CE ÎNSEAMNĂ MAGNIFICARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția magnificare în dicționarul Italiană
Prima definiție a măririi în dicționar este să laude, să înalțe cu mare laudă: m. Dumnezeu; m. frumusețea naturii. O altă definiție a amplificării este aceea de a se lăuda cu exagerare, decantare: numai m. la toate virtuțile fiului său; m. bunătatea unui produs, a unui produs. A mărturisi este, de asemenea, să se laude exagerat, să se laude: nu face decât să se înalțe cu frumusețea ei.
CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI MAGNIFICARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io magnifico
tu magnifichi
egli magnifica
noi magnifichiamo
voi magnificate
essi magnificano
Imperfetto
io magnificavo
tu magnificavi
egli magnificava
noi magnificavamo
voi magnificavate
essi magnificavano
Futuro semplice
io magnificherò
tu magnificherai
egli magnificherà
noi magnificheremo
voi magnificherete
essi magnificheranno
Passato remoto
io magnificai
tu magnificasti
egli magnificò
noi magnificammo
voi magnificaste
essi magnificarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho magnificato
tu hai magnificato
egli ha magnificato
noi abbiamo magnificato
voi avete magnificato
essi hanno magnificato
Trapassato prossimo
io avevo magnificato
tu avevi magnificato
egli aveva magnificato
noi avevamo magnificato
voi avevate magnificato
essi avevano magnificato
Futuro anteriore
io avrò magnificato
tu avrai magnificato
egli avrà magnificato
noi avremo magnificato
voi avrete magnificato
essi avranno magnificato
Trapassato remoto
io ebbi magnificato
tu avesti magnificato
egli ebbe magnificato
noi avemmo magnificato
voi aveste magnificato
essi ebbero magnificato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io magnifichi
che tu magnifichi
che egli magnifichi
che noi magnifichiamo
che voi magnifichiate
che essi magnifichino
Imperfetto
che io magnificassi
che tu magnificassi
che egli magnificasse
che noi magnificassimo
che voi magnificaste
che essi magnificassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia magnificato
che tu abbia magnificato
che egli abbia magnificato
che noi abbiamo magnificato
che voi abbiate magnificato
che essi abbiano magnificato
Trapassato
che io avessi magnificato
che tu avessi magnificato
che egli avesse magnificato
che noi avessimo magnificato
che voi aveste magnificato
che essi avessero magnificato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io magnificherei
tu magnificheresti
egli magnificherebbe
noi magnificheremmo
voi magnifichereste
essi magnificherebbero
Passato
io avrei magnificato
tu avresti magnificato
egli avrebbe magnificato
noi avremmo magnificato
voi avreste magnificato
essi avrebbero magnificato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
magnificare
infinito passato
aver magnificato
PARTICIPIO
participio presente
magnificante
participio passato
magnificato
GERUNDIO
gerundio presente
magnificando
gerundio passato
avendo magnificato
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNIFICARE»
Descoperă întrebuințarea
magnificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
magnificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Magnificare , latin. Magnificare ^ Far grande), fu dalla Crusca defmito nello
stesso modo di Ampli- ficare ed Esagerare, cioè Aggrandir con parole ; ma non
perciò può dirsi che Magnificare sia identico alle nozioni degli altri due. Impe-
rocchè il ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Parvificare , derivato dal latino Parvus ( piccolo ) , vale lo stesso che Appiccolare
, ed è opposto a Magnificare (far grande); p. e. r a Magnificare e Parvificare sera-
« pre hanno rispetto ad alcuna « cosa per comparazione. » (Dant. Conv. i3. ) ...
Magnificare , latin. Magnificare Far graude), fu dalla Crusca de- nito nello stesso
modo di Amplificare ed Esagerare, cioè Aggrandir con parole ; ma non perciò
può dirsi che Magnificare sia identico alle nozioni degli altri due. Imperocchè if ...
4
Dizionario della lingua italiana
[ bat. mi- rifice.] MAGNIFICAMENTO. Ma-gni-fi-ca-mm- to. Sm. lngrandimcnlo.
Esaltamento. MAGNIFICANTEAfa-gni -fi-càn-te. Part, di Magnificare. Che
magnifica. MAGNIFICARE. Ma-gni-fi-cà-re. Alt. e n. pass. AggiandircoD parole,
Esalla- re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli,
1846
5
Dizionario della lingua italiana
Da Magnificare. Ingrandimento, Esaltamento. Non sarebbe che di cel. Segner.
