Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linguaccia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINGUACCIA ÎN ITALIANĂ

lin · guac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINGUACCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINGUACCIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linguaccia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția linguaccia în dicționarul Italiană

Definiția linguaccia în dicționar este pegg. de lngua. Linguaccia este, de asemenea, o persoană sceptică, malinguală: femeia este o persoană.

La definizione di linguaccia nel dizionario è pegg. di lìngua. Linguaccia è anche persona maldicente, malalingua: quella donna è una l.


Apasă pentru a vedea definiția originală «linguaccia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINGUACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
scaccia
scac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LINGUACCIA

lingua di cane germanica
lingua di cane giallastra
lingua di cane montana
lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa
lingua di fuoco
lingua furbesca
lingua italiana
lingua scritta
lingua-di-cane siciliana
linguacciuto
linguaggio
linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINGUACCIA

barcaccia
bisaccia
boccaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Sinonimele și antonimele linguaccia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LINGUACCIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «linguaccia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în linguaccia

Traducerea «linguaccia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINGUACCIA

Găsește traducerea linguaccia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile linguaccia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linguaccia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

长舌妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bocazas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bigmouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bigmouth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bigmouth
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

болтун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bigmouth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bigmouth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gueulard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bigmouth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Großmaul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bigmouth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

끼는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bigmouth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bigmouth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bigmouth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bigmouth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

farfara
70 milioane de vorbitori

Italiană

linguaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bigmouth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

базіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bigmouth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bigmouth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bigmouth
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bigmouth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bigmouth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linguaccia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINGUACCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linguaccia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linguaccia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linguaccia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINGUACCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «linguaccia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «linguaccia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre linguaccia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGUACCIA»

