Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lima" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMA ÎN ITALIANĂ

li · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lima

Lima

Lima

Lima este capitala și cel mai populat oraș din Peru. Din punct de vedere istoric, a fost și capitala viceregei din Peru. Este centrul cultural, industrial și financiar al întregului stat sud-american. Orașul se află într-o vale săpată lângă râul Rímac, de-a lungul Oceanului Pacific, pe coasta centrală a Peru. Lima è la capitale e la città più popolata del Perù. Storicamente è stata anche la capitale del Vicereame del Perù. È il centro culturale, industriale e finanziario dell'intero stato sudamericano. La città si trova in una valle scavata dal fiume Rímac in riva all'oceano Pacifico sulla costa centrale del Perù.

Definiția lima în dicționarul Italiană

Definiția unui fișier din dicționar este o unealtă care constă dintr-o tija de oțel grosieră cu căptușeală încrucișată, mai mult sau mai puțin adâncă, altoită pe un mâner, folosită pentru a subțiri, răzui, metale netede, păduri, pietre. Lima este, de asemenea, o finisare meticuloasă a unei scrieri: lucrarea lui l. în jurul unui sonet.

La definizione di lima nel dizionario è utensile costituito da una verga d'acciaio resa scabra da rigature incrociate più o meno profonde, innestata su un manico, usata per assottigliare, raschiare, levigare metalli, legni, pietre. Lima è anche rifinitura minuziosa di uno scritto: lavorare di l. intorno a un sonetto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMA


anima
a·ni·ma
anonima
no·ni·ma
anteprima
an·te·pri·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
come prima
come prima
decima
de·ci·ma
di prima
di prima
dima
di·ma
imprima
im·pri·ma
in linea di massima
in linea di massima
intima
in·ti·ma
massima
mas·si·ma
minima
mi·ni·ma
prima
pri·ma
prossima
prossima
rima
ri·ma
sima
si·ma
stima
sti·ma
ultima
ul·ti·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIMA

lillo
limabile
limaccia
limaccio
limaccioso
Limacidi
limaciforme
limacologia
limaglia
liman
limanda
limantria
Limantridi
limare
limarsi
limassuola
limata
limato
limatore
limatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMA

autostima
coenzima
dapprima
di massima
direttissima
dodicesima
enzima
escrima
finalissima
lacrima
lagrima
legittima
poco prima
rompere l´anima
serenissima
settima
tredicesima
ultimissima
undicesima
vittima

Sinonimele și antonimele lima în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMA

Găsește traducerea lima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lima din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lima» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

文件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

expediente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

file
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ़ाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ملف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

файл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arquivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fichier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Datei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ファイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

berkas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hồ sơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கோப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dosya
70 milioane de vorbitori

Italiană

lima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

файл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fișier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lêer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lima».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lima» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lima» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lima

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LIMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lima.
1
Ramón Gómez de la Serna
Il regalo più gradito al mondo non è un grosso brillante, ma una lima nella cella.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMA»

