Descarcă aplicația
educalingo
malaccolto

Înțelesul "malaccolto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALACCOLTO ÎN ITALIANĂ

ma · lac · col · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALACCOLTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALACCOLTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția malaccolto în dicționarul Italiană

Definiția malaccolto în dicționar este că este binevenită într-o manieră neplăcută.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALACCOLTO

accolto · ascolto · beneaccolto · coinvolto · colto · dare ascolto · incolto · molto · posto d´ascolto · raccolto · radioascolto · ricolto · risolto · rivolto · scolto · stare in ascolto · stazione d´ascolto · svolto · tolto · volto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALACCOLTO

mala creanza · mala ventura · malacarne · malacca · malaccetto · malaccio · malacconcio · malaccortamente · malaccortezza · malaccorto · malachite · malacia · malacitano · malacologia · malacologico · malacologo · malacopia · Malacostraci · malacreanza · malacuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALACCOLTO

archivolto · assolto · avvolto · capovolto · dimolto · disciolto · disinvolto · dissolto · essere rivolto · folto · irrisolto · maltolto · prosciolto · risvolto · sciolto · sconvolto · sepolto · stolto · stravolto · travolto

Sinonimele și antonimele malaccolto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malaccolto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALACCOLTO

Găsește traducerea malaccolto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile malaccolto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malaccolto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

malaccolto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

malaccolto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

malaccolto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

malaccolto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

malaccolto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

malaccolto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

malaccolto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

malaccolto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

malaccolto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

malaccolto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

malaccolto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

malaccolto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

malaccolto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

malaccolto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

malaccolto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

malaccolto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

malaccolto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

malaccolto
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

malaccolto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

malaccolto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

malaccolto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

malaccolto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

malaccolto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

malaccolto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malaccolto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malaccolto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malaccolto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALACCOLTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malaccolto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malaccolto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malaccolto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALACCOLTO»

Descoperă întrebuințarea malaccolto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malaccolto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
diMale. Fag.{k) * MALACCOLTO. Raccetlalo con mala ac- coglienza. Segner. Miser. Ma fu rimandato in- dietro con termini di rispetto, qual messaggiere divino, piü mala vventurato, che malaccolto. (A) MALACCONCIO. Disacconcio.Salvin. disc.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
MALÀCCIO. Peggiorat. a: [ilale. Fag. * MALACCOLTO. Raccettato con Inan accoglienza . Segner. Mixer. Ma fu rimandato indietro con termini di rispetto , qual messaggiere divino , più malavventurato, che malaccolto. MALACCONCIO ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
Peggiorai, di Male. Fag. (A) » MALACCOLTO. Raccettato con mala accoglienza. Segner. Miser. Ma fu rimandato indietro con termini di rispettò, qual rnessaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto. (A) MALACCON€IO. Disacconcio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Rientrato secretamente in Napoli, ed assai malaccolto dalla regina, che indarno s'era sferzata per isvolgerlo dalla sua folle spedizione, ein le indirizch questo dolorose parole: -- Madama, maravigliate pure di vedermi tornare vivo, sendochè io ...
‎1862
5
Delle Cagioni Della Espulsione De'Gesuiti Da Tutti I Regni ...
Egli può `tutto conservarsi, e tutto perde senza esitanza; egli passa in altra terra, dove sa di certo che sarà malaccolto, malalloggiato, malnodrito; egli si fa incontro all'odio de'popoli; egli fi sacrifica in ogni senso....e perchè? pernon deporre ...
‎1768
6
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
... in Seria, per riporta'rne da quel Soldano il martirio , se non lo riduceva alla fede; né lo ridussealla fede, nè riportonne il martirio, ma fu rimandato indietro con termini di rispetto, qual messaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto.
‎1824
7
Opere
... in Soria per riportarne da quel Soldano il martirio se non lo riduceva alla fede, ne lo ridusse alla fede, nè riportonne il martirio, ma fu rimandato indietro con t ermini di rispetto, qual messaggiere divino, più malavventurato che malaccolto.
Paolo SEGNERI, 1857
8
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
W'. qe. э'. mini di rilpctto , gualmelfaggieredivino, più malavventurato , che malaccolto . Qielli , ed altri limili a lui( che furono qualitanti, quanti giàfuronoi Confelfori antichi di Crillo ) godono quello titolo diobblazioni , perchè non poterono ...
Paolo Segneri, 1733
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù, ...
martirio, ma fu rimandato indietro con termini dirispetto , qual meffaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto. Velli, ed altri simili a lui (che furono quasi tanti, quanti già furono iConfeffori antichi di Cristo) godono questo ti-. tolo di ...
Paolo Segneri, Geronimo incisore Rossi, Giulio Matteo Natali, 1742
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
martiri'onna finimandato indietro con ter-ini di rispetto , qual messaggíere divino , più malauventurato, che malaccolto . Vesti, ed altri similia lui ( che furono quasi tanti, quanti già furonoi Consessori antichi di Cristo) godono questo titolo di ...
‎1712
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malaccolto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malaccolto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO