dell'operaio, perciò il rendimento meccanico è incerto e molto inferiore a quello della fresa. D'altra parte, il lavoro ...

Ferdinando Borrino, 1921

Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie

Frese itfT ^,__C- K. F] -rr= -rv Cp-'D 11 Fresa Limatrice 73 Limatrice trapano Limatrice w t=r"^r ^ -si Fi pì — £TM»« Macchila Fresa * -n ]M FreBa , -^ -oh "H r ~ì » «tifo ^1Ì^ <3-p*^l> ' F r~ : i a Limatrice 0~i ^^ Pialla "PÌ4J ì ' f8* i Limatrice «^ Ili li  ...

‎

Attrezzature e macchine utensili nelle lavorazioni in serie ...

Al banco della limatrice può anche essere neces- Fig. 47 - Profili di elementi eseguibili alla limatrice. Note di lavorazione per 1 tre elementi Illustrati: a) occorre Basare 11 pezzo tra le due contropunte di un apparecchio divisore; fc) occorre ...

Mario Rossi (industrial expert.), 1951