Descoperă întrebuințarea lima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della lima universale de vitii...divisa in due parti
jm.f, crudeltà di moin uersoipouerelli lima 12 J p.m crudeltà delle madre che tengono tutto il dì i cagnolini in braccio , e inscojso, e sdegnano tenerci i propri] figli, li. l63-í ... crude/tàde gli heretici li. 236. p crudeltà di quelli che fi cacciano dinan- ...
Vincentio Ferrini, 1607
2
Della Lima universale dé vitii
lim-z ñ- KA ñ2 4162p Dofltzeìífloáili deotzoshggire 'gli ñ infetti-pizzeria' cana/ cristo) lima” 1 6 2 m Donne idolfltre _ li. 2 6 I f Dome ”ore da 'vari animali. lima 1 64 pm 'Doom per lo pi” loquoei . limit 1 6 3 m Doppi, e siflti 4 th' shnsihtili lime: 1 6 6 f' ...
Vincenzio Ferrini, 1596
3
Della lima vniuersale de' vitij, del r.p.f. Vincentio ...
133.7”.f crudeltà dl molti verfi) i pouerelli'. la' ma 1 LS pm crudele-ì delle madre, che tengono tutto il dì l cagnolim in braccio , ein scuso, e sdegnano tenerci i pro pri) figli . lima 163 f -~ crude/ia dein hereziei [12136.1: crudelta dz quelli, che ...
Vincenzo Ferrini, Giorgio Enrico Levi, 1612
4
Vocabolario milanese-italiano
Lima. Lima. Strumento mecca- nico notissimo di più specie a seconda delia forma o delle operazioni alle quali serve più particolarmente nelle diverse arti. Le principali perö ( in lingua italiana , e seconde Г Alb. ene.) sono le se- guenti : Lima ...
Francesco Cherubini, 1814
5
Notizie storiche sul contado lucchese e specialmente sulle ...
Perché la Vicaria di Val di Lima dicevasi delle terre dei cittadini . . . . . . . . « 48 VIII. Consorzio baronale esistente nel 1291 nel territorio di Val di Lima . . . . . . a 51 IX. Si trasformò assumendo il nome di Capitania delle terre dei cittadini . . . . . . . . a ...
Alessandro Carina, 1871
6
Dizionario del dialetto veneziano
LIMA, s. f. Lima, Strumento meccanico di verga d'acciaio dentato , notissimo. LIMA A sciTENA, T. de' Fabbri , Lima piatta a canale, Specie di lama di coltello tagliata a lima sul dorso , di cui si servono gli Orefici per abbozzare le scanalature.
Giuseppe Boerio, 1829
7
Technical Dictionary
superfine file, lima a taglio dolcissimo, lima a taglio extra dolce, lima a taglio finissimo * tapered file, lima appuntita * tapered flat file, lima piatta appuntita * tapered hand file, lima piatta appuntita * thread file, lima ravviva filetti * thread restoring ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
LIMA, « /" spezie di piccolo limone, lime, 9/tecies of lemnn . LIMA, s. f. Mulinelli» meccanico di Terga di acciaio dentalo, e di superlice aspra, /ile. Lima «orda, a sofl file. Egli è una lima sorda, dicesi d'una persona astuta, he il a rnnning biade or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Toribio Alfonso Mogrovesio, il Santo Arcivescovo di Lima
Gabriel Maria Valenzuela. verfi con un piede folo, e quefto inceppato, quefto è un traboccare, e precipitarti: E quefto precipizio minaccia Ifaia a tutti gli ambiziofi, e fuperbi; ve h corona fuperbi<e. Non aveva punto a temere quefta minaccia il S.
Gabriel Maria Valenzuela, 1728
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Lilen. Nome proprio vezzeggiativo di Lodovico. Lilén. s. m T. Bot. .Mughetto. Fiore cui produce la Convallaria majalis de' botanici. Si adopera polverizzato come starnutatorio. Lima. s. f. Lima. Strumento meccanico di verga d' acciajo dentato e ...
Carlo Malaspina, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lima în contextul următoarelor știri.
1
Varchi elettronici, Lima (Fdi-An) rivendica la paternità del …
Varchi elettronici, Lima (Fdi-An) rivendica la paternità del procedimento: «Adesso ci dicano a che punto siamo con i soldi di Bat innovation». «Radiobombo, Iul 15»
2
Allo zoo di Lima animali per sfamarne altri
Infuria la polemica animalista contro il “Parque de Las Leyendas”, lo zoo di Lima, dopo la diffusione da parte dei media locali della notizia ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
3
Pei News/ Lima, un libro racconta il futuro del Bosque de Pómac
Il Fondo italo-peruviano (Fip) e l'Istituto italiano di cultura (Iic) di Lima il 22 luglio presentano il libro “Herencia Muchik en el Bosque de Pómac”, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
4
Adriana Lima, Candice Swanepoel, Sara Sampaio: Victoria's Secret …
Il prestigioso brand di intimo Victoria's Secret da oggi ha aperto anche a Milano: Migliaia di ragazze potranno così indossare le ali di Stella ... «melty.it, Iul 15»
5
Exane Bnp Paribas lima il target di Beni Stabili
Exane Bnp Paribas ha limato il target di Beni Stabili a 0,71 euro, -4% dal precedente, e conferma il rating "neutral". L'ultima chiusura e' stata ... «La Stampa, Iul 15»
6
Trani: Discarica in via Duchessa d'Andria, Lima (Fdi): «Aspettiamo i …
Sulla vicenda è intervenuto il consigliere Raimondo Lima (Fdi) che ha denunciato la situazione sulla sua pagina Facebook commentando: «Che facciamo, ... «TraniViva, Iul 15»
7
Centralina sulla Lima Riparte la battaglia
BAGNI DI LUCCA. Continua l'iter burocratico per la costruzione di una nuova centralina idroelettrica sul torrente Lima e scoppia la polemica. «Il Tirreno, Iul 15»
8
Maiorca, UFFICIALE: Vinicius Lima in prestito al Gremio
Il Maiorca ha ufficializzato questa mattina il prestito annuale di Vinicius Moreira de Lima al Gremio: lo annuncia il club spagnolo sul suo sito ... «Calciomercato.com, Iul 15»
9
Mallorca, preso Vinicius Lima
Il fantasista Vinícius Moreira de Lima (19) è un nuovo acquisto del Real Mallorca, in prestito per un anno dal Gremio. Il giocatore non ha mai ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
10
Italia, Ref lima stima Pil 2015 a +0,6%, conferma deficit/Pil 2,8%
MILANO (Reuters) - Secondo Ref l'Italia chiuderà il 2015 con un Pil in crescita dello 0,6%, un po' meno di quanto stimato a fine aprile (+0,7%), ... «Reuters Italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z