Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "livellatrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIVELLATRICE ÎN ITALIANĂ

li · vel · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVELLATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIVELLATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «livellatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția livellatrice în dicționarul Italiană

Definiția grederului în dicționar este o mașină cu autopropulsie pentru nivelarea solului.

La definizione di livellatrice nel dizionario è macchina automotrice per livellare il terreno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «livellatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVELLATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIVELLATRICE

livarda
live
live aid
livella
livellamento
livellare
livellario
livellato
livellatore
livellatura
livellazione
livelletta
livello
livellostato
liviano
lividamente
lividastro
lividezza
lividiccio
lividigno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVELLATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele livellatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «livellatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIVELLATRICE

Găsește traducerea livellatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile livellatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «livellatrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

矫直机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nivelador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

leveler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

न्याय के लिए संघर्ष करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المساواتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уравнитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nivelador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাম্যবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

niveleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menyamaratakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Leveler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レベラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

평등 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

leveler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người chủ trương bình đẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

leveler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

leveler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eşitlikçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

livellatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

niwelator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зрівнювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nivelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ισοπεδωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelykmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

leveler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

leveler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a livellatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVELLATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «livellatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale livellatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «livellatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIVELLATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «livellatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «livellatrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre livellatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVELLATRICE»

Descoperă întrebuințarea livellatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu livellatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le indagini della Fabbrica dei Corpi
«E allora perchévisiete portati dietro quella maledetta livellatrice?». Riordansivoltò verso dime. «Dottor Brockton, le dispiacerebbe spiegare perché ci serve quest'attrezzatura?» «Certo che no. Sceriffo, il fatto èche abbiamo un'area ampia ...
Jefferson Bass, 2014
2
Linguistica al bivio
Prendiamo ancora una volta come esempio Usseglio: da un lato il campo fonetico comporta una grande varietà di posizioni; dall'altro lato non è meno agevole constatare entro questa varietà l'effetto di una forza contraria livellatrice.
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
3
Patologie della politica: crisi e critica della democrazia ...
In questo modo, tuttavia, la Rivoluzione livellatrice diveniva un ideale terribile e al tempo stesso fantastico, come ho cercato di suggerire introducendo - a mia volta - l'immagine dell'idra". Il richiamo al mostro dalle molteplici teste è utile infatti ...
Maria Donzelli, Regina Pozzi, 2003
4
Technical Dictionary
... passaggio a livello custodito level crossing without gate, passaggio a livello incustodito leveled (made level), livellato leveled ground, terreno spianato leveler (a scraper for leveling earthworks), spianatrice, livellatrice, ruspa livellatrice level ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Eseguito il controllo delle operazioni effettuate dalle macchine da sgrossamento ed apportate alle quote di sistemazione le correzioni eventualmente ritenute necessarie, si può dare inizio al lavoro della livellatrice. Questa macchina ha il ...
‎1965
6
La Civiltà cattolica
Il peggio è che tale arte livellatrice e confonditrice è passata dai letterati alla plebe pervertita: la quale s'è fatta un martirologio a suo modo, scrivendovi quali Santi, un Caserio, un Angiolillo, un Luccheni, un Oberdank e un Bresci. Quel che i ...
‎1900
7
Il libro completo del giardinaggio
Quindi, si passa un rastrello o una rete livellatrice per livellare e uniformare la superficie. Oltre a riparare dal freddo, il terriccio fornisce sostanze nutritive fino alla ripresa vegetativa, ostacola la formazione del feltro e migliora la struttura della ...
Lorena Lombroso, 2010
8
La casa dipinta
L'autocarro lascaricava e subito dopo arrivava la livellatrice che la spianava. Lalivellatrice era pilotata da un vecchio che viveva vicino aCaraway. Aveva unapezza nera su un occhioeil lato sinistro della faccia martoriatoe sfigurato al punto da ...
John Grisham, 2013
9
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Ma questo valore assoluto dell'anima o dell'uomo interiore non solo non ha nulla in comune con l'uguaglianza, nella sua accezione meccanica e livellatrice, ma le è addirittura profondamente ostile, perché l'uguaglianza meccanica e ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
10
Estetica e sociologia: lo stile della vita moderna
A suo giudizio la Germania si trova sotto l'incantamento di una democrazia livellatrice e della scienza specialistica. Sta aspettando la redenzione per mezzo e con lo scopo dell'individualismo, per mezzo dell'arte e verso di lei: gli interessi  ...
Georg Simmel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIVELLATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul livellatrice în contextul următoarelor știri.
1
Vialetto con mattoni in giardino: come si realizza
Per assestare e livellare perfettamente la pavimentazione in mattoni, si procede passando più volte una macchina livellatrice con piastra in ... «Lavorincasa.it, Iun 15»
2
Pensioni lavoratori precoci e usuranti: mezzo Pd per il contributivo …
Si tratta una sorta di pialla livellatrice che, se applicata, andrebbe a cancellare decine di situazioni specifiche come ad esempio quella relativa ... «aciclicoMagazine, Iun 15»
3
La prima volta di Giorgini: "Presidente, ho fiducia in lei. Stoccaggio …
Forse la natura è onesta,prudente, moderatrice e livellatrice di se stessa, e l'uomo, con la sua scienza e la sua tecnologia è altrettanto ... «Riviera Oggi, Iun 15»
4
Gli Tsipras italiani in Europa un anno dopo, tra Xylella e Swaziland
Quanto a Maltese, presto si era ritrovato alla mercé della rete livellatrice (doveva o no tenersi anche lo stipendio da firma di Repubblica?). «Il Foglio, Iun 15»
5
Scuola, perché Renzi non è credibile quando parla contro il 6 politico
Non c'è dubbio che l'affermazione di Renzi sul 6 politico rimanda alla tradizione politica della destra, da sempre ostile a una scuola livellatrice ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
6
Ma quel manichino è un divo
... non passa molta differenza fra i ritratti "abbigliati" dei divi e quelli delle comparse: tutti sottoposti alla democrazia livellatrice del catalogo. «La Repubblica, Mai 15»
7
Il trionfo di Cameron? Uno schiaffo a De Blasio e al consigliere di …
... piano internazionale: la destra con idee conservatrici serie ha il vento in poppa, e la sinistra livellatrice e tassa & spendi mangia la polvere. «LiberoQuotidiano.it, Mai 15»
8
Cambiare la scuola dall'interno
È ancora la grande livellatrice, il luogo dove ragazzi che provengono da classi sociali diverse possono incontrarsi su un terreno comune. «Internazionale, Mar 15»
9
"Desiderio e passione. Musica, arte e letteratura": primo incontro con …
... nuove che consentano di salvare le città in cui viviamo dalla entropia della bellezza e dalla banalità livellatrice del nostro ambiente di vita. «Vivere Pesaro, Mar 15»
10
Buche killer a Cavalleggeri: signora perde la vista all'occhio destro
... coperto e reso invisibile dalla presenza livellatrice dell'acqua; la signora è andata a sbattere violentemente con l'occhio destro su un basolo; ... «Vesuvio Live, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Livellatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/livellatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z