Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limaccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMACCIO ÎN ITALIANĂ

li · mac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMACCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limaccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția limaccio în dicționarul Italiană

Definiția limaccio în dicționar este nămolul, șlamul.

La definizione di limaccio nel dizionario è fanghiglia, melma.


Apasă pentru a vedea definiția originală «limaccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIMACCIO

lima
limabile
limaccia
limaccioso
Limacidi
limaciforme
limacologia
limaglia
liman
limanda
limantria
Limantridi
limare
limarsi
limassuola
limata
limato
limatore
limatrice
limatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinonimele și antonimele limaccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «limaccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMACCIO

Găsește traducerea limaccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile limaccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limaccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

limaccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

limaccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

limaccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

limaccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

limaccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

limaccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

limaccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

limaccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

limaccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

limaccio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

limaccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

limaccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

limaccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

limaccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

limaccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

limaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

limaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

limaccio
70 milioane de vorbitori

Italiană

limaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

limaccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

limaccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

limaccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

limaccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

limaccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

limaccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

limaccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limaccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMACCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limaccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limaccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limaccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMACCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «limaccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «limaccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre limaccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMACCIO»

Descoperă întrebuințarea limaccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limaccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Anguilla è un pesce, che nasce di limaccio- di .I, terra , cioè_di motu , e però' quando la pigli, uanto -. più. la stringi, più ti fugge. Amm. ant. 54. a. l . C0me il pioppo go tica nel limaccio, cosi la lussuria ama ozio . Jalurl. Iug. Il. Quando il mare è ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Terza memoria in difesa della città e de' porti di Brindisi ...
Quel ponte dunque nel Xlll secolo esisteva , ed era da limaccio circondato , cioè da interrimento prodotto dalle piovane che vi discendevano , e dal mare che pei trafori del ponte vi gettava i materiali che trasportava . E quando si dice che da ...
Francescantonio Monticelli, 1833
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bcllin. disc LIMACCIO : S. m. Lutum. Mota , Faiiglii- Dii. Univ. Т. IV. glia , • Qàella pnreheri« clie generino le pa- Fudi. de 7 Я10 colore ( dell' nequa ) sin In- cente, e 1 sa/юге dulce e di burn ruare, che non abbin millo Ll M Aceto dentro.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
fia lucente , с 4 fapore do I ce , с di buono odore , che non abbia nullo limaccio dentro . E 4. 1. Anguilla è un pefce , che nafce ' di limaccio di terra . cioè di mota , e perS quando la pigli , quanto più la ftringi , più ti fug- ge . Amm.ant. 34. 2. 13.
‎1747
5
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
LIBBRO. Quella parte della scorza che si dee . convertire in alburno . V. Scorza. LICCIA . V . Lisca . LIMACCIO. Il fango delle paludi, che dicesi anche Limo. V. Fango. LIMACCIOSO . Aggiunto del terreno che sia ri« coperto di limaccio . LIMO .
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Peu. PALTAN , s. m. Pantano , Mola , Fango , Loto, Limaccio ,- ma propr. Pantano è luogo dove è molto fango e acqua ferma. Moto è il fingo meno crasso e men fondo. Limaccio è quello che generan le paludi, o le gore povere d' acqua,  ...
Antonio Morri, 1840
7
Discorsi intorno alla sicilia di Rosario Gregorio abbate di ...
Dietro Girgenti trovasi il feudo di lllorucn, così citiamalo dall' Jntic/u'là , oggi però della Macaluba, ove in una preminenza di una salma'di torre infeconde , si trovano varie boccltc ,1 che a tarda bolla cacciano fuori del limaccio e acqua torbida.
‎1820
8
Discorsi intorno alla Sicilia
Dietro Girgenti trovasi il feudo di Monica , cosi chiamato dall Antichità , oggi però detto Macaluba , ove in una prominenza di una salma di terre infeconde . si trovano varie bocche , che a tarda bolla caeciano fuori del limaccio e acqua torbida.
Rosario Gregorio, 1821
9
Discorsi intorno alla Sicilia. Con discorsi inediti
Dietro Girgenti trovasi il feudo di Sfornai , così chiamato dall' Antichità , oggi però detto Macaluba , ove in una prominenza di una salma di terre infeconde , si trovano varie bocche , che a tarda bolla cacciano fuori del limaccio e acqua torbida.
Rosario Gregorio, Domenico Scinà, 1823
10
Delle memorie venete antiche profane ed ecclesiastiche
La parola ~Ve!ma egli dice , viene dal Latino Verbo Veho , quasi che le Velme vengano generare dal continuo portare, «he fa l'acqua fango, melma , 0 limaccio . La voce Ba- CORRIGÉ. La parola Velma , o Melma, è la medesima cosa, cioè, ...
Giambattista Gallicciolli, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMACCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limaccio în contextul următoarelor știri.
1
IL PO DEL NOSTRO CUORE
... se ne andava in inverno fra il limaccio della corrente; la primavera successiva la tua sorgente presso la quale eri rimasto immobile a sognare ... «Casale News, Iun 15»
2
Carceri, per sembrare meno affollate si trasferiscono i detenuti a …
... Alessandro Limaccio (laureato in Sociologia, attualmente con un assegno di dottorato dell'Università La Sapienza), Kour Knors: queste solo ... «La Repubblica, Apr 15»
3
In Russia sorveglianza armata per i gamberetti che funzionano …
Una volta morti, i gamberetti formano uno strato di limaccio e di fango curativo molto particolare. Non solo ringiovanisce la pelle, ma lenisce ... «Rai News, Sep 14»
4
Analogia prefascista
Personaggi di sinistra scesi fino al limaccio degli intrighi ladreschi, fino alla consumazione dei delitti ministeriali, fino all'appropriazione ... «AgoraVox Italia, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limaccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/limaccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z