Înțelesul "lustratura" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA LUSTRATURA ÎN ITALIANĂ

lu · stra · tu · ra

CE ÎNSEAMNĂ LUSTRATURA ÎN ITALIANĂ?

Definiția lustratura în dicționarul Italiană

Definiția geamului din dicționar este acțiunea și rezultatul vitrajului; lustruire. Lustratura este, de asemenea, un finisaj de matase.

TRADUCEREA LUSTRATURA

Găsește traducerea lustratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lustratura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustratura» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 抛光
• Traducător din Italiană - Spaniolă: polaco
• Traducător din Italiană - Engleză: polish
• Traducător din Italiană - Hindi: पोलिश
• Traducător din Italiană - Arabă: البولندية
• Traducător din Italiană - Rusă: полировать
• Traducător din Italiană - Portugheză: polonês
• Traducător din Italiană - Bengali: পালিশ
• Traducător din Italiană - Franceză: polonais
• Traducător din Italiană - Malaeză: bahasa inggeris
• Traducător din Italiană - Germană: polieren
• Traducător din Italiană - Japoneză: ポリッシュ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 폴란드어
• Traducător din Italiană - Javaneză: polish
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đánh bóng
• Traducător din Italiană - Tamilă: போலிஷ்
• Traducător din Italiană - Marathi: पोलिश
• Traducător din Italiană - Turcă: cila
• Italiană: lustratura
• Traducător din Italiană - Poloneză: polski
• Traducător din Italiană - Ucraineană: полірувати
• Traducător din Italiană - Română: poloneză
• Traducător din Italiană - Greacă: στίλβωση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: polish
• Traducător din Italiană - Suedeză: polish
• Traducător din Italiană - Norvegiană: polsk

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTRATURA»

Descoperă întrebuințarea lustratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Mozia

Tav. 30 - Ceramica dalla Trincea lll, Stage XV: ceramica proveniente dal livello di distruzione all'interno dell'edificio absidato (NCT+ NCV) delle fasi Ii-Iii lustratura orizzontale sull'orlo ed obliqua sulla parete est. n. Forma Descrizione ...

‎

Vocabolario milanese-italiano

Bagliore. Luccichio. Lustrare. Lampo. Splendore. Luster ( add. ). Lucido. Terso. Lindo. Lustro. Luster come on specc. Pulito o Netto come uno specchio. Suol dirsi di ogni cosa che sia ben forbita e nettissima. Luster ( sost. ). Lustro. Lustratura.

Francesco Cherubini, 1814

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Della lustratura delle candele. Le ultime operazioni alle quali si assoggettano le candele, dopo subito l' imbianchimento, sono la lustratura e 1' impacchettatura. La prima si ottiene sfregando vivamente la candela con un pezzo di panno ...

‎1854

Vocabulario milanese-italiano

Lussuria. La signoria sua. Vossignoria. Lùster. s. me Lustra. Lustratura. E quindi Dare il lustro ai drappi, alle pietre, ecc. Da el lustér ai vin. . . . Chiarire o Chiarificare i vini. Dagh-sù el lustcr. . . . Dare una . mano di lustro a stivali, cuoi e simili.

Francesco Cherubini, 1839

Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...

Lustratura ; Pu'ilura; Lustro; Po'imento. LUSTRADOR, s. m. Lustratore, Artefice che polisce i pezzi di metallo. E anche Quello che dà il lustro ai panni. Lustradòr, detto in T. de' Calzolai. Li- sciapiante, Pezzo di legno con cui si liscia il contorno ...

Giuseppe Boerio, 1856

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Della lustratura delle candele. Le ultime operazioni alle quali si assoggetlnno le candele, dopo subito l'imbianchimento, sono la lustratura e l“ impacchettntura. La prima si ottiene sfregando vivamente la candela con un pezzo di panno ...

‎1854

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

A tal doppio effetto si immaginò la lustratura, e questa operazione verme affidata ad un operaio cui si diè il nome di Imtrafore. La lustratura ha un altro vanta ggio ed è quello di finir di asciugare l'in-' chiostro da stampa, e in tal modo ...

‎1833

Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...

Lustratura, pulitura , if. 2 decl. (Ся. alla V. lustro) G. naí. Ft. lire. Lustrauóne , V.Lat. purificazione , sacrifi- 110 di espiazione, usato da' Gentili, tf. 3 decl. (Cocchi) Alb. Pl. óni. 1. 'Per lustratura (pulitura) (Bellati)Vtnv.c. Lustre , finte dirnostrazioni d' ...

Antonio Bazzarini, 1825

Il gesso

Lucidatura, lustratura e patinatura dei manufatti di gesso • Lo scopo della lucidatura e lustratura è quello di conferire alle superfici dei manufatti un aspetto brillante e speculare simile a quello delle superfici vetrose. Tale operazione serve a ...

Antonio Turco, 1990

L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra

... e prendono un lucido perfetto: hanno però delle tarlette che nella lustratura spesso appariscono, e meritano essere stuccate con stucco forte, come già si parlò nell'insegnare la lustratura delle pietre. Il peso specifico di questi graniti è vario, ...

Giuseppe Valadier, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTRATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustratura în contextul următoarelor știri.

Ecco trucchi e segreti per avere scarpe perfette

... naturale fitta e morbida per stendere il lucido (una per ogni colore), una spazzola in setola per “tirare”il lucido e procedere alla lustratura e un ... «La Provincia di Varese, Mar 14»

Milan news: El Shaarawy ora è pronto per far coppia con Balotelli

... nessun bambino in fasce sventolato accanto alla linea laterale, nessuna lustratura di scarpe. Un sorriso, un abbraccio e via, si torna verso il ... «Blogosfere, Nov 12»