Descoperă întrebuințarea linguaccia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linguaccia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ultimo giurato
Ai primi d'agosto, però, il giornale ebbe un altro momento di gloria quando Davey Linguaccia Bass mi spiegò i riti del football liceale. A Wilson Caudle losportnon interessava: peccato chetutti glialtri cittadinidi Clanton vivesseroe morissero ...
John Grisham, 2010
2
Il servo di Byron
Quella linguaccia della Lamb commiseinvece l'errore imperdonabile di nominare Edleston: lei sapeva. Londra sapeva. Quella sera il padrone era sconvolto, irrigidito. Capì di trovarsi nel mezzo diun gioco di società dall'equilibriomolto ...
Franco Buffoni, 2012
3
Teatro Italiano: oder commedie e tragedie degli autori piu ...
buono a invitare quel susurrone, ciarlone, linguaccia di satanasso . . . Ales. Oh l quello nol posso sopportare nemmen io. Nessuno vuole più avere in casa sua i_l Marchese Alfonso Rovinati nè in Città nè in campagna, e il padrone lo invita, ...
Leonardo Nardini, 1800
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
LINGUACCIA, lingua suilicia, o brutta comcchesia, o che sente cattivo sapore. LINGUACCIA, persona ch' lia la lingua lunga a dir male. LINGUETTACCIA, in senso sim. . LINGUONE, lingua grande, malerialmeiito. LINO. Cr. 5, 15. ' LIRETT A ...
‎1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
LINGUA che spazzerebbe sette merdai — linguaccia (volgare : ma si può variar la mei.). LINGUA. D. 1 1 : S' inuntran con si aspre lingue. 1 1 : In sì aperta e si distesa lingua (linguaggio). ' LINGUA. V. 2, 4 : Non esser ora avaro Di poca lingua, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Antologia della Letteratura Italiana il Settecento ...
NOBILE: Linguaccia, tu se' tanto incallita nel dir male, che né manco i vermi ti possono rosicare. POETA: Che Dio vi dia ogni bene: ora voi parlate propriamente da vostro pari. Voi dite ch'io dico male, perché anco quaggiù seguo pure a darvi ...
Ciro ROSELLI, 2009
7
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
LINDINO, dim. vezz. lindo. LINGUA, tener la lingua a dovere. LINGUA che spazzerebbe sette merdai - linguaccia (volgare: ma si ('1 variar la met.). LINGUA. D. 1 1: S' inontran con si aspre lingue. 11 : In sì aperta e si distesa lingua (Iin naggio).
Niccolò Tommaseo, 1841
8
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Ass. Oh basta poi una volta ! eh' io incomincio ad essere stucca di tante tue cicalate insulse e impertinenti. Che avresti tu da dire al fine della mia figlinola? Sì ! ella è ragazza savia e onesta che che la tua linguaccia potesse dire all' incontrarlo; ...
‎1866
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
LINGUACCIA, lingua sudicia, o brutta comechaia, o che sente cattivo sapore. LINGUACCIA, persona oh' ha la lingua lunga a dir male. LINGUETTACCIA, in senso sim. LINGUONE, lingua grande, materialmente. LINO. Cr. 5, 15. .LIRETTA, dim.
‎1841
10
I surfisti di Internet
dolf fa entusiasmare Data * DSV irrompe, e anche lui afferra dolf. "Mi prendo DUE bei ragazzi !" HeHEHE * Kit lancia un sasso contro dolf * Axion schiva il sasso e lo guarda balzare al di là di DSV * dolf fa la linguaccia a kit * DSV cade a terra.
J. C. Herz, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINGUACCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linguaccia în contextul următoarelor știri.
1
Cecilia Polci e Maria Chiara Parigi, amiche Ultratrailer - Mercoledì …
È si lui è l'uomo dei ristori, ahhahaha, mi sentisse che lo chiamo così mi farebbe una bella linguaccia, appassionato di sport e matematico per ... «DazebaoNews, Iul 15»
2
Miley Cyrus ai VMA: evoluzione e momenti top, dalla sua prima …
E qui è proprio insieme a Katy, mentre si allena a fare la linguaccia. Questa abilità le tornerà utile... Miley Cyrus, VMAs. Come se non bastasse, ... «MTV.IT, Iul 15»
3
Beyoncé è un fantasma? Shakira è una capra?
“Miley Cyrus è un pollo” o “una giraffa” (sicuramente per la forma in cui fa la linguaccia) si enumera tra le ricerche top relative al nome della ... «Rolling Stone Italia, Iul 15»
4
Live 24! Padova, prima doppia seduta a Pieve di Cadore: si suda in …
... annunciando via Twitter «domani la decisione per il Calcio Venezia» (con tanto di faccina a fare linguaccia e occhiolino), seguita ieri alle ore ... «Padova Goal, Iul 15»
5
Niall Horan e Justin Bieber insieme a Los Angeles!
e un'altra ragazza che fa la linguaccia. I quattro sembrano all'esterno di un locale e i loro sorrisi lasciano pensare a tanto divertimento: ... «meltyfan.it, Iul 15»
6
Storie e leggende, a 'Vinci nel Cuore' si rievocano i festaioli del …
Nel mezzo, la “linguaccia” dello scrittore Renato Fucini aveva da dire su tutto e su tutti, soprattutto sui preti e i vinciani del tempo, impersonato ... «gonews, Iul 15»
7
Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù
Nelle immagini qualcuno solleva la mano come per difendersi, altri sembrano pensierosi, molti sorridono, spunta perfino una linguaccia. «Avvenire.it, Iul 15»
8
Se le facce dei bambini fossero emoticon (FOTO)
... spassose: dal bambino più sorpreso a quello più arrabbiato, da quello che fa la linguaccia a quello che fa l'occhiolino, ce n'é per tutti i gusti, ... «Blog di Cultura, Iul 15»
9
Tavano: "Mai giocato in una piazza così calda, non deluderò"
... ho realizzato l'unica tripletta nella mia carriera e ho fatto per la prima volta l'esultanza con la mano in testa e la linguaccia che tutti conoscete. «Ottopagine, Iul 15»
10
TRONO CLASSICO / Uomini e Donne, anticipazioni e news: Andrea …
Melchiorre guarda la sua fidanzata con aria non troppo convinta mentre lei gli fa la linguaccia e fissa altrove con lo sguardo schermato dagli ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linguaccia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/linguaccia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z