Magnif. 739. (M.) Perchè a tale magni- ficamento ella facea concorrere ancora il
corpo con tutte voci di lode. Fr. Giord. Pred. 195. (Man.) Quanti sono gli stormenti
e ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1871
6
Opere di Dante Alighieri..: pt. 1-2. Prose e rime liriche, ...
Moffìmi prima per magnificare lui : e che in ciò io lo magnificili , per quefta
ragione veder fi può . Avvegnaché per molte condizioni di grandezza le cofe fi
poffono ma- magnificare , cioè far grandi : e nulla fa tanto rjo Convito di Dante.
7
Commentaria in textum evangelicum: Complectens Christi ...
Quod di/crimen fit inter animant , & fpiritum , ORitur quasftio ex eo , quod hic
dicatur anima Deum magnificare , fpiritus veró exultare. Eft igitur prima fententia,
quód anima fumitur pro parte infèriori > quaî refpicit ipfum corpus , illique omnes
cum ...
8
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
Lo trasporta in questa. maniera: [Non apponat vltra magnificare se .hóde terra; ]
Quasi che voglia dir Dauid, qual volta conosce vn'huo., mo ch'egli è formato di
terra , e che in terra deue risoluersì ,come è possibile . che non tèpri la sua su ...
Innocenzio Cibo Ghisi,
1614
9
Testi mariani del secondo millennio
Come canta Davide, o Vergine, la mia vita si è consumata in molte sofferenze;
perciò, o Madre benedetta, con la tua visita correggila, sì che possa magnificare
te che ti sei davvero coperta di gloria. Ode III Io ho consumato la mia povera
anima ...
Angelo Amato, Georges Gharib,
2008
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Con magnifícenla, con magnanimité; splendidamente, pomposamente,
riceaiuente, generosamente, ec. 2. Grandemente, tnolto. MAGNTFICAMKNTO , $.
m. Ingrandimenlo , «sáltame nto. MAliNIl 1CÀNTE, part. Che magnifica.
MAGNIFICARE ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNIFICARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
magnificare în contextul următoarelor știri.
Salute: domani e martedi' a Nocera Inferiore il Gotha della …
L'utilizzo di queste apparecchiature, tecnologicamente molto avanzate, consente di magnificare le immagini chirurgiche e di amplificare i ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
Acconciature sposa, intervista a Salvo Filetti
Ad esempio, trasformare uno chignon in una pony tail, anche impreziosita, libera di magnificare i movimenti più dinamici della sposa. «Elle, Iul 15»
Matteo Renzi e Matteo Salvini: lingua e (basso) stile dei politici del …
... della rive gauche. Ma per ora son tutti lì a magnificare l'età dell'oro prossima ventura, nel bengodi renziano tutto slow-food e niente tasse. «Firenze Post, Iul 15»
Pompei, raccolte tremila firme per salvare le scuole Bartolo Longo
"Si è accordata - aggiungono - clamorosa priorità agli onerosi interventi di restauro per magnificare il corredo architettonico del Santuario", ... «Lo Strillone, Iul 15»
Vuoti di memoria
Non era il solo a magnificare le doti dell'allora direttore generale. Eppure c'era chi ogni tanto fischiava nell'orecchio qualcosina: «Controllate, ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
In Italia tutti giocano a Tsipras
... magnificare e glorificare le gesta della rivolta greca nel nome della libertà dei popoli contro la tracotanza tedesca tecnocratica e trilaterale, ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»
Ugo Riva - Alfa e Omega, L'Anteprima
... grandi dipinti sospesi quali arazzi volti a magnificare la dignità della persona umana), nell'edizione 2015 la Fondazione Credito Bergamasco ... «ExibArt, Iul 15»
Le opere di Ugo Riva esposte al Creberg
Dopo l'esposizione dedicata a Trento Longaretti nel 2014 (Humana Pictura, con grandi dipinti sospesi quali arazzi volti a magnificare la dignità ... «http://www.larassegna.it, Iul 15»
Cuba-USA, un altro passo avanti. E l'embargo?
Sarà la rottura, a favore di una delle due parti, di quel pareggio tecnico che le rispettive propagande non ammettono, preferendo magnificare ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
Un acquisto al giorno (o quasi) leva il medico di torno (sempre)….
... accorti di sto faccenda, iniziando a magnificare le lodi della Vanoli dicendo che quest'anno, se va avanti così, il roster sarebbe, come minimo ... «Sportgrigiorosso, Iul 15»