Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCIA ÎN ITALIANĂ

ac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accia în dicționarul Italiană

Definiția oțelului în dicționar este firele brute de bumbac, cânepă, lenjerie etc.

La definizione di accia nel dizionario è filo greggio di cotone, canapa, lino ecc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCIA


andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
boccia
boc·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
doccia
doc·cia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
freccia
frec·cia
goccia
goc·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
leccia
lec·cia
minaccia
mi·nac·cia
pelliccia
pel·lic·cia
roccia
roc·cia
salsiccia
sal·sic·cia
traccia
trac·cia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCIA

acchiudere
acciabattamento
acciabattare
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCIA

breccia
buccia
cannuccia
capoccia
cartuccia
ciaccia
ciccia
ciuccia
coccia
cuccia
feccia
femminuccia
fettuccia
miccia
paniccia
parolaccia
schiaccia
treccia
vernaccia
vinaccia

Sinonimele și antonimele accia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCIA

Găsește traducerea accia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

accia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ACCIA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

accia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

accia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

accia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

accia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

accia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ACCIA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

accia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

accia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

accia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

accia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

accia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

accia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

accia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

accia
70 milioane de vorbitori

Italiană

accia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

accia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

accia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCIA»

Descoperă întrebuințarea accia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorsi di mons. reverend.mo Nicolao Mascardo, vescovo di ...
... priuilegioßicerdotale, д priuilegiatißima e [идо— larißima <gloriaßicerdotale, sìperclieè deputato il [дает/о lte al più nobile ol/ïcio clie /i accia in terraßdcijj'irire il più ...
Nicola Mascardi, 1595
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acchiuso. Partic. pass, di Acchiudere. Accia. Sost. femm. Lino, Canapa, Stoppa filata. Dal lai. acia. - Bocc. Laber. 57 : Elle [le Muse] non ti metteranno in disputare o discutere quanta cenere si voglia a cuocere una matassa d'accia. Sacch. Rim.
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCHIUSO. Partic. pass. di Acchiudere. ACCIA. Sost. femm. Lino, Canapa, Stoppa filata. Dal Zat. acia. - Baco. Laber. 57: Elle [le Muse] non ti metteranno in disputare o discutere quanta cenere si voglia. a cuocere una matassa d'accia. Sacch.
‎1863
4
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
Ed è ridicolo poi ed assurdo il pensamento dei compilatori del Dizionario summentovato, i quali dissero, avere il papa Innocenzo II assegnato a cattedrale del vescovo di Accia la chiesa di san Pietro de Alito in Genova, acciocché in questa ...
Giuseppe Cappelletti, 1861
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Della sede d'Accia fu il primo vescovo Martino, che dopo la rovina cagionata dai goti alla città , s. Gregorio I nel 5rji lo traslatò a Sagona. Sino al 9oo non si trovano altre notizie sui vescovi d'Accia, e Nicolò n' è il primo. Nomineremo per ...
Gaetano Moroni, 1847
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fr. Antonio corso de' minori osservanti fu fatto vescovo di Accia da Martino V nel I4l8, il quale nel 1421 gli diè a successore fr. Anello o Agnello napoletano carmelitano, insigne teologo. Indi nel 1441 lo divenne il corso fr. Albertino de Casini ...
Gaetano Moroni, 1847
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Della sede d'Accia fii il primo vescovo Martino, che dopo la rovina cagionato dai goti alla città , s. Gregorio I nel 59| lo traslato a Sagona. Sino-al 900 non si trovano altre notizie sui vescovi d'Accia, e Nicolò n'è il primo. Nomineremo per ...
Gaetano Moroni, 1847
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
ACCEVOLE, di accia. Magai, lelt. 1. 78. (Redi). Son comparse lettere d' un tal Dottor Viali Padovano, il quale era già Lettore in Pisa, che nel distretto Bolognese sia caduta una gran pioggia d'accia, che ha preso il contorno di dodici miglia.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Memorie storiche dell' antichissimo municipio, ora terra, ...
Di Accia figlia di Marco , e moglie di M. Fabio , t di Accia Fatuità si ha il seguente marmo Ci) : M. FABIO . M. F. PAL PRAEF. MIL LEG. XIII COLON. PATR ACCIA . M. F. MARITO . IN COMPARABILI . ET ACCIA . FABVLA . PATRI RARISSIMO .
Emmanuele Lucidi, 1796
10
Opere di Francesco Redi Gentiluomo Aretino x Accademico ...
: te suol avvenire nel tempo di prima.vera, e questa cosa è di così gran conseguenza e di, così gran momento, che ogni minimo minimi» simo sospetto può servire di gran motivo per' astenersi ilei nostro caso dall'uso dell'accia jo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accia în contextul următoarelor știri.
1
Mons. Giovanni Crippa celebra la Festa della Consolata a Bevera
Nel 2012 è stato nominato Vescovo titolare di Accia ed Ausiliare di São Salvador da Bahia in Brasile e, contemporaneamente, amministratore ... «ResegoneOnline, Iun 15»
2
ESCL- Ciceri&Spagnolo, la promozione in B del 1975
Ricordo che il Dottor Mineo e Maugeri erano dei gran mangiatori di sedano, l'accia, come dite voi. Sparivano tra montagne di sedano e noi non ... «CalcioCatania.com, Iun 15»
3
23 maggio 2015 - 17:45 | Commenti disabilitati su Sindacati e Sel in …
Tra questi il capogruppo capitolino Gianluca Peciola, il quale aveva fatto appello a tutti i consiglieri di maggioranza affinché: “Facciamo sentire ... «TerzoBinario.it, Mai 15»
4
Sorpresi a rubare cavi in rame, arrestati due rumeni
... ultimi mesi hanno registrato un notevole incremento nelle zone rurali dei Comuni di Bagheria e Santa Flavia, transitando in contrada “Accia”, ... «Cefalu & Madonie Web, Mai 15»
5
Giovanili Lecce, la Berretti a Lamezia. Allievi a Teramo per il via ai …
Si gioca domenica 10 maggio, alle 15, allo stadio “G. Bonolis” di Piano d'Accia (Teramo). Sarà invece un week end di riposo per i Giovanissimi, ... «il Paese Nuovo, Mai 15»
6
#dafareinsardegna, i nuovi consigli degli instagramers
... mai mancare tra le cose #dafareaalghero, la vista è mozzafiato e il sole che tramonta dietro C apo C accia rende tutto ancora più magico". «La Nuova Sardegna, Mai 15»
7
Fideuram, la Borsa può attendere prima il riordino e un partner estero
C accia grossa in Europa per Carlo Messina. Per far crescere il gruppo di asset gathering che ruota intorno a Fideuram e alle sue controllate ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Inpratica. L'esperienza culturale di Milano (V)
... Balestrini: “Se c'è uno psichiatra per Milano si f / questa è una storia di fantasmi son / approfittando del fatto che un impi / accia avanti il caso ... «Artribune, Mar 15»
9
Radioattività all'Alfa, ma è una simulazione
alfa acciai (red.) Si intitola “Simulazione di rinvenimento di una sorgente radioattiva nei pressi di Alfa Accia” l' sercitazione organizzata dall'Asl ... «Qui Brescia, Mar 15»
10
Gianna Fracassi (Cgil): Le tutele crescenti non le vediamo, e sulla …
... chiediamo che da questo punto di vista anche il governo accia quello che è previsto per legge in questi casi, cioè discutere di questi aspetti ... «Jobsnews